What is the translation of " ID CODE " in Portuguese?

• código de id

Examples of using Id code in English and their translations into Portuguese

No ID code.
Não tenho código de identificação.

A DHCP server event ID code.
Um código de ID de evento do servidor DHCP.

MFI id code reallocation 9.
Reatribuição do código de id das IFM 9.

Just tap a button, no ID codes to enter.
Basta tocar em um botão, sem códigos de identificação para entrar.

MFI id code reallocation 9.
Reatribuição de códigos de identificação de IFM 9.

The following table describes these event ID codes in more detail.
A tabela seguinte descreve estes códigos de ID de evento mais detalhadamente.

Can print ID code, serial number.
Pode imprimir o código de identificação, número de série.

Here are two individuals represented by their anonymous ID codes.
Então aqui estão dois indivíduos representados pelos seus códigos de identidade anônimos.

Provides 4096 ID codes for civil/ military use.
Fornece 4096 códigos de identificação para uso civil/ militar.

That will work only on the machine where ID code was supplied from.
Isso vai funcionar apenas na máquina onde o código de identificação foi fornecida a partir.

Place your ID code at the bottom right of the video.
Coloque o código de identificação no canto inferior direito do vídeo.

Vices for padlocks: perfect solution for engraving logos and ID codes on padlocks.
Tornos para cadeados: solução ideal para gravar logótipos e códigos de identificação em cadeados.

Surface printable ID code, serial number, LOGO, pattern, etc.
Surface printable ID code, número de série, LOGOTIPO, padronizar, etc.

The following are additional server log event ID codes and descriptions.
Os seguintes são códigos de ID e descrições adicionais de eventos de registo do servidor.

A previously used id code should not be allocated to a new MFI.
Não pode ser atribuído a uma nova IFM um código de ID anteriormente utilizado.

In exceptional circumstances, refer to the section on« MFI id code re-allocation» above.
Para casos excepcionais, consultar a secção« Reatribuição do código de ID de uma IFM», acima.

When reporting an id code change, a specific request« mfi_req_mod_id» is used;
Ao reportar uma alteração de código de id, é utilizado um pedido específico« mfi_req_mod_id»;

Check this option if you want to run the application with a different user id. Every process has a user id associated with it. This id code determines file access and other permissions. The password of the user is required to do this.
Assinale esta opção se desejar executar a aplicação como outro utilizador. Cada processo tem um utilizador a ele associado. Este código identificador determina o acesso aos ficheiros e outras permissões. A senha do utilizador é necessária para fazer isto.

Ix When reporting an id code change, a specific request« mfi_req_mod_id» should be used.
Ix Ao reportar uma alteração de código de id, deverá ser utilizado um pedido específico« mfi_req_mod_id».

The values for the two parts combined ensure that the« if_id» is unique to that IF The two-character country ISO code for the IF 's country of registration--- one of two parts of the« if_id» variable--- see above The IF 's id code--- one of two parts of the« if_id» variable--- see above.
Os valores para as duas partes combinados asseguram que a variável« if_id» é única para o FI em causa. O código ISO do país a dois caracteres indica o país de registo do FI--- uma das duas partes da variável« if_id»--- ver acima O código id do FI é uma das duas partes da variável« if_id»--- ver acima.

Military mode2 provides 4096 ID codes for military use as for modeA.
O modo militar 2 fornece 4096 códigos de identificação para uso militar como no modo A.

A previously used id code is not allocated to a new MFI, unless the conditions laid down in Article 19( 1) of this Guideline, fourth paragraph are met.
Um código de id anteriormente utilizado não é atribuído a uma nova IFM, a menos que estejam preenchidas as condições estabelecidas no quarto parágrafo do n.o 1 do artigo 19.o da presente orientação;

It contains a classified Starfleet iD code that could only have come from Tom Paris.
Verifiquei que uma contem um código de identificação da Frota. Só pode ter vindo de Tom Paris.

When reporting an id code change to a previously deleted id code, a specific request« mfi_req_mod_id_realloc» should be used refer to section on« MFI id code reallocation» above.
Ao reportar uma alteração de código de id para um código anteriormente eliminado, deverá ser utilizado um pedido específico« mfi_req_mod_id_realloc» consultar a secção« Reatribuição do código de id das IFM» acima.

This enables a change of MFI id code and a reallocation of an existing MFI id code to take place in one operation.
Este procedimento permite efectuar uma alteração de código de id de IFM e uma reatribuição de um código de id de uma IFM existente numa única operação.

Id code checks It will be checked that:--- the variable« mfi_id» is comprised of two separate parts, a« host» variable and an« id» variable, and the values for the two parts combined ensure that the« mfi_id» is unique to that MFI;
Verificações do código de id Será verificado que:--- a variável« mfi_id» é constituída por duas partes distintas, uma variável« host» e uma variável« id» e os valores para as duas partes combinados asseguram que a variável« mfi_id» é única para a IFM em causa;

And when reporting an id code change to a previously deleted id code, a specific request« mfi_req_mod_id_realloc» is used.
E ao reportar uma alteração de código de id para um código anteriormente eliminado, é utilizado um pedido específico« mfi_req_mod_id_realloc».

Id code checks It will be checked that:--- the variable« if_id» is comprised of two separate parts, a« host» variable and an« id» variable, and the