What is the translation of " FUNCTION DATA " in Portuguese?

• dados de função

Examples of using Function data in English and their translations into Portuguese

Leverage internal search function data for improving both SEO and PPC.
Aproveite os dados funcionais de buscas internas para aperfeiçoar o SEO e o PPC.

The patients who completed the study attended 18 physical therapy sessions, and the groups were found to be homogeneous in terms of anthropometric and pulmonary function data Table 1.
Os pacientes que finalizaram o estudo concluíram as 18 sessões de intervenção fisioterapêutica, resultando em grupos homogêneos quanto aos dados antropométricos e de função pulmonar Tabela 1.

Nevertheless the respiratory function data on obesity is still very controversial.
Contudo, os dados a respeito da função respiratória na obesidade ainda são muito controversos.

The univariate and multivariate linear regression analyses revealed no significant associations of perinatal and neonatal factors with lung function data in the schoolchildren in the present study.
As características perinatais e neonatais não implicaram em associações significativas com dados da função pulmonar na idade escolar nas análises de regressão linear univariada e multivariada.

Anthropometric and respiratory function data were colleted between January of 2006 and January of 2008.
Os dados antropométricos e de função pulmonar foram coletados entre janeiro de 2006 e janeiro de 2008.

An identifier is used for any variable, function, data definition.
Um identificador é usado para toda a variável, função, definição dos dados.

Possible correlation between LA function data and Doppler echocardiographic parameters of LV systolic and diastolic function..
Possível correlação entre os dados de função do AE e os parâmetros ecodopplercardiográficos de funções sistólica e diastólica do VE.

The general findings of this study reinforce the ability of clinical and left ventricular function data to predict the risk after acute myocardial infarction.
Os achados gerais deste estudo reforçam a capacidade dos dados clínicos e da função ventricular para predição de risco após infarto agudo do miocárdio.

Disease severity, on the basis of pulmonary function data, was classified in accordance with the Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease criteria.
A gravidade da doença, com base nos dados da função pulmonar, foi classificada de acordo com os critérios do Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease.

Subsequently, the tube was connected to a monitoring system Quadra-t; SCIREQ, Montreal, QC, Canada that made it possible to obtain respiratory function data in a spontaneous and minimally invasive manner.
Em seguida, a cânula era acoplada a um sistema de monitoramento Quadra-t; SCIREQ, Montreal, QC, Canadá que permitia a obtenção de dados de função respiratória de forma espontânea e minimamente invasiva.

Instrument also has a backlight function, data hold function, is an indispensable tool for electrical safety testing.
Instrumento também tem uma função de luz de fundo, função de retenção de dados, é uma ferramenta indispensável para testes de segurança elétrica.

We employed the reference values and equations devised by Perez-Padilla et al. and Zapletal et al. for spirometry and plethysmography, respectively. All pulmonary function data are expressed as a percentage of the predicted reference value.
Empregamos os valores de referência e as equações desenvolvidas por Perez-Padilla et al. e Zapletal et al. para espirometria e pletismografia, respectivamente. Todos os dados de função pulmonar são expressos em percentual do valor de referência previsto.

With regard to lung function data, there were no significant differences between the VLBWPI group and the control group regarding mean spirometric variables Table 3.
Em relação aos dados da função pulmonar, não houve diferenças significativas na comparação das médias das variáveis espirométricas entre os grupos controle e RNMBP Tabela 3.

The incidence of fungi in storage time function data were submitted to regression analysis.
Os dados de incidência dos fungos em função do tempo de armazenamento foram submetidos à análise de regressão.

All pulmonary function data are expressed as z-score values. The severity of functional impairment was defined on the basis of the FEV1, in accordance with the ATS/ERS recommendations.
Todos os dados de função pulmonar foram expressos em valores de escore Z. A gravidade do comprometimento funcional foi definida com base no VEF1, de acordo com as recomendações da ATS/ERS.

Table 3 shows the bivariate association between lung function data and cardiovascular risk factors.
A Tabela 3 mostra a associação bivariada entre os dados de função pulmonar e os fatores de risco cardiovascular avaliados.

Pulmonary function data, albumin, body mass index(bmi), height for age(h/a) and pulmonary exacerbations episodes were associated with vitamin d levels divided into two groups: normal(¿30ng/ml) and insufficient.
Dados de função pulmonar, albumina, índice de massa corporal(imc), estatura para idade(e/i) e episódios de exacerbação pulmonar foram associados com níveis de vitamina d divididos em dois grupos: normal(¿30ng/ml) e insuficiente.

Based on Captain Carter's description, we have run probability tests using the function data we correlated so far from the DHD found in Antarctica.
Com base na descrição da Capitão, fizemos testes de probabilidade usando os dados de função que, até agora, retirámos do ELB encontrado na Antárctida.

Finally, blood and urine samples were collected during this phase, for the determination of biochemical cardiovascular risk factors, such as fasting glycemia, total cholesterol and fractions, triglycerides, renal function data, and microalbuminuria.
Finalmente, nessa fase foram ainda obtidas amostras de sangue e urina para determinação de fatores de risco cardiovascular bioquímicos, como glicemia de jejum, colesterol total e frações, triglicérides, dados de função renal e microalbuminúria.

