What is the translation of " GIVEN AS A SINGLE INJECTION " in Portuguese?

• administrado por uma única injecção
• administrada sob a forma de uma única injeção

Examples of using Given as a single injection in English and their translations into Portuguese

Jetrea is given as a single injection into the affected eye.
Jetrea é administrado como uma única injeção no olho afetado.

The usual dose of Ovitrelle is 1 vial(250 micrograms) given as a single injection.
A dose habitual de Ovitrelle é de 1 frasco para injectáveis(250 microgramas) administrado numa injecção única.

It is given as a single injection through an intravenous line.
É administrado como uma injeção única através de uma via intravenosa.

The recommended dose is 1 pre-filled pen(250 micrograms/0.5 mL) given as a single injection.
A dose recomendada é de 1 caneta pré-cheia(250 microgramas/0,5 ml) administrada numa injeção única.

Draxxin is given as a single injection of 2.5 mg per kilogram bodyweight.
O Draxxin é administrado numa injeção única de 2,5 mg por quilograma de peso corporal.

The recommended dose is 1 pre-filled syringe(250 micrograms/0.5 mL) given as a single injection.
A dose recomendada é de 1 seringa pré-cheia(250 microgramas/0,5 ml) administrada numa injeção única.

Zuprevo is given as a single injection, into muscle for pigs, and under the skin for cattle.
O Zuprevo é administrado numa injeção única, no músculo, em suínos, e sob a pele, em bovinos.

You should check with your doctor or pharmacist if you are not sure The usual dose of Ovitrelle is 1 pre-filled syringe(250 micrograms/ 0.5 ml) given as a single injection.
A dose habitual de Ovitrelle é de 1 seringa pré- carregada(250 microgramas/ 0, 5 ml) administrada numa injecção única.

Recocam is given as a single injection of 0.6 mg per kg body weight into the horse's vein.
É administrado numa injecção única, por via intravenosa, na dose de 0,6 mg por quilograma de peso vivo.

For all adult and paediatric patients 1 year of age with chronic renal failure, Aranesp pre-filled pen is given as a single injection, under your skin subcutaneous.
Para todos os doentes adultos e pediátricos com≥ 1 ano de idade com insuficiência renal crónica, o Aranesp em caneta pré-cheia é administrado por uma única injeção, sob a pele subcutânea.

Menveo is given as a single injection preferably into the shoulder muscle.
O Menveo é administrado por injeção, de preferência no músculo deltoide(parte superior do braço), em dose única.

For all adult and paediatric patients≥ 11 years of age with chronic renal failure, Aranesp pre-filled pen is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month under your skin subcutaneous.
Para todos os doentes adultos e pediátricos com≥ 11 anos de idade com insuficiência renal crónica, o Aranesp em caneta pré-cheia é administrado por uma única injecção, uma vez por semana, ou uma vez de quinze em quinze dias, ou uma vez por mês.

Nespo is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month lp.
O Nespo é administrado por uma única injecção uma vez por semana, uma injecção a cada duas M.

The recommended dose is 0.125 mg given as a single injection into the affected eye which should not be repeated.
A dose recomendada é de 0,125 mg, administrada sob a forma de uma injeção única no olho afetado, a qual não deve ser repetida.

Nespo is given as a single injection, either once a week or once every three weeks, under your skin.
Nespo é administrado através de uma injecção única sob a pele, quer uma vez por semana, quer uma vez a cada três semanas.

For all adult and paediatric patients≥ 11 years of age with chronic renal failure, Aranesp is given as a single injection by a healthcare professional, either once a week, once every two weeks, or once every month either under your skin(subcutaneous) or into a vein intravenous.
Para todos os doentes adultos e pediátricos com≥ 11 anos de idade com insuficiência renal crónica, o Aranesp é administrado por uma única injecção dada por um profissional de saúde, quer uma vez por semana, uma vez de duas em duas semanas, ou uma vez de mês a mês, sob a pele(subcutânea) ou dentro da veia intravenosa.

Velactis is given as a single injection into the muscle within four hours of the last milking on the day of drying off.
O Velactis é administrado numa injeção única por via intramuscular, no prazo de quatro horas após a última ordenha no dia da secagem.

The Nespo pre-filled pen is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month.
O Nespo em caneta pré-cheia é administrado por uma única injecção, uma vez por semana, ou uma vez a cada duas semanas, ou uma vez por mês.

Aranesp is given as a single injection, either once a week or once every three weeks, under your skin.
Aranesp é administrado através de uma injecção única sob a pele, quer uma vez por semana, quer uma vez de duas em duas semanas.

The Nespo pre-fill ed pen is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month.
O Nespo em caneta pré- cheia é administrado por uma única injecção, uma vez por semana, ou uma vez a cada duas semanas, ou uma vez por mês.

Nespo is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month either under your skin(subcutaneous) or into a vein intravenous.
O Nespo é administrado por uma única injecção uma vez por semana, uma injecção a cada duas semanas, ou por uma injecção mensal, sob a pele(subcutânea) ou dentro da veia intravenosa.

The Aranesp pre-filled pen is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month.
O Aranesp em caneta pré- cheia é administrado por uma única injecção, uma vez por semana, ou uma vez a cada duas semanas, ou uma vez por mês.

The vaccine is given as a single injection into a muscle, preferably the neck muscle behind the ear.
A vacina é administrada sob a forma de uma única injeção num músculo, de preferência o músculo do pescoço, atrás da orelha.

Aranesp is given as a single injection, either once a week, once every two weeks, or once every month either under your skin(subcutaneous) or into a vein intravenous.
O Aranesp é administrado por uma única injecção, quer uma vez por semana, uma vez de duas em duas semanas, ou uma vez de mês a mês, sob a pele(subcutânea) ou dentro da veia intravenosa.

The recommended dose of heparin is 5000 I.U. given as a single injection before Rapilysin, followed by an infusion of 1000 I.U. per hour starting after the second Rapilysin injection..
A dose recomendada de heparina é de 5000 U.I. administrada sob a forma de uma única injeção antes do Rapilysin, seguida de uma perfusão de 1000 U.I. por hora, a iniciar depois da segunda injeção de Rapilysin.

The recommended dose for Lucentis is 0.5 mg given as a single intravitreal injection.
A dose recomendada para Lucentis é de 0,5 mg administrada através de uma injeção intravítrea de dose única.

Metalyse is given once as a single injection into a vein over around 10 seconds.
O Metalyse é administrado uma vez numa injeção única numa veia durante um período de aproximadamente 10 segundos.

In wet AMD and in visual impairment due to DME, to macular oedema secondary to RVO or to CNV secondary to PM, the recommended dose for Lucentis is 0.5 mg given as a single intravitreal injection.
Na DMI húmida e na perda de visão devida a EMD, no edema macular secundário a OVR ou na NVC secundária a MP, a dose recomendada de Lucentis é de 0,5 mg administrada através de uma injeção intravítrea de dose única.