What is the translation of " FUNCTION OF THE TYPE " in Portuguese?

• função do tipo

Examples of using Function of the type in English and their translations into Portuguese

As a function of the type of agrarian structure they modify.
Em função do tipo de estrutura agrária que elas modificam.

The decision details, amongst other things, the various control procedures that must be applied as a function of the type of waste being dealt with.
A decisão especifica, entre outras coisas, os diferentes processos de controlo que devem ser aplica dos em função do tipo de resíduos em questão.

This is pre-programmed and a function of the type and the cutting pattern of the incoming block and the packing pattern that is desired….
Esta ação é pré-programada, em função do tipo e do padrão de corte do bloco recebido e do padrão de embalagem pretendido.

In the manuals, you will find all sorts of special programmes adapted to each muscle in function of the type of stimulation that you want to apply.
Nos seus manuais, encontrará todos os tipos de programas especiais adaptados a cada mÃosculo, dependendo do tipo de estimulação que queremos aplicar a eles.

The different groupings as a function of the type of noise can be explained by the effect of each one at different times of the auditory processing, with the white noise masking all frequencies at a peripheral level, and the cocktail party noise affecting different frequencies in a more central level of the auditory system.
Os diferentes agrupamentos em função do tipo de ruído podem ser explicados pelo efeito de cada um em momentos diferentes do processamento auditivo, com o ruído branco mascarando todas as frequências, em um nível periférico e o ruído de festa afetando diferentes frequências, em um nível mais central do sistema auditivo.

Initially, we have studied the variation of the probe spatial resolution as a function of the type of environment air or water and distance between the source and the probe window.
Inicialmente, foi realizado um estudo da variação da resolução espacial da sonda como função do tipo de meio ar ou água e da distância entre a fonte e a janela de entrada da sonda.

Dental treatment anxiety or fear are inferred as dental anxiety, varying in intensity from one patient to the other, or even for the same patient as a function of the type of procedure.
A ansiedade ou medo que pode ocorrer em relação ao tratamento odontológico é inferido como ansiedade odontológica, variando de intensidade de um paciente para outro, ou até no mesmo paciente em função do tipo de procedimento.

The value of the tariffs is established depending on the required volume measured or estimated as a function of the type and size of the activity, the nature of the activity and amount of contamination produced”.
O valor das tarifas é estabelecido dependendo do volume necessá rio medido ou estimado como uma função do tipo e dimensão da actividade, da natureza da actividade e dimensão de contaminação produzida.

This project aims to develop a computing methodology and the establishment of technical recommendations for the design of coastal protection works in urban fronts, based on the quantification of the agents and forcing actions, by considering their different scales and the expected scenarios of the sea level rise of the risk on the urban front and of the overtopping as a function of the types of protection and scenarios provided.
Este projeto visa desenvolver uma metodologia de cálculo e estabelecer recomendações técnicas para o projeto de obras de proteção costeira em frentes urbanas com base na quantificação( 1) dos agentes e ações intervenientes, considerando as suas diferentes escalas e os cenários esperados do aumento do nível do mar,( 2) do risco na frente urbana e( 3) do galgamento em função dos tipos de proteção e dos cenários fornecidos.

The results of the study of the probe spatial resolution variation as a function of the type of environment air or water, as well as the distance between the source and the probe window, are shown in the graphics on Figure 8.
Os resultados do estudo da variação da resolução espacial da sonda como função do tipo de meio ar ou água, bem como da distância entre a fonte e a janela de entrada da sonda, são apresentados nos gráficos da Figura 8.

Any changes to the reservations that are not referred in the previous paragraph require the full agreement of Pestana Travels and may imply changes to the price and/or be subject to the payment of fees calculated in function of the type of reservation, date of change and applicable tariff.
Quaisquer outras alterações a reservas, que não as referidas na alínea anterior, requerem o acordo expresso da BRASTURINVEST, podendo implicar alterações no preço e/ou estar sujeitas ao pagamento de taxas, calculadas em função do tipo de reserva, da data da alteração e da tarifa aplicável.

In Mozambique,“The value of the tariffs is established depending on the required volume measured or estimated as a function of the type and size of the activity, the nature of the activity and amount of contamination produced” Barros 2009.
Em Moçambique, o valor das tarifas é estabelecido dependendo do volume necessário medido ou estimado como uma função do tipo e dimensão da actividade, da natureza da actividade e da dimensão de contaminação produzida” Barros 2009.