The sample characterization with anthropometric and lung function data, trophism, baseline physical activity level, medication use, and distance walked in the 6MWT are shown in Table 1.
A caracterização da amostra com os dados antropométricos, função pulmonar, trofismo, nível de atividade física basal, medicações em uso e distância percorrida no TC 6min estão demonstrados na tabela 1.

A population PK analysis was performed to evaluate the effect of hepatic impairment as defined using the National Cancer Institute(NCI) criteria of hepatic dysfunction on the clearance of daratumumab based on pre-existing hepatic function data in 223 patients.
Foi realizada uma análise de farmacocinética populacional para avaliar o efeito do compromisso hepático, conforme definido pelos critérios do National Cancer Institute(NCI) para o compromisso hepático, sobre a depuração de daratumumab, com base nos dados de função hepática preexistentes de 223 doentes.

There is low association between the hop test and the muscular function data supplied by the evaluation of the knee's articulation at the isokinetic dynamometer in high level professional volleyball athletes.
Existe associação baixa entre o hop test e os dados da função muscular fornecidos pela avaliação da articulação do joelho no dinamômetro isocinético, em atletas profissionais de voleibol de alto nível.

The Global Initiative for Asthma classifies asthma patients as having controlled, partly controlled, or uncontrolled asthma on the basis of symptoms, limitations in activities of daily living, nocturnal awakenings, rescue medication use, and pulmonary function data; in addition, it states the importance of achieving and maintaining clinical control of asthma as a treatment goal.
O documento sobre asma da Global Initiative for Asthma classifica os pacientes asmáticos em controlados, parcialmente controlados e não controlados, segundo seus sintomas, limitações das atividades, despertares noturnos, uso de medicação de resgate e dados de função pulmonar; além disso, identifica a importância de se atingir e manter o controle clínico da asma como objetivo de tratamento.

That is not the case for studies involving children and adolescents with PIBO; the few articles providing lung function data usually have small sample sizes and different methodology or focus, which precludes an appropriate characterization of LF.
Esse não é o caso de estudos sobre crianças e adolescentes com BOPI; os poucos artigos que forneceram dados de função pulmonar apresentavam tamanho pequeno das amostras e diferenças na metodologia ou no foco, o que não permite uma caracterização apropriada da função pulmonar.

The diagnosis of COPD was based on data from hospital admission records and on the clinical history taken by the attending physician. The clinical history included the following: smoking history; previous hospitalizations for COPD exacerbation; current cough and chronic dyspnea; constant or continuous use of bronchodilators or corticosteroids; and pulmonary function data obtained by spirometry.
O diagnóstico de DPOC foi baseado nos dados dos prontuários de internação e na história clínica descrita pelo médico assistente do paciente, incluindo: história de tabagismo; internações prévias por exacerbação de DPOC; presença de tosse e de dispneia crônica; uso constante ou contínuo de medicações broncodilatadoras ou de corticoides; e dados de função pulmonar por espirometria.

The wide divergence concerning treatment protocols used in earlier studies and the difficulty on finding pulmonary function data during the acute phase of chemotherapy treatment limited the discussion of our findings.
A grande divergência sobre os protocolos de tratamento utilizados em estudos anteriores e a dificuldade em encontrar dados de função pulmonar durante a fase aguda do tratamento quimioterápico limitaram a discussão de nossos resultados.

Considering the few existing reports in the literature that address abnormalities resulting from nocturnal hypoxemia in pediatric patients with CF, our objective was to estimate the prevalence of nocturnal hypoxemia and correlate it with abnormalities in sleep macrostructure, pulmonary function data, nutritional status, and obstructive respiratory events during sleep in a sample of children with CF.
Considerando os poucos relatos existentes na literatura que abordam as alterações resultantes da hipoxemia noturna em pacientes pediátricos com FC, nosso objetivo foi estimar a sua prevalência nesses pacientes e correlacioná a às alterações da macroestrutura do sono, dados da função pulmonar, estado nutricional e presença de episódios obstrutivos respiratórios durante o sono em uma amostra de crianças com FC.

Objectives: in patients undergoing post-ami mri, to ascertain the association between late enhancement and ventricular function data and underlying causes of death due to circulatory system(circ sys) diseases and ischemic heart disease ihd.
Objetivos: verificar em pacientes que realizaram rm pós-iam, a associação entre os dados de realce tardio e função ventricular e a mortalidade por qualquer causa básica, por doenças do aparelho circulatório(ap circ) e por doença isquêmica cardíaca dic.

In general, they describe patients presenting wide variation in bite force measures and sEMG values, with alteration in the occlusal plane angle related to major changes in muscle function data decreased owing to verticalization of the direction of the muscle activation vector by increasing the occlusal plane.
Observa-se que, em geral, os pacientes apresentam grande variação nas medidas de força de mordida e nos valores de EMGs, sendo que a alteração no ângulo do plano oclusal está relacionado à maiores alterações nos dados de funcionalidade muscular diminuída, em decorrência da verticalização da direção do vetor da ativação muscular pelo aumento do plano oclusal.

These watches are many functions data, sweep second, minutes, Hours.
Estes relógios são muitos dados funções, varrer segundo, minutos, horas.