What is the translation of " I'M A GOOD JUDGE " in Portuguese?

• sou boa a julgar
• sou um bom juiz
• sou uma boa avaliadora
• sou boa a avaliar

Examples of using I'm a good judge in English and their translations into Portuguese

I'm a good judge of character.
Sou bom a julgar pessoas.

Because I think I'm a good judge of character.
Porque penso que sou boa a avaliar caracteres.

I'm a good judge of character.
Sou boa a avaliar pessoas.

Uh, well, what i mean, hymie, is that i'm a good judge of monsters.
Quero dizer, Hymie é que sou bom a julgar monstros.

I'm a good judge of character.
Sou um bom juiz de caráter.

And because I'm a good judge of character.
E porque sou boa a julgar pessoas.

I'm a good judge of character.
Sou boa a julgar carácteres.

I know, but I'm a good judge of you in tweed.
Eu sei, mas sou um bom critico de ti numa lã.

I'm a good judge of character.
Sou um bom juiz de carácter.

I like to think I'm a good judge of character, but I have been fooled before.
Gosto de pensar que sou boa juíza de carácter, mas tenho-me enganado nos últimos tempos.

I'm a good judge of people.
Eu sou bom a julgar as pessoas.

Suzan, I'm a good judge of character.
Suzan, sou bom a julgar o caráter da pessoas.

I'm a good judge of character.
Sou um bom juiz de carácteres.

I'm a good judge of character.
Sou bom avaliador de carácter.

I'm a good judge of character.
Sou boa avaliadora de carácter.

I'm a good judge of character.
Sou uma boa avaliadora de carácter.

I'm a good judge of people.
Sou muito bom a avaliar pessoas.

I'm a good judge of human nature.
Sou uma boa avaliadora da natureza humana.

I'm a good judge of character. I hate you and the chancellor of Germany with the moustache but not in that order.
Sou bom juiz de carácter e odeio-a tanto como ao chanceler da Alemanha, o do bigodinho, mas por ordem inversa.

I'm a better judge of horses than mister.
Sei julgar melhor um cavalo que o Sr.

I am a good judge of men.
Sou bom a avaliar homens.

I just thought I was a better judge of character, you know?
Só achei que era melhor a julgar as pessoas, entendes?

I thought I was a better judge of men.
Pensei que sabia ajuizar melhor os homens.

I am a good judge of character and I think Altman is a good judge of character and then she trusted you.
Sou uma boa avaliadora de caracteres e penso que a Altman também é e ela confiou em ti.

Fannin wrote to the Acting Governor, James Robinson,"I am a better judge of my military abilities than others, and if I am qualified to command an Army, I have not found it out.
Fannin escreveu ao governador em exercício, James W. Robinson,"Eu sou melhor juiz das minhas capacidades militares do que os outros, e se eu estou qualificado para comandar um exército, eu não encontrei-o.

You think I would be a good judge of character?
Acha que seria bom a julgar personalidades?

I pride myself on being a good judge of character.
Orgulho-me de ser um bom juiz de caracteres.

I reckon I might be a better judge about some things than you, Mr. Ford.
Acho que devo saber julgar melhor certas coisas do que você, Sr. Ford.

I am not a good judge of hotness.
Não sou um bom juiz de beleza.

But I think I'm a better judge of whether you and I are destined to be together than her. And I brought proof.
Mas acho que sei avaliar melhor se eu e tu estamos destinados um para o outro.