What is the translation of " HARDWARE INTERFACE " in Portuguese?

• interface de hardware
• relação de hardware

Examples of using Hardware interface in English and their translations into Portuguese

Hardware interface: 5.0mm pitch terminal.
Relação de hardware: terminal do passo de 5.0mm.

It is meant to plug into some sort of hardware interface.
Destina-se a uma conexão com algum tipo de interface de hardware.

Universal hardware interfaces to easily achieve a wide variety of applications.
Interfaces de hardware universais para a realização simples de diferentes aplicações.

Toshset-- Access much of the Toshiba laptop hardware interface.
Toshset-- Acessa grande parte da interface de hardware de laptops Toshiba.

On the figure number 1 you can see the hardware interface modality between a LCD Display and CPU with 4 or 8 bits.
Na figura n.º 1 mostra-se o interface de hardware entre um display LCD e um CPU de 4 ou 8 bits.

To connect so many models of stations uses a universal hardware interface- Thunderbolt.
Para conectar tantos modelos de estações, use uma interface de hardware universal- Thunderbolt.

On a network, a hardware interface adapter on a server connects the LAN to a public or private telephone network.
Em uma rede, um adaptador de interface de hardware em um servidor conecta a LAN a uma rede telefônica particular ou pública.

The European Camac Association has published a guide to internationally recognized hardware interfaces.
A associação europeia Camac publicou um guia dos interfaces de material reconhecidos a nível internacional.

Toshset: Access much of the Toshiba laptop hardware interface(package info), orphaned since 2224 days.
Toshset: Access much of the Toshiba laptop hardware interface(informações do pacote), órfão desde 2224 dias.

Otherwise, you may face the risk of permanent data damage on the failing drive or cause damage to the hardware interface.
Isso é importante, pois se as unidades estiverem danificadas você está sujeito a risco de perda permanente de dados ou causar danos à interface do hardware.

It is also possible to connect existing systems via hardware interfaces such as optocouplers or relays.
A ligação de sistemas existentes também é possível através de interfaces de hardware como optoacopladores ou relés.

Straightforward integration into any advanced X-ray equipment is possible due to the standard 19-inch controller rack, the smart software, and the hardware interfaces.
Integração fácil a qualquer equipamento de raios X avançado, graças ao rack de controle de 19 polegadas, o software inteligente e as interfaces de hardware.

It is a free program that allows you to use your PC and a hardware interface to get the information from your car's computer.
It é um programa livre que permita que você use seu PC e uma relação de hardware para obter a informação do computador do seu carro.

A special feature is the flexible software interface, which can be adapted to higher-level systems according to customer requirements and can be extended with a hardware interface.
Uma característica especial é a interface de software flexível. Esta é adaptada especificamente por cliente a sistemas superiores e pode ser expandida com uma interface de hardware.

This allows mixing in 2.1, 5.1, or 7.1 surround sound, as long as the output hardware interface has an equivalent number of outputs.
Isto permite a mistura em 2.1, 5.1, ou 7.1 som surround, enquanto a interface de hardware de saída tem um número equivalente de saídas.

Using open and universal hardware interfaces means that the ACS2000 can be simply and reliably integrated into different applications, including interlockings, level crossings, signalling systems or other applications.
Através de interfaces de hardware abertas e universais, o ACS2000 pode ser integrado de forma simples e confiável em diferentes aplicações, como intertravamentos, passagens em nível, sistemas de sinalização ou outras.

DISCLAIMER: DashCommand requires a compatible third party hardware interface, purchased separately, to communicate with the vehicle.
AVISO LEGAL: DashCommand requer uma interface de hardware de terceiros compatíveis, adquirido separadamente, para se comunicar com o veículo.

To send a data message to another host, the transmitting host formatted a data message containing the destination host's address and the data message being sent, and then transmitted the message through the 1822 hardware interface.
Para enviar uma mensagem de dados para outro, o computador de transmissão formatava a mensagem contendo o endereço do destinatário e, após a mensagem ser enviada, transmitia a mesma pela interface de hardware do 1822.

Our Engineering Department conceives, designs, implements, and tests hardware interfaces in support of customer requirements and mission.
Nosso Departamento de Engenharia concebe, projeta, implementa e testa interfaces de hardware, para suporte aos requisitos e à missão do nosso cliente.

