What is the translation of " FOUR BASIC PRINCIPLES " in Portuguese?

• quatro princípios básicos
• quatro fundamentos básicos
• quatro princípios de base

Examples of using Four basic principles in English and their translations into Portuguese

And to finish, four basic principles.
E para terminar, quatro princípios básicos.

The four basic principles of the new policy are.
Os quatro princípios de base da nova política são.

Ki no fudo hoThe four basic principles.
Ki nenhum fudo hoOs quatro princípios básicos.

Four basic principles for mind and body unification.
Quatro princípios básicos para Unificação mente e corpo.

Ki exams show your understanding of the four basic principles.
Ki exames mostram sua compreensão dos quatro princípios básicos.

Understanding the four basic principles enables us to develop immovable mind and immovable body.
Noções básicas sobre os quatro princípios básicos nos permite desenvolver Imóvel mente e o corpo imóvel.

However, you can always have in mind the four basic principles of design.
Contudo você pode ter sempre em mente os quatro princípios básicos do design.

Their regulations state, in part: The regulations are designed to ensure that all interactive gaming and gaming related activities satisfy four basic principles.
Suas regulações têm como objectivo assegurar que todas as actividades relacionadas ao acto de jogar satisfaça quatro princípios básicos.

The four elements can be regarded as four basic principles of life.
Os quatro elementos podem ser vistos como os quatro princípios básicos de vida.

This reflection relates to the four basic principles that govern the use of music in nursing care, which are consequent to its universal characteristics.
Esta reflexão nos reporta aos quatro princípios básicos que regem a utilização da música no cuidado de enfermagem, decorrentes de suas características universais.

Mulhall et al reflect on this mechanism and base the changes on four basic principles.
Mulhall et al refletem sobre esse mecanismo e baseiam as mudanças em quatro princípios básicos.

Shokyu is a test of understanding of the four basic principles of mind and body unification.
Shokyué um teste de compreensão dos quatro princípios básicos da Unificação mente e corpo.

The regulations are designed to ensure that all interactive gaming and gaming related activities satisfy four basic principles.
Os regulamentos destinam-se a garantir que todos os jogos interactivos e as actividades relacionados com jogos respeitam quatro princípios básicos.

Gestalt has four basic principles, one of which is the good way, which determines that the images are more easily accepted when have a balance in your training.
A gestalt possui quatro princípios básicos, sendo um deles o da boa forma, que determina que as imagens são mais facilmente aceitas quando apresentam um equilíbrio na sua formação.

Their regulations are designed, in part, to ensure that all interactive gaming and gaming-related activities satisfy four basic principles.
Sua regulação é designada, em parte, para assegurar que o jogo interativo e as atividades relacionadas ao jogo satisfaçam quatro princípios básicos.

The training system practiced in the rural family houses should follow four basic principles, two are middle: the local association and the alternation and two are purposes: full training and development of the environment.
O sistema de formação praticado nas casas familiares rurais devem seguir quatro fundamentos básicos, dois são meio: a associação local e a alternância e dois finalidades: formação integral e desenvolvimento do meio.

According to a report from the German province of the Jesuits, the participants will be trained in keeping with four basic principles which guide JEV activity.
De acordo com a província alemã dos Jesuítas, os participantes serão preparados segundo quatro princípios de base, que definirão seu trabalho no JEV.

The four basic principles of prophylaxis for surgical wound infections are patient's preoperative preparation, surgical technique, perioperative antimicrobial prophylaxis and postoperative care with the surgical wound.
Os quatro princípios básicos da profilaxia de infecções do sítio cirúrgico são: preparação pré-operatória do paciente, técnica cirúrgica, profilaxia antimicrobiana peri-operatória e cuidado pós-operatório com a ferida cirúrgica.

Still within this class, the only that did not show homogenous contents, presenting subclasses, a subclass with the highest ECU f 23; 23.5%, has to do with Principialism, demonstrating the four basic principles of beneficence, autonomy, non-maleficence, and justice.
Ainda dentro dessa classe, a única que, por não ser homogênea em seus conteúdos, apresenta subclasses, emergiu a subclasse com mais UCE f 23; 23,5%, que diz respeito ao Principialismo, evidenciando os quatro princípios básicos de beneficência, autonomia, não maleficência e justiça.

As a result he developed what we now know as the four basic principles of mind and body unification, and a whole system for Ki development which is both teachable and testable, a perfect match for modem men and women.
Como resultado, ele desenvolveu o que hoje conhecemos como os quatro princípios básicos da Unificação mente e corpo e todo um sistema de desenvolvimento de Ki que é ensináveis e testável, um fósforo perfeito para modem homens e mulheres.

