What is the translation of " HIGHLY KNOWLEDGEABLE " in Portuguese?

• altamente conhecedor
• altamente experiente
• altamente capacitados
• altamente experientes
• grandes conhecedores

Examples of using Highly knowledgeable in English and their translations into Portuguese

Although he was highly knowledgeable in Arabic linguistics.
Embora ele fosse altamente versado em linguística árabe.

The waitress was attentive to our every need and highly knowledgeable.
A garçonete estava atenta a todas as nossas necessidades e altamente experiente.

Our local experts are highly knowledgeable of Lake Okeechobee.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor do Lago Okeechobee.

If you get a degree, an M.S. or Ph.D., you can declare yourself highly knowledgeable.
Se você obteve um diploma, um mestrado ou doutorado, você pode declarar-se muito bem informado.

Our local experts are highly knowledgeable of Orlando Bass Fishing.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor de Orlando Bass Fishing.

Therefore, it is important that therapists be aware of the priorities and needs of the child from the perspective of the caregiver, as, in terms of daily living, the parents are highly knowledgeable regarding the child's skills and needs.
Como consequência, é importante que os terapeutas conheçam as prioridades e necessidades da criança sob a perspectiva do cuidador, já que, a partir da convivência diária, os pais são grandes conhecedores das habilidades e necessidades da criança.

Our expert captains are highly knowledgeable of the waters here in urban Miami.
Nossos capitães experientes são altamente conhecedor das águas aqui em Miami urbana.

Legal parlance if it needs translation, needs the services of an expert that is highly knowledgeable in legal terms and practices.
Jargão jurídico se precisa de tradução, precisa dos serviços de um perito que é altamente experiente em termos jurídicos e práticas.

Our local experts are highly knowledgeable in the areas to catch largemouth bass.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor nas áreas de pegar largemouth.

Get yourself hooked up with expert Captains that are highly knowledgeable of the waterways.
Comece-se ligado com capitães experientes que são altamente conhecedor das vias navegáveis.

Our local experts are highly knowledgeable in putting largemouth bass in the boat.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor em colocar largemouth no barco.

Our local experts Captain Rob Alfano and Captain Brian Brown are highly knowledgeable of their destinations.
Nossos especialistas locais Capitão Rob Alfano e capitão Brian Brown são altamente conhecedor dos seus destinos.

Our local experts are highly knowledgeable of the urban systems to catch peacock bass.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor dos sistemas urbanos para pegar tucunaré.

The processes of tanning and retanning are made with high-tech products and highly knowledgeable professionals in leather.
Os processos de curtimento e recurtimento são feitos com produtos de alta tecnologia e por profissionais de alto conhecimento no ramo.

Captain Mark Shepard is a highly knowledgeable guide of Lake Okeechobee Bass Fishing.
Capitão Mark Shepard é um guia altamente conhecedor do Lago Okeechobee Bass Fishing.

Reporters are looking for people who are highly knowledgeable about the topic.
Os jornalistas estão buscando pessoas que tenham amplo conhecimento sobre o tópico.

Developing a highly knowledgeable and efficient workforce is the goal for every business.
Desenvolver uma força de trabalho extremamente especializada e eficiente é o objetivo de toda empresa.

It can't be just anyone, but someone highly knowledgeable about all this.
Não pode ser qualquer pessoa, mas sim alguém que entenda muitíssimo disso tudo.

Captain John Leech is a highly knowledgeable local expert that can put you on some quality fishing for largemouth bass.
Captain Leech de John é um especialista local altamente conhecedor que pode colocá-lo em algum pesca de qualidade para o baixo largemouth.

After all, only small pools of professional or highly knowledgeable individuals use them!
Afinal, apenas pequenos grupos de indivíduos profissionais ou altamente experientes os usam!

Our local experts are highly knowledgeable of the areas and places you can land that fish of a lifetime!
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor das áreas e lugares que você pode aterrar esse peixe de uma vida!

Roches himself originated from the region of Lyon, and was therefore highly knowledgeable of the issues related to the silk industry.
Roches-se originado da região de Lyon, e foi, portanto, altamente conhecedor das questões relacionadas à indústria da seda.

All our local experts are highly knowledgeable of the fisheries here near Kissimmee, FL and can get you on some excellent fish.
Todos os nossos especialistas locais são altamente conhecedor das pescas aqui perto de Kissimmee, FL e você pode obter em algum excelente peixe.

Captains John Leech and Brent Nelson are highly knowledgeable of Lake Toho Bass Fishing.
Capitães Leech de John e Brent Nelson são altamente conhecedor do Lago Toho Bass Fishing.

With their highly knowledgeable customer care team, exceptional payout rates and generous welcome bonuses, you can be assured of a positive trading experience with Redwood Options.
Com sua equipe de atendimento ao cliente altamente experiente, taxas de pagamento excepcionais e bônus de boas-vindas generoso, você pode ter certeza de uma experiência de negociação positiva com Redwood Options.

All the members we interviewed convinced us that they are highly knowledgeable on the subject and have a proven track record of lifelong integrity.
Todos os membros ouvidos nos deram garantias de serem grandes conhecedores e de uma integridade comprovada ao longo da sua vida.

As a person highly knowledgeable about the"sect of idol worshippers", Li was able to supply the Jesuits with a large amount of information that they found helpful in converting other non-Christians.
Como uma pessoa de grande conhecimento sobre a"seita de adoradores de ídolos", Li era capaz de fornecer aos jesuítas uma grande quantidade de informações, consideradas úteis pelos jesuítas, para a conversão de outros não-cristãos.

The First Australians Tour runs daily, and is led by highly knowledgeable staff, who will tell the stories behind the artifacts on display.
O First Australianns Tour é executado diariamente e é liderado por uma equipe altamente capacitada, que conta as histórias por trás dos artefatos expostos.

Our local experts are highly knowledgeable and know where the big fish reside all year long.
Nossos especialistas locais são altamente conhecedor e saber onde os grandes peixes residem durante todo o ano.

The research described was performed in a controlled, dedicated lab environment by a highly knowledgeable team with detailed, non-public information about the processors targeted.
A pesquisa descrita foi executada em um ambiente de laboratório dedicado e controlado por uma equipe altamente qualificada, com informações detalhadas e confidenciais sobre os processadores visados.