What is the translation of " HYPERFUNCTION " in Portuguese?

• hiperfunção
• sobrecarga

Examples of using Hyperfunction in English and their translations into Portuguese

Hyperfunction of the thyroid gland: causes.
Hiperfunção da glândula tireóide: causas.

Cancer could be caused by the hyperfunction of a type of cyclin.
O câncer pode ser ocasionado, por exemplo, por uma hiperfunção de receptores de algum tipo de ciclina.

This results in a reorganization of the nervous nucleus causing nervous hyperfunction.
Isto resulta em uma reorganização do núcleo nervoso causando hiperfunção nervosa.

Hyperfunction was absent in 16 evaluations, and occasionally present in four cases.
Quanto à hiperfunção, foi verificado que, em 16 avaliações, estava ausente; e, em quatro, ocasionalmente presente.

There is no increase in the number of B cells, but there may be a hyperfunction of these cells.
Não há elevação do número de células B, mas é possível que haja uma hiperfunção das mesmas.

Other symptoms of organ hyperfunction are heart palpitations, a sharp change in emotional state.
Outros sintomas de hiperfunção de órgãos são palpitações cardíacas, uma mudança acentuada no estado emocional.

Both in animals and humans, evidence of sympathetic hypofunction and hyperfunction has already been demonstrated.
Em animais e homens, evidências de hipofunção e hiperfunção simpática já foram demonstradas.

Hyperfunction of the perioral muscles during swallowing was found in most of the cases evaluated.
A hiperfunção da musculatura perioral durante a função de deglutição foi encontrada na maior parte dos casos avaliados.

Only 4.3% of subjects without DFD exhibited hyperfunction of the perioral muscles during swallowing.
Apenas 4,3% dos indivíduos sem DDF apresentou hiperfunção da musculatura perioral durante a deglutição.

As for hyperfunction, on the contrary, here the doctor will direct efforts to suppression of its excess activity.
Quanto à hiperfunção, ao contrário, aqui o doutor dirigirá esforços à supressão da sua atividade excessiva.

Evidence of sympathetic hypofunction and hyperfunction has already been demonstrated in animal obesity models.
Evidências de hipofunção e hiperfunção simpática já foram demonstradas em modelos animais de obesidade.

Hyperfunction of a thyroid gland and pancreatitis in an aggravation phase also belong to contraindications.
A hiperfunção de uma glândula de tireóide e pancreatitis em uma fase de agravação também pertence a contra-indicações.

Definition English: Diseases of the bones related to hyperfunction or hypofunction of the endocrine glands.
Definição Português: Doenças dos ossos relacionadas com a hiperfunção ou hipofunção de glândulas endócrinas.

Hyperfunction of the perioral muscles did not occur at a great frequency but was present in 50% of cases evaluated.
A hiperfunção da musculatura perioral não ocorreu com essa frequência grande, mas esteve presente em 50% dos casos avaliados.

All these methods have provided evidence for sympathetic hyperfunction among obese subjects with metabolic syndrome.
Todos esses métodos têm fornecido evidências para hiperfunção simpática entre indivíduos obesos e com síndrome metabólica.

Even more, the abdominal support contributes to a more stable voice with greater projection and reduced laryngeal hyperfunction.
Ainda, o apoio abdominal contribui para uma voz mais estável, com maior projeção e redução da hiperfunção laríngea.

Glottal gap, decreased vocal fold mass, and supraglottic hyperfunction results were significantly correlated.
Os resultados da fenda glótica, massa diminuída das pregas vocais e hiperfunção supraglótica foram significativamente correlacionados.

In the literature, there are reports proposing different solutions to cases of maculopathy associated to bubble hyperfunction.
Na literatura existem relatos que propõem diferentes soluções para os casos de maculopatia associada à hiperfunção da bolha.

Vocal problems resulting behaviors of vocal hyperfunction are commonly found in voice professionals, especially in teachers1.
Problemas vocais resultantes de comportamentos de hiperfunção vocal estão comumente presentes em profissionais da voz, principalmente em professores1.

Variations in individual sensitivity to glucocorticoid medications may be due to either GR hypofunction or hyperfunction.
Variações na sensibilidade individual às medicações com glicocorticóides podem ser atribuídas tanto à hiperfunção quanto à hipofunção dos GRs.

The interposition of the tongue during swallowing occurred in 81% of cases, and hyperfunction of the perioral muscles was seen in 72.2.
A interposição de língua durante a deglutição ocorreu em 81% dos casos e a hiperfunção da musculatura perioral em 72,2.

However, the following holds true: it is better to have a healthy individual with an underactive thyroid than a mentally disturbed person with hyperfunction.
Entretanto, vale o seguinte: é melhor uma pessoa saudável com uma tiróide com funçao diminuída do que um paciente debilitado psiquicamente e com hiperfunçao da tiróide.

Resonance tubes have been used in functional dysphonias hypofunction and hyperfunction, in unilateral recurring laryngeal nerve paralysis, and nodules.
O tubo de ressonância tem sido aplicado em casos de disfonias funcionais hipofunção e hiperfunção, em paresia unilateral do nervo recorrente e nódulos.

GD is the most common cause of thyrotoxicosis, and its pathogenesis includes formation of TRAbs, which bind to the TSH receptors at the thyroid follicular cell membrane, causing gland hyperfunction.
A DG é a causa mais comum de tireotoxicose e sua patogênese envolve a formação do TRAb. Esses anticorpos se ligam aos receptores de TSH, presentes na membrana da célula folicular tireoidiana, causando, assim, a hiperfunção glandular.

The increase of subglottic pressure and intralaryngeal muscular hyperfunction are additional aspects to the phonotrauma that promotes the maintenance of the lesions.
O aumento da pressão subglótica e a hiperfunção muscular intralaríngea são aspectos adicionais ao fonotrauma que auxiliam na manutenção dessas lesões.

In 1990, the manual circumlaryngeal technique to reduce musculoskeletal tension associated with vocal hyperfunction was described.
Em 1990 foi descrita a técnica de terapia manual circunlaríngea para redução de tensão musculoesquelética associada à hiperfunção vocal.

The function of swallowing led to the key features of tongue interposition and hyperfunction of the perioral muscles, as reported in the findings of other research.
A função de deglutição trouxe como aspectos principais a interposição de língua e a hiperfunção da musculatura perioral, conforme registram os achados de outros trabalhos.

The phonatory strain found in the vocal production of children, on the other hand, may reflect their effort to project the voice, since their resonance cavities are still developing. In addition, increased intensity in children's voices is predominantly related to an increase in subglottic pressure and, consequently, hyperfunction of the laryngeal apparatus.
Já a tensão fonatória presente na emissão vocal infantil pode refletir o esforço para projetar a voz, considerando que as cavidades de ressonância ainda estão em desenvolvimento, e que, na infância o aumento da intensidade está relacionado, predominantemente, a um aumento na pressão subglótica e consequente sobrecarga do aparato laríngeo.

The interposition of the tongue during swallowing was present in 42.9% of subjects evaluated, while hyperfunction of the perioral muscles was observed in 71.4% of cases Table 5.
A interposição de língua durante a deglutição esteve presente em 42,9% dos indivíduos estudados, enquanto que a hiperfunção da musculatura perioral foi observada 71,4% dos casos Tabela 5.

Thus, finger kazoo can be used as a speech feature for the speech and language therapists treatment on the treatment of hyperfunction dysphonia on teachers.
Assim, o finger kazoo, em terapia breve e intensiva, pode ser utilizado como um recurso para os fonoaudiólogos no tratamento de disfonias hiperfuncionais em professoras.