What is the translation of " HIS STAY " in Portuguese?

• sua estadia
• sua estada
• sua permanência

Examples of using His stay in English and their translations into Portuguese

His stay on earth will be 40 days.
Sua estada na terra será de 40 dias.

And to shorten his stay in prison.
E encurtar a estadia dele na prisão.

His stay in Indonesia was however rather brief.
No entanto, sua permanência em Viena seria breve.

During the period of his stay, Prof.
Durante o período de sua estadia, o Prof.

Describing his stay on the wards, quotes.
Descrevendo a sua estadia nas enfermarias, citações.

Seabold is enjoying his stay, too.
Seabold está curtindo a sua estadia, também.

His stay there has not been uninterrupted;
A sua permanência no Estado-Membro de execução não seja ininterrupta;

Charles D lived during his stay in Germany.
Charles D viveu durante sua estadia na Alemanha.

Yeah, he comes in and cleans out one casino during his stay.
Sim, ele vem e limpa um casino durante a sua estadia.

He decided to cut short his stay at the hospital.
Decidiu abreviar a sua permanência no hospital.

Mr. Data, you are assigned to Q for the remainder of his stay.
Sr. Data, fica encarregado do Q pelo resto da estadia dele.

Then He recalled His stay in Navanagar and Jamnagar.
Então, Ele recordou sua estada em Navanagar e em Jamnagar.

Tate, you will take care of this man during his stay here.
Tate, cuida deste homem durante a sua estadia aqui.

The bear recording his stay in his country.
O ursinho registrando sua estadia em seu país.

During his stay in Bogota, Brother Roger lived in a favela.
Durante a sua estada em Bogotá, o irmão Roger viveu numa favela.

Berlioz continued to travel throughout his stay in Italy.
Berlioz continuou a viajar durante a sua estada na Itália.

The monarch expanded his stay in Portugal for three years.
O monarca dilatou sua estadia em Portugal durante três anos.

Many wrong things were imagined about his stay on Earth.
Muitas coisas erradas foram imaginadas sobre a sua estadia na Terra.

My hubby loved his stay so much that he kept talking… More.
Meu marido adorou a sua estadia tanto que ele manteve… Mais.

Al-Gillani authored books during his stay in Pakistan.
O livro Tabasco foi escrito durante sua permanência no México.

During his stay, he met and befriended George Gershwin.
Durante a sua estadia, conheceu e se tornou amigo de George Gershwin.

Bruckner composed the motet during his stay in Kronstorf.
Busch encontrou a figura do alfaiate Böck durante sua estada em Wörgl.

Is his account of his stay and the expedition to the north.
É seu relato de sua estada e da expedição para o norte.

Filip, from Poland, chose Barcelona for his stay abroad.
Filip, da Polónia, escolheu Barcelona para a sua estada no estrangeiro.

During his stay, he says never left the base physically.
Durante a estadia dele, ele diz nunca ter deixado a base fisicamente.

It is shown that she develops a crush on Shinichi during his stay.
Mostra-se que ela desenvolve uma paixão por Shinichi durante sua estadia.

The patient in question completes his stay with us on Monday.
O paciente em questão termina a sua estadia connosco na segunda-feira.

Leguat stated that Newton's parakeet was abundant during his stay.
Leguat afirmou que o periquito-de-rodrigues era abundante durante sua estadia.

During his stay, he had a further meeting with Mr Alvarez de MIRANDA.
Durante a sua estada, reuniu-se ainda com o Sr. Alvarez de MIRANDA.

It is a modern area with all the comforts necessary to enjoy his stay.
É uma área moderna com todo o conforto necessário para desfrutar de sua estadia.