What is the translation of " HYPERAESTHESIA " in Portuguese?

• hiperestesia

Examples of using Hyperaesthesia in English and their translations into Portuguese

Hyperaesthesia, tremor.
Hiperestesia, tremores.

Hypoaesthesia Hyperaesthesia.
Hipoestesia Hiperestesia Hipertensão.

Hyperaesthesia induction.
Indução da hiperestesia.

Application site hyperaesthesia.
Hiperestesia no local de aplicação.

Hyperaesthesia, burning sensation, ageusia.
Hiperestesia, sensação de queimadura, ageusia.

Sensory disturbance, hyperaesthesia.
Perturbação sensorial, hiperestesia.

Hyperaesthesia abnormal increase in sensitivity to stimuli of the senses.
Hiperestesia aumento anormal da sensibilidade aos estímulos dos sentidos.

Monoplegia Syncope vasovagal Tremor Hyperaesthesia.
Monoplegia Síncope vasovagal Tremores Hiperestesia.

Dizziness, paraesthesia, hyperaesthesia, somnolence, insomnia, anxiety.
Tonturas, parestesia, hiperestesia, sonolência, insónias, ansiedade.

Dizziness, paraesthesia, dysgeusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor.
Tonturas, parestesias, disgeusia, hipoestesia, hiperestesia, tremores.

Group 3 GL, n 6- right knee hyperaesthesia, treated with low-level laser;
Grupo 3 GL, n 6- hiperestesia no joelho direito e tratados com laser de baixa potência;

Uncommon: intracranial haemorrhage, migraine, tremor, hypoaesthesia, hyperaesthesia.
Pouco frequentes: hemorragia intracraneana, enxaqueca, tremor, hipoestesia, hiperestesia.

Paraesthesias and dysaesthesias hyperaesthesia, burning sensation.
Parestesias e disestesias hiperestesia, sensação de ardor.

To induce hyperaesthesia, shaving was performed on the medial aspect of the right knees and then each animal was manually restrained and injected with 100?l of 5% formalin solution in its tibiofemoral joint space.
Para a indução da hiperestesia foi realizada tricotomia na face medial dos joelhos direitos e em seguida os animais foram contidos manualmente, injetando-se em seu espaço articular tíbio-femoral 100?L de solução de formalina a 5%, para a indução de hiperestesia.

Paraesthesias and dysaesthesias(hyperaesthesia, burning sensation) ro.
Parestesias e disestesias hiperestesia, sensação de ardor.

The hyperaesthesia model chosen formalin intra-articular injection produces two periods of nociceptive response, with interpolation of a period of quiescence, due to an inhibition of nociceptive transmission around 5 to 10 minutes.
O modelo de hiperestesia utilizado, injeção de formalina intra-articular, produz dois períodos de resposta nociceptiva, interpostos por um período de quiescência devido a uma inibição da transmissão nociceptiva por volta do 5º ao 10º minuto.

Group 2 GUS, n 6- right knee hyperaesthesia, treated with therapeutic ultrasound;
Grupo 2 GUS, n 6- hiperestesia no joelho direito e tratados com ultrassom terapêutico;

Headache Dizziness, paraesthesia, taste disturbance, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor.
Cefaleias Tonturas, parestesias, alterações do paladar, hipoestesia, hiperestesia, tremores.

Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence, disturbance in attention, poor quality of sleep.
Hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência, perturbação na atenção, pouca qualidade no sono.

Most procedures found in the literature, such as nerve grafts, neurorraphies, muscle transplants and many others, can produce aesthetic sequelae such as scarring, hypo and hyperaesthesia, asymmetries and incomplete correction with relapses.
A maioria dos procedimentos encontrados na literatura mundial, como enxertos de nervo, neurorrafias, transplantes musculares e tantos outros, podem produzem sequelas estéticas como, cicatrizes, hipo e hiperestesias, assimetrias, correção incompleta com recidivas.

It can be concluded that most affected dogs are middle aged, males and condrodystrophic and noncondrodystrophic breeds including large-breed dogs and the main neurological sign is cervical hyperaesthesia. The surgical treatment promotes satisfactory functional recovery and no recurrence, the main complications intraoperative are venous plexus hemorrhage, bradycardia and hypotension and the duration of clinical signs prior to surgery do not interfere with the recovery time of the dogs.
Pode se concluir que a DDIV cervical em nossa rotina acomete principalmente cães adultos, machos, de raças condrodistróficas e não condrodistróficas, incluindo as de grande porte; a hiperestesia cervical é a principal manifestação clínica; a técnica de fenda ventral promove recuperação funcional satisfatória e sem recidiva; as principais complicações trans-operatórias são a hemorragia do plexo venoso, a bradicardia e a hipotensão; e a duração dos sinais clínicos não interfere no tempo de recuperação pós-operatória dos cães.

Dizziness, paraesthesia, taste disturbance, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence.
Tonturas, parestesias, alterações do paladar, hipoestesia, hiperestesia, tremores, sonolência.

Uncommon: Ataxia, Neuropathy, Vertigo, Hyperaesthesia, Depression1,2,3, Agitation.
Pouco frequentes: ataxia, neuropatia, vertigens, hiperestesia, depressão1,2,3, agitação.

Uncommon: Dizziness, paraesthesia, dysgeusia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, tremor, somnolence.
Pouco frequentes: Tonturas, parestesias, disgeusia, hipoestesia, hiperestesia, tremores, sonolência.

Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence.
Hipercinesia, tremor, disfonia, parestesia, hipostesia, hiperestesia, concentração alterada, sonolência.

Dizziness, Hypesthesia, Insomnia Ataxia, Neuropathy, Vertigo, Hyperaesthesia, Depression1,2,3, Agitation.
Tonturas, hiperestesia, insónias ataxia, neuropatia, vertigens, hiperestesia, depressão1, 2, 3, agitação.

Confusion, tremor, ataxia, neuralgia, vertigo, paresthesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, hypertonia, migraine, increased sweating.
Confusão, tremor, ataxia, nevralgia, vertigem, parestesia, hipostesia, hiperestesia, hipertonia, enxaqueca, sudação aumentada.

Headache, dizziness Hyperkinesia, tremor, dysphonia, paresthaesia, hypoaesthesia, hyperaesthesia, concentration impaired, somnolence.
Cefaleias, tonturas Hipercinesia, tremores, disfonia, parestesias, hipostesias, hiperestesias, dificuldade em manter a concentração, sonolência.

Skin burning, herpes simplex, alcohol intolerance(facial flushing or skin sensitivity after alcohol intake), skin tingling, hyperaesthesia, acne and fungal dermatitis occurred more often in the tacrolimus treatment group.
Ardor na pele, herpes simples, intolerância ao álcool(rubor facial ou sensibilidade da pele após a ingestão de álcool), sensação de formigueiro, hiperestesias, acne e dermatites fúngicas ocorreram com maior frequência no grupo de tratamento com tacrolímus.

The results of this study show that in the group of combined techniques, during the assessment of nociception in the plantar region an increase in the withdrawal threshold was noted, with restoration to the previous levels after one hour of hyperaesthesia induction, but there was no improvement regarding the evaluation of threshold on the knee. Only in the comparison with placebo in AV4 an increase in the threshold was observed.
Os resultados do presente estudo mostram que no grupo de associação de técnicas, quando avaliada a nocicepção na região plantar, houve aumento do limiar de retirada com restauração de valores prévios após uma hora da indução de hiperestesia, mas não houve melhoras com relação à avaliação do limiar sobre o joelho, e apenas quando comparado em AV4 com o placebo houve aumento do limiar.