What is the translation of " HABITAT DEGRADATION " in Portuguese?

• degradação do habitat

Examples of using Habitat degradation in English and their translations into Portuguese

Further habitat degradation will increase the threats to polar bears.
A continuidade da degradação do habitat aumentará as ameaças aos ursos polares.

Some populations are threatened by habitat degradation caused by climate change.
Os seus efectivos populacionais estão ameaçados por perda de habitat causada pelo ser humano.

Habitat degradation could threaten the stability of the largest fish diversity By André Julião.
Degradação de hábitats pode ameaçar estabilidade da diversidade de peixes Por André Julião.

The main threats include habitat degradation and introduced predators.
As principais ameaças incluem a degradação do habitat e introdução de predadores.

Both habitat degradation and over-harvesting are responsible for the decline in some subpopulations.
Tanto a degradação do habitat quanto a caça excessiva são responsáveis pelo declínio de algumas subpopulações.

The major threats to this species are habitat degradation, deforestation, and human encroachment.
As principais ameaças para esta espécie são a alteração de seu habitat, poluição e sobrepesca.

Fisheries in southern Africa are threatened by alien invasive fish species and by habitat degradation.
A pesca na África Austral está ameaçada pela invasão de espécies alienígenas de peixes e pela degradação do habitat.

It is suspected that the population is increasing as habitat degradation is creating new areas of suitable habitat..
Suspeita-se que a população está aumentando à medida que a degradação do habitat é a criação de novas áreas de habitat adequado.

Living at the upstream range limit, dolphins in the Karnali River are particularly vulnerable to threats from habitat degradation.
Por viverem no limite a montante do seu habitat, os golfinhos do Karnali são particularmente vulneráveis à degradação ambiental.

The threats faced by the red-fronted gazelle include illegal hunting, habitat degradation and competition with domestic livestock.
Outras ameaças conhecidas são: atropelamento, caça ilegal, perda do habitat e competição com a raposa-vermelha.

For birds, in general, the main threats to the diversity in rio grande do sul are associated with transformation, fragmentation and habitat degradation.
Para a avifauna, em geral, as principais ameaças à diversidade no rio grande do sul estão associadas a transformação, fragmentação e degradação de habitat.

Threats to this species include incidental capture by fisheries, habitat degradation of nesting and feeding areas, and diseases.
As ameaças à espécie incluem captura incidental por pesca, doenças e degradação dos habitats de alimentação e nidificação.

However, factors such as habitat degradation and illegal collection for sale as ornamental contributed to the danger of extinction of this family species, among which are melocactus paucispinus and m. glaucescens.
No entanto, fatores como degradação do habitat e coleta ilegal para comercialização como ornamental têm levado algumas espécies dessa família ao perigo de extinção, entre as quais estão melocactus paucispinus e m. glaucescens.

It is also possible that you don't find any animals, probably because of habitat degradation and the control of animals with farms.
Também é possível que você não encontre nenhum aninal; provavelmente pela degradação de seus habitats e o controle dos animais com granjas.

They help prevent coastal erosion and habitat degradation, support a healthy ecosystem for wildlife, and provide sustainable resources and livelihoods for the coastal populace.
Ajudam a prevenir a erosão costeira e a degradação do habitat, apoiam um ecossistema saudável para a vida selvagem e fornecem recursos sustentáveis e meios de subsistência para a população costeira.

Already in the late 1990s, continued survival was considered unlikely due to low prey density, widespread habitat degradation and fragmentation, and other human pressures.
Já no final dos anos 90, a sobrevivência continuada foi considerada improvável devido à baixa densidade de presas, degradação e fragmentação generalizada do habitat e outras pressões humanas.

The major threat to this species is habitat degradation and loss, mainly due to development and logging practices.
A principal ameaça à continuidade da existência da espécie é a perda e degradação do seu habitat causadas pelo desmatamento, exploração madeireira.

To identify the environmental impact level of the wetlands through water physicochemical analysis, land use alteration, habitat degradation and hydrological changes; 2.
Identificar através de análises físicas e químicas da água e de alterações no uso da terra, degradação de habitat e mudanças hidrológicas, os gradientes de impacto ambiental nas áreas úmidas; 2.

The major threat faced by this parrot is habitat degradation with less than ten percent of the original forest cover remaining in Espírito Santo.
A principal ameaça enfrentada por este papagaio é a degradação do habitat com menos de dez por cento da cobertura florestal original restante no Espírito Santo.

