What is the translation of " I'M IN HELL " in Portuguese?

• estou no inferno

Examples of using I'm in hell in English and their translations into Portuguese

I'm in hell.
Estou fodido!

Dude, I'm in hell.
Meu, estou no Inferno.

I'm in hell!
Estou no inferno.

Great I'm in hell.
Óptima! Estou no inferno.

I'm in hell.
Isto é um inferno.

You think I'm in hell.
Achas que estou no Inferno.

I'm in hell.
Estou num inferno.

It's like I'm in Hell!
É como se eu estivesse no Inferno.

I'm in hell.
Eu estou no inferno.

Dear diary, I'm in hell.
Querido diário, estou no inferno.

I'm in hell.
Oh, estou no inferno.

I feel like I'm in hell.
Parece que estou no Inferno.

I'm in hell.
Eu estou num inferno.

The ship sank, I'm in hell.
O navio afundou-se, estou no inferno.

Yes, I'm in hell.- No.
Sim, estou no inferno.

That's a tidy little way of saying I'm in hell.
Que linda forma de dizer que estou no inferno.

God, I'm in hell!
Deus, estou no inferno!

That's why we're meeting at 23rd and I'm in Hell.
Por isso é que vieste ter à 23ª e eu estou no Inferno.

God, I'm in hell.
Meu Deus, estou num inferno.

Well, thanks to your extortion, I feel like I'm in hell.
Bem, obrigada pela tua chantagem sinto como se estivesse no inferno.

Now I'm in hell.
Agora é que estou num inferno.

What I feel is humiliated. I feel like I'm in hell.
O que sinto é humilhação, sinto como se estivesse no inferno.

I'm in hell, Leonard.
Estou no Inferno, Leonard.

I feel like I'm in hell.
Sinto-me como se estivesse no inferno.

I'm in hell, and I just want it to end.
Estou no Inferno, e só quero que acabe.

I believe I'm in hell, so I am..
Imaginar o inferno é ser inferno..

Just when I start to think that there's hope, like, real hope for me to be just like everybody else, I wake up and I'm in hell!
Agora que estava a começar que havia ainda esperança… mesmo esperança de eu poder ser como todas as pessoas normais acordo e vejo que estou no inferno!

I will know I'm in hell… if there's Popes and Bishops there.
Saberei que estou no Inferno, se encontrar lá papas e bispos.

We were just talking about how I'm in hell, but whatever, let's talk about you.
Estamos só a falar sobre como eu estou no inferno, mas vamos falar sobre ti.

Christ, I'm in Hell… please God, just let me get through this one night.
Cristo, eu estou no inferno… Deus por favor, deixem-me ir através desta uma noite.