What is the translation of " HOST PROGRAM " in Portuguese?

• programa hospedeiro
• programa host

Examples of using Host program in English and their translations into Portuguese

The host program can freely use this memory.
O programa hospedeiro pode usar livremente essa memória.

Calls the ISO C function exit to terminate the host program.
Chama ANSI C function exit para terminar o programa hospedeiro.

Dynamically links the host program with the C library libname.
Dinamicamente liga o programa hospedeiro com a biblioteca C libname.

This guarantees the integrity of data owned by the host program.
Isto garante a integridade dos dados que pertencem ao programa hospedeiro.

Dynamically links the host program with the CÂ library libname.
Liga dinamicamente o programa hospedeiro com a biblioteca C libname.

A chunk can be stored in a file or in a string inside the host program.
Um trecho pode ser armazenado em um arquivo ou em uma cadeia dentro do programa hospedeiro.

Automation engine and a host program in which Windows PowerShell runs.
Automation e um programa host no qual o Windows PowerShell é executado.

Calls the CÂ function exit, with an optional code, to terminate the host program.
Chama a função C exit, com um código code opcional, para terminar o programa hospedeiro.

To find the name of a host program, in the program, type"$host. name.
Para localizar o nome de um programa host, no programa, digite"$host. name.

More information on using and enabling the plugins you want is available in the host program handbook.
Está disponível mais informação sobre como usar e activar os'plugin' que deseja no manual do programa- anfitrião.

The following example shows how the host program can do the equivalent to this Lua code.
O seguinte exemplo mostra como o programa hospedeiro pode fazer o equivalente a este código Lua.

Psd1 file into the$Messages variable and a Write-Host command that writes one of the messages in the$Messages variable to the host program.
Psd1 correspondente na variável$Messages e um comando Write-Host que escreve uma das mensagens na variável$Messages para o programa host.

Wien is a virus attempts to spread itself by attaching to a host program, and can damage hardware, software or data in the process.
Wien é um vírus tenta se espalhar, anexando a um programa hospedeiro, e pode danificar hardware, software ou de dados no processo.

On several platforms, you may not need to call this function, because all resources are naturally released when the host program ends.
Em várias plataformas, você pode não precisar chamar essa função, pois todos os recursos são naturalmente liberados quando o programa hospedeiro termina.

To have access to these libraries, the C host program should call the luaL_openlibs function, which opens all standard libraries.
Para ter acesso a essas bibliotecas, o programa hospedeiro C deve chamar a função luaL_openlibs, que abre todas as bibliotecas padrão.

This section describes the C API for Lua, that is, the set of C functions available to the host program to communicate with Lua.
Esta seção descreve a API C para Lua, isto é, o conjunto de funções C disponíveis para o programa hospedeiro se comunicar com Lua.

The host program can invoke functions to execute a piece of Lua code, can write and read Lua variables, and can register Cfunctions to be called by Lua code.
O programa hospedeiro pode invocar funções para executar um pedaço de código Lua, pode escrever e ler variáveis Lua, e pode registrar funçõesC para serem chamadas por código Lua.

The actual prompt, and its handling of quoted and non-quoted phrases, depends on the host program in which Windows PowerShell is running.
A solicitação real, e o modo como manipula frases entre aspas ou não, depende do programa host no qual o Windows PowerShell está sendo executado.

The Lua distribution includes a sample host program called lua, which uses the Lua library to offer a complete, standalone Lua interpreter, for interactive or batch use.
A distribuição Lua inclui um exemplo de um programa hospedeiro chamado lua, o qual usa a biblioteca Lua para oferecer um interpretador Lua de linha de comando completo, para uso interativo ou em lote.

Because Lua is an embedded extension language, all Lua actions start from Ccode in the host program calling a function from the Lua library see lua_pcall.
Por conta que Lua é uma linguagem embarcada, todas as ações de Lua começam a partir de códigoC no programa hospedeiro chamando uma função da biblioteca de Lua veja lua_pcall.

Printfil allows printing from DOS, Unix, Linux, host programs to any Windows printer, including USB, GDI, network printers, IP, fax printers and PDF writers, without changes to the original applications.
A Printfil permite imprimir a partir de DOS, Unix, Linux, programas host para qualquer impressora Windows, incluindo USB, GDI, impressoras de rede, IP, impressoras de fax e PDF, sem alterações nos aplicativos originais.

Because Lua is an embedded extension language, all Lua actions start from CÂ code in the host program calling a function from the Lua library see lua_pcall.
Dado que Lua é uma linguagem embarcada de extensão, todas as ações de Lua começam a partir de código C no programa hospedeiro que chama uma função da biblioteca de Lua ver lua_pcall.

Printfil allows printing from DOS, Unix, Linux, host programs to any Windows printer, including USB, GDI, network printers, IP, fax printers and PDF writers, without changes to the original applications.
Printfil permite a impressão a partir do DOS, Unix, Linux, programas de acolhimento para qualquer impressora do Windows, incluindo USB, GDI, impressoras de rede, IP, impressoras de fax e escritores de PDF, sem alterações nas aplicações originais.

Throughout the next few years, Pinfield left to continue hosting shows on MTV and Kosach went on to host programs for TechTV, while Dunn remained at the channel through 2001.
Nos anos seguintes, Pinfield saiu para continuar apresentando programas na MTV e Kosach foi apresentar programas na TechTV, enquanto Dunn permaneceu no canal até 2001.

These applets must run either in a container provided by a host program, through a plugin, or a variety of other applications including mobile devices that support the applet programming model.
O applet deve rodar em um"container", que é provido por um programa hospedeiro, através de um"plugin", ou uma variedade de outros aplicativos, incluindo aparelhos móveis que suportam o modelo de programação de applet.

In addition to the various issues that must be considered in order to avoid this prolonged stay, due to the present legal provision that deals with institutional reorganization and the mode of action of host programs and their integration into the municipal policy of social assistance, the discussion of institutional care within the context of human development is understood to be necessary.
Além das diversas questões que devem ser consideradas para que se evite essa permanência prolongada, visto o atual dispositivo legal que trata do reordenamento institucional e do modo de atuação dos programas de acolhimento e sua plena inserção na política municipal de assistência social, entende se ser necessária a discussão do acolhimento institucional enquanto contexto de desenvolvimento humano.

These applets must run either in a container provided by a host program, through a plugin, or a variety of other applications including mobile devices that support the applet programming model.
Entretanto, eles geralmente são stateless e tem privilégios de segurança restritos. o applet deve rodar em um container, que é provido por um programa hospedeiro, através de um plugin, ou uma variedade de outros aplicativos, incluindo aparelhos móveis que suportam o modelo de programação de applet.

In a Chabad house, the Shaliach and Shalucha(rabbi and his wife) host programs, activities, and services for the local Jewish community and for tourists.
Em uma casa de Chabad, os Shaliach e Shalucha(rabino e sua esposa) organizam programas, atividades e serviços para a comunidade judaica local e para turistas.

Kipi plugins are additional functions for the KDE Images Managment Host Programs. They can add extra menus and shortcuts, and extend the host programs features. You can install as many or as few as you like, from within host programs..
Os'plugins' do Kipi são funcionalidades adicionais para os programas de Gestão de Imagem do KDE. Poderão adicionar menus extra e atalho e extender as funcionalidades dos programas que os usarem. Poderá instalar os que desejar dentro dos programas- anfitriões.

It might behave differently or have no effect in other hosting programs.
Ela poderia se comportar de outra forma ou não ter efeito em outros programas host.