Since 2008, the species has been listed as Near Threatened by IUCN, as it is experiencing significant declines due to hunting, habitat degradation and fragmentation.
Desde 2008, a espécie aparece listada como espécie quase ameaçada pela IUCN, tendo em vista que tem experimentado significantes declínios populacionais devido à caça e à degradação e fragmentação de seu habitat.

In addition, i assess the relation between parasitic rates and habitat degradation, and the intraspecific variation in parasitism, describing the influence of age and sex.
Além disso, verifiquei as relações entre as taxas parasitárias e a alteração do habitat, e a variação intraespecífica nessas taxas, avaliando de que forma o sexo e a idade influenciam no parasitismo.

The most common stressors that affect cetaceans are the impacts caused by man and are: interaction with vessels, disordered tourism, habitat degradation and reduction of fishing resources.
Os fatores estressantes mais comuns que afetam os cetáceos são os impactos gerados pelo homem e se destacam: interação com embarcações, turismo desordenado, degradação do habitat e redução dos recursos pesqueiros.

A key stress on both freshwater and marine ecosystems is habitat degradation including water pollution, the building of dams, removal of water for use by humans, and the introduction of exotic species.
A chave do estresse sobre os ecossistemas de água doce é a degradação do habitat, incluindo a poluição da água, a construção de barragens, a remoção de água para uso por seres humanos, e a introdução de espécies exóticas.

Of skates and rays are threatened with extinction including the commercially valuable Leopard Ray(Himantura leoparda), which is listed as Vulnerable due to extensive habitat degradation and heavy fishing pressures.
Das arraias estão ameaçadas de extinção, inclusive a arraia Leopardo(Himantura leoparda), de grande valor comercial, classificada como Vulnerável devido à enorme degradação do seu hábitat e forte pressão pesqueira.

Emerging diseases will soon rank right up there with habitat degradation, over-collection, and exotics competition as a key obstacle to biodiversity conservation.
Doenças emergentes certamente aparecerão, muito em breve, no alto do ranking de fatores determinantes de extinção, juntamente com degradação de habitat, exploração não sustentável e competição de espécies exóticas como obstáculos para a conservação da biodiversidade.

Reduction and fragmentation of natural habitats and landscape modification are the main drivers of biodiversity loss leading to a critical need in understanding how habitat degradation affects animal communities.
Redução e fragmentação de habitats naturais, e as modificações do ambiente são as principais ameaças da perda de biodiversidade levando a uma necessidade crítica de entender como a degradação do habitat afeta as comunidades animais.

In many cases, the continuation of agricultural activities is neces sary to avoid losses of biodiversity and habitat degradation, but sometimes current methods of cultivation need adjustment.
Em muitos casos, é necessário manter a actividade agrícola para evitar perdas de biodi versidade e a degradação dos habitats, embora, algumas vezes, os actuais métodos de cultivo necessitem de ser adaptados.

Further studies are being carried out in other regions and in the latest IUCN Red List update the Mekong Herring(Tenualosa thibaudeaui), an important commercial fish endemic to the lower Mekong River in the Indo-Burma region, has been listed as Vulnerable as a result of overfishing and habitat degradation.
Estudos mais aprofundados estão sendo realizados em outras regiões, e na última atualização da Lista Vermelha da UICN, o Arenque do Mekong(Tenualosa thibaudeaui), um importante peixe comercial, endêmico da bacia do rio Mekong, na região Indo-birmanesa, foi classificado como Vulnerável, devido à sobrepesca e à degradação do seu habitat.

Freshwater mussels are a group at high risk of extinction due to climate change, urban expansion, construction of hydroelectric reservoirs, population growth, eutrophication, habitat degradation, pollution and diffuse spot of aquatic ecosystems.
Os bivalves de água doce são um grupo com alto risco de extinção devido às mudanças climáticas, expansão urbana, construção de reservatórios hidrelétricos, crescimento populacional, eutrofização, degradação dos habitats, poluição pontual e difusa dos ecossistemas aquáticos.

However, in some places like the southeast and south regions of brazil, this species is known to inhabit coastal areas, making it susceptible to anthropogenic threats such as habitat degradation, by-catch and various types of pollution.
Entretanto, em algumas localidades como as regiões sudeste e sul do brasil, esta espécie é conhecida por apresentar hábitos costeiros, o que a torna suscetível a ameaças antropogênicas como a degradação do hábitat, as capturas acidentais e diversos tipos de poluição.