Whereas point 4.2.1 of Interpretative Document No 2'Safety in case of fire', contained in the Communication of the Commission with regard to the interpretative documents of Council Directive 89/106/EEC(4), justifies the need for different levels of the Essential Requirement as a function of the type, use and location of the construction work, its layout, and the availability of the emergency facilities;
Considerando que o ponto 4.2.1 do documento interpretativo nº 2(« Segurança contra incêndio»), constante da comunicação da Comissão relativa aos documentos interpretativos da Directiva 89/106/CEE do Conselho( 4), justifica a necessidade de estabelecer diferentes níveis da exigência essencial em função do tipo, da utilização e da localização das obras de construção, da disposição das mesmas e da disponibilidade de equipamentos de emergência;

The visceral fat tissue evaluation by CT is more accurate than anatomic measurements, allowing the distinction of the fat tissue distribution within the abdominal cavity, as a function of the type of vegetal oil utilized- soy or canola- following experimental treatment of undernourished rats during lactation?
Concluímos que a avaliação do tecido adiposo visceral pela TC é mais precisa que a medida anatômica, pois permitiu distinguir a distribuição do tecido adiposo na cavidade abdominal, em função do tipo de óleo vegetal utilizado? soja ou canola?

Paragraph 4.2.1 of interpretative document No 2 justifies the need for different levels of the essential requirement as function of the type, use and location of the construction work, its layout and the availability of the emergency facilities.
O ponto 4.2.1 do documento interpretativo n.o 2 justifica a necessidade dos diferentes níveis da exigência essencial em função do tipo, utilização e localização das obras, da sua disposição e da disponibilidade dos equipamentos de emergência.

Paragraph 4.2.1 of interpretative document No 2 justifies the need for different levels of the essential requirement"Safety in case of fire" as a function of the type, use and location of the construction work, its layout and the availability of the emergency facilities.
O ponto 4.2.1 do documento interpretativo n.o 2 justifica a necessidade de diferentes níveis para a exigência essencial"segurança contra incêndio" em função do tipo, da utilização e da localização das obras, da sua disposição e da disponibilidade dos equipamentos de emergência.

Despite the difficulties with the Army, more satisfactory measures were taken during the negotiations for the ANS nurses' summoning by the FAB. Like the Army nurses, they would also be active at the Italian front, but in a supposedly more outstanding manner, clearly in function of the type of preparation they would receive before travelling and the professional capital they had previously accumulated.
A despeito das dificuldades havidas com o Exército, encaminhamentos mais satisfatórios foram tomados nas negociações para a convocação de enfermeiras da EAN pela FAB que, a exemplo das enfermeiras do Exército, também atuariam no Teatro de Operações Italiano, mas de modo supostamente mais destacado, bem em função do tipo de preparo prévio que teriam antes do embarque e pelo capital profissional já anteriormente acumulado.

The type of the fixed point is the return type of the function being fixed.
O tipo de ponto fixo é o tipo de retorno da função que está sendo fixada.

The first line of the factorial function describes the type of this function; while it is optional, it is considered to be good style to include it.
A primeira linha da função fatorial descreve os tipos desta função; embora seja opcional, é considerado bom estilo incluí-la.

This work aimed to evaluate the operational performance and physical-mechanical properties of an oxisol as function on the type of tire and loads applied to the traction bar.
Este trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho operacional e propriedades físico-mecânicas de um latossolo em função do tipo de pneu e cargas aplicadas à barra de tração.

When a particular event occurs, all plugin functions of the type associated with the event are executed in sequence.
Quando um evento em especial acontece, todas as funções do plugin do tipo associado ao evento são executadas em seqüência.

Such result suggests an adaptation of the sensorial-motor cortex in function of the typing training in undocking function between cortical areas.
Tais resultados sugeriram uma adaptação do córtex sensório-motor em função do treinamento de datilografia, em função de desacoplamento entre áreas corticais.

Elastic properties of membranes vary according to the type and function of the cell.
Propriedades elásticas da membrana variam segundo o tipo e a função da célula.

Function The type of component e.g. power supply, fieldbus junction box.
Função O tipo de componente por exemplo, fonte de alimentação, caixa de derivação para barramento de campo.

And of course, we define the row type ahead of the function.
E claro, definimos o type de linha antes da função.

Usually, modal arguments specify something about the type of calculation the function should perform or about the type of data the function should return.
Normalmente, os argumentos modais especificam algo acerca do tipo de cálculo que a função deverá executar ou acerca do tipo de dados que a função deverá devolver.

Usually, modal arguments specify something about the type of calculation the function should perform or about the type of data the function should return.
Normalmente, os argumentos modais especificam algo sobre o tipo de cálculo que a função pode realizar ou sobre o tipo de dados que a função deve retornar.