What is the translation of " HAS A COMPLEX STRUCTURE " in Portuguese?

• tem uma estrutura complexa
• possui uma estrutura complexa

Examples of using Has a complex structure in English and their translations into Portuguese

The brain has a complex structure.
O cérebro tem uma estrutura complexa.

The LVFO has a complex structure, designed to connect into the EAC structures and ensure regional equity and harmonisation.
A LVFO tem uma estrutura complexa, concebida para estar ligada às estruturas da EAC e assegurar a equidade e a harmonização regional.

But be careful, it has a complex structure.
Mas, atenção, tem uma estrutura complexa!

Because the body has a complex structure, the functions of the different parts and the relationships between them can serve as symbols for other complex structures..
Como o corpo tem uma estrutura complexa, as funções das diferentes partes e as relações entre elas podem servir como símbolos a outras estruturas complexas..

The vast interior has a complex structure.
O vasto interior tem uma estrutura complexa.

This sample has a complex structure, it is combined by cord and short lanyard, with plastic side released buckle that can be detachable, metal clip to carry keys or ID card holder for cards.
Esta amostra tem uma estrutura complexa, é combinada por cordão e cordão curto, com fivela de liberação lateral de plástico que pode ser destacável, clipe de metal para transportar as chaves ou titular do cartão de identificação para cartões.

In cases where the house is very large and has a complex structure, it makes sense to install several air terminals.
Nos casos em que a casa é muito grande e tem uma estrutura complexa, faz sentido para instalar vários terminais aéreos.

If the leaf has a complex structure and is not flat, it may be necessary to approximate the actual leaf by a set of small plates, in which case there may be a number of leaf normals and associated angles.
Se a folha possuir uma estrutura complexa e não for achatada, é necessário efectuar uma aproximação, através da divisão da folha em pequenas chapas que possuirão um determinado número de normais e ângulos associados.

The petrous portion of the bone is a hard pyramidal shaped section of the bone that has a complex structure but essentially contains the organs of hearing.
A porção petrosa do osso tem uma forma piramidal, possuindo uma estrutura complexa, que essencialmente contém os órgãos da audição.

Peter Caranicas wrote,"'Slumdog' has a complex structure that interweaves three story strands into a single braid, yielding a rich, almost fugal narrative.
Peter Caranicas escreveu,"'Slumdog' possui uma complexa estrutura que mescla três diferente histórias em uma única linha, possibilitando uma narrativa rica.

Aims study theories in the field of the documentary abstract, the documentary analysis, the literary digest and the analysis of the theatrical text, to develop a method to elaborate abstracts of theatrical texts, showing that this kind of text has a complex structure, differentiated and technical standards, and that the theories of documentary and literary abstracts do not include all the specificities of this type of text.
Objetiva estudar as teorias no campo do resumo documentário, da análise documentária, do resumo literário e da análise do texto teatral, visando o desenvolvimento de um método para a elaboração de resumos de textos teatrais, avaliando que este tipo de texto possui uma estrutura complexa, diferenciada e que as normas técnicas, e as teorias sobre resumo documentário e literário não contemplam todas as especificidades deste tipo de texto.

The national innovation system in brazil has a complex structure that is slowly implementing the interaction between its different actors, mainly through public policy.
O sistema nacional de inovação no brasil possui uma estrutura complexa que vem aos poucos implementando a interação entre os seus diferentes atores, principalmente através de políticas públicas.

Though it preaches"free trade" ideology, the WTO has a complex structure of regulations to protect the interests of large corporations.
Apesar de difundir a ideologia do"livre comércio", a OMC possui uma complexa estrutura de regras utilizada na defesa dos interesses de grandes multinacionais.

The hospital environment has a complex structure built around the patient, undervaluing the working conditions of health professionals, who stay exposed for long periods in situations requiring high emotional involvement.
O ambiente hospitalar tem uma estrutura complexa voltada para o paciente, valorizando pouco as condições de trabalho dos profissionais de saúde, que ficam expostos a um longo período em situações que exigem elevado envolvimento emocional.

This kind of processing equipment has a complex structure, cumbersome process, and high production cost.
Este tipo de equipamento de processamento tem uma estrutura complexa, processo incómodo e custo de produção elevado.

However, the right ventricle has a complex structure and, in practice, it has been subjectively assessed.
Porém, o ventrículo direito apresenta estrutura complexa e sua avaliação, na prática, tem sido feita de maneira subjetiva.

Children's regional hospital in Vologda has a complex structure, consisting not only of the hospital, but also of the polyclinic counseling center.
O hospital regional de crianças em Vologda tem uma estrutura complexa, consistindo não só no hospital, mas também no centro de aconselhamento policlínico.

Despite spreading a“free market” ideology, the WTO has a complex structure of rules utilized in defense of the large corporations.
Apesar de difundir a ideologia do livre comércio, a OMC possui uma complexa estrutura de regras utilizadas na defesa dos interesses de grandes multinacionais e de seus países sedes.

These endocrine organs have a complex structure and perform some functions in the body.
Estes órgãos endócrinos têm uma estrutura complexa e desempenham algumas funções no corpo.

Brain MRI have a complex structure for which basic image processing segmentation techniques hardly produces good results.
As IRM do cérebro possuem uma estrutura complexa. As técnicas de processamento básico de segmentação da imagem dificilmente produzem bons resultados.

To achieve such flexibility, frameworks have a complex structure which impacts on its understandability and, in turn, can impact in the learning curve.
Devido à esta flexibilidade, frameworks possuem uma estrutura complexa que pode impactar sua curva de aprendizado.

In essence, the college of pontiffs had a complex structure, with pontiffs and other priesthoods.
Em suma, o colégio pontifical tinha uma estrutura complexa, englobando pontífices e outros sacerdócios.

It should be noted that the slab foundation is suitable for houses that have a complex structure.
Deve notar-se que a fundação da laje é adequado para casas que têm uma estrutura complexa.

Since the study data have a complex structure, the"svy" command of Stata 8.0 was used as it allows to incorporating weighted estimates for complex samples into variance estimates.
Como os dados possuem estrutura complexa, fez-se necessária a utilização do comando"svy" do pacote estatístico Stata 8.0, que incorpora as ponderações pertinentes a amostras complexas à estimação das variâncias.

Each of these areas has a complex internal structure.
Cada área destas, por sua vez, possui uma estrutura interna complexa.

The black-and-white ruffed lemur has a complex social structure and is known for its loud, raucous calls.
O varecia-preto-e-branco possui uma estrutura social complexa e é conhecida por sua voz, as chamadas estridentes.

So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave.
Então, literalmente, pense numa corda. Ela tem uam estrutura muito complexa na sua tecitura.

Scarlet fever pathogens The causative agent of this dangerous infectious disease is streptococcus, which has a complex antigenic structure.
Patógenos da escarlatina O agente causador dessa doença infecciosa perigosa é o estreptococo, que possui uma estrutura antigênica complexa.

The monoclonal antibody of a rodent has a complex molecular structure, while the monoclonal antibody of llamas has a very simple structure which, if manipulated through genetic engineering, can interact with viruses or molecular targets that are strategic for viral de-activation.
O anticorpo monoclonal do roedor tem uma estrutura molecular complexa, enquanto o anticorpo monoclonal do camelídeo tem uma estrutura muito simples, que, se manipulada por engenharia genética, pode interagir com vírus ou alvos moleculares considerados estratégicos para a inativação viral.

An 8 layer FR-4 PCBs has more complex structure.
Um PCB FR-4 de 8 camadas tem uma estrutura mais complexa.