Each of them tried to address one of several challenges developers have when prototyping and implementing new tabletop applications and to provide a seamless integration between the hardware interface and the main application.
Cada um deles buscou endereçar um dos diversos desafios encontrados pelos desenvolvedores quando desenvolvendo protótipos e implementando novas aplicações para tabletops, como a integração entre a camada de aplicação e a interface de hardware.

This enhanced interface comes with its own hardware interface specifically designed for Chrysler SCI and CCD based controllers.
Esta interface aprimorada vem com sua própria interface de hardware especificamente projetado para Chrysler SCI e controladores de CCD com base.

A Frauscher Wheel Sensor RSR180 as well as an AEB evaluation board and a flexible software interface, which can be extended by a hardware interface, are the features of this wheel detection system.
Este sistema de detecção de rodas é formado pelo sensor de roda RSR180 e pela placa de avaliação AEB. Uma característica especial é sua interface de software flexível, que pode ser expandida por uma interface de hardware.

Diagnostic OBD Tool for Honda Motorcycles includes a hardware interface module and a PC software, which allows the user to quickly determine the cause of the FI light coming on. The user is able to read the diagnostic trouble codes(DTCs) and clear them after the repair.
Mais informação A Ferramenta Diagnóstico OBD para Motocicletas Honda inclui um módulo de interface de hardware e um software de PC, que permite ao usuário determinar rapidamente a causa da luz FI acender.

OBD-II Software for ELM327 USB is a free program that allows you to use your PC and a hardware interface to get the information from your car's computer.
OBD-II Software para ELM327 USB é um programa gratuito que permite que você use seu PC e um interface de hardware para obter as informações do computador do seu carro.

Not only do you get the 2 hardware interfaces required for full software coverage, but we include specific break-out adaptor cables for supported Airbag, ABS, Power Steering and CAN systems, so there's no need to modify your interfaces..
Não apenas você recebe as 2 interfaces de hardware necessárias para a cobertura completa do software, mas também incluímos adaptadores específicos para os sistemas Airbag, ABS, Power Steering e CAN suportados, por isso não há necessidade de modificar suas interfaces..

OBD-II Software for ELM327 USB is a free program that allows you to use your PC and a hardware interface to get the information from your car's computer.
O software de OBD-II para ELM327 USB é um programa livre que permita que você use seu PC e uma relação de hardware para obter a informação do computador do seu carro.

Not only do you get the 2 hardware interfaces required for full software coverage, but we include specific break-out adaptor cables for supported Airbag, ABS, Power Steering and CAN systems, so there's no need to modify your interfaces..
Não só você começa as 2 interfaces de hardware necessárias para uma cobertura completa de software, mas podemos incluir cabos adaptador específico do break-out para o com suporte Airbag, ABS, direção hidráulica e pode sistemas, portanto, não há necessidade de modificar suas interfaces..

Each of these newly created virtual ports will appear in your device manager as if they were actual hardware interfaces and will emulate all of the settings of a physical port.
Cada uma dessas portas virtuais recém-criadas aparecerá no seu gerenciador de dispositivos como se fossem interfaces de hardware reais e emulará todas as configurações de uma porta física.

Not only do you get the 2 hardware interfaces required for full software coverage, but we include specific break-out adaptor cables for supported Airbag, ABS, Power Steering and CAN systems, so there's no need to modify your interfaces..
Não somente você obtem as 2 relações de hardware exigidas para a cobertura completa do software, mas nós não incluímos o específico estoiramos cabos do adaptador para a bolsa a ar apoiada, ABS, direcção de poder e PODEMOS sistemas, tão lá somos nenhuma necessidade de alterar suas relações..

Main contributors include LANL, SiS, AMD, Coresystems and Linux Networx, Inc, as well as motherboard vendors MSI, Gigabyte and Tyan, which offer coreboot alongside their standard BIOS or provide specifications of the hardware interfaces for some of their motherboards.
Principais contribuintes incluem LANL, SiS, AMD, Coresystems e Linux Networx, Inc, bem como fornecedores de placas-mães MSI, Gigabyte e Tyan, que oferecem coreboot ao lado de sua BIOS padrão ou fornecer as especificações dos interfaces de hardware para algumas das suas placas-mães.