In this context, the political administrative system is normally considered a relatively autonomous system with regard to other sub systems of society and its traditional understanding of governance is largely determined by four basic principles, which are territoriality, sovereignty, effectiveness and legitimacy.2.
Neste contexto, o sistema político-administrativo é normalmente considerado como um sistema relativamente autónomo no que respeita aos outros subsistemas da sociedade, e a sua concepção tradicional de governação é em grande medida determinada por quatro princípios básicos, a saber, territorialidade, soberania, eficácia e legitimidade.

Although the distinction and articulation of the abovementioned four basic principles aforementioned can be seen, the importance of qualified listening and the feeling of belonging inherent to the intervention is paramount, i.e.
Embora seja perceptível a distinção e a articulação dos quatro princípios básicos supracitados, reverencia-se a importância da escuta qualificada e do sentimento de pertencimento inerente à intervenção, ou seja, o encontro com o outro- princípio relacional.

Nineteen years after the First World War, and just some years after the Great Depression, Professor Sutton 1937 writes from Oxford an article titled"The Relation Between Economic Theory and Economic Policy" for The Economic Journal, where he expresses a conclusive criticism to the postulates presented by professor Robbins, who proposes four basic principles of every theory.
A dezenove anos de iniciada a Primeira Guerra Mundial e apenas uns anos depois da grande depressão, o professor Sutton 1937 escreve de Oxford para The Economic Journal um artigo intitulado" The Relation Between Economic Theory and Economic Policy", no qual faz uma contundente crítica aos postulados propostos pelo professor Robbins, que propõe quatro princípios básicos de toda teoria.

Principialism recognizes it may not always be possible to respect the four basic principles due to occasional conflicts among them, and therefore can not have simple, one-sided application, on the risk of losing their moderating effectiveness.
O principialismo reconhece não poder sempre respeitar os quatro princípios básicos em razão de haver ocasionais situações de conflito entre eles, e, portanto, não podem ter aplicação simples, unilateral, sob pena de perderem sua eficácia moderadora.

Industrie 4.0 has been created from a strategic German government project for the technological evolution and optimisation of industrial processes, aimed at implementing a detailed system that allows for maximum production efficiency, the best use of energy and the highest possible goods customisation even in a mass production context thanks to the adoption of four basic principles that are implemented in the Smart Factory.
A indústria 4.0 foi criada a partir de um projeto do governo Alemão para evolução tecnológica e otimização dos processos industriais, com o objetivo de implantar um sistema completo que permita máxima eficiência de produção, melhor uso de energia e a maior customização possível dos produtos, mesmo em um contexto de produção em larga escala, graças à adoção de quatro princípios básicos que são implantados em uma" Smart Factory.

Homeopathy was developed by german physician samuel hahnemann in the eighteenth century, between the years 1790 and 1843 it is based on four basic principles: the law of similarity, experimentation with substances in healthy man, minimal and streamlined and only drug doses.
A homeopatia foi desenvolvida pelo médico alemão samuel hahnemann no século xviii, entre os anos de 1790 e 1843. fundamenta-se em quatro princípios básicos: lei da semelhança, experimentação das substâncias no homem saudável, doses mínimas e dinamizadas e medicamento único.

Although the distinction and articulation of the abovementioned four basic principles aforementioned can be seen, the importance of qualified listening and the feeling of belonging inherent to the intervention is paramount, i.e. meeting with other people, through the relational principle..
Embora seja perceptível a distinção e a articulação dos quatro princípios básicos supracitados, reverencia-se a importância da escuta qualificada e do sentimento de pertencimento inerente à intervenção, ou seja, o encontro com o outro- princípio relacional.

Since 1999, the Brazilian Ministry of Health has been implementing a policy of humanized care for very low birth weight newborn infants the kangaroo mother method, which is a proposal for humanizing neonatal care based on four basic principles: welcoming the baby and their family, respecting individual differences, promotion of skin-to-skin contact the kangaroo position and involving the mother in caring for her child.
Desde 1999, o Ministério da Saúde vem implantando a política de atenção humanizada ao recém-nascido de muito baixo peso método canguru, uma proposta de humanização da assistência neonatal baseada em quatro fundamentos básicos: acolhimento ao bebê e sua família, respeito às singularidades, promoção do contato pele a pele posição canguru e o envolvimento da mãe nos cuidados com o filho.

In response to the European Parliament concerns about the Directive on the common rules for the internal market in electricity, a report was published in 2004 on the use of financial resources earmarked for the decommissioning of nuclear power plants.[17] The Commission stated the need to ensure that the four basic principles- the adequacy, the availability and the use of the funds as well as their transparent management- are respected.
Em resposta às preocupações do Parlamento Europeu sobre a directiva relativa às regras comuns para o mercado interno de electricidade, foi publicado em 2004 um relatório sobre a utilização dos recursos financeiros afectados ao desmantelamento de centrais nucleares de potência[ 17]. A Comissão afirmou a necessidade de assegurar que sejam respeitados os quatro princípios básicos- adequação, disponibilidade, utilização e gestão transparente dos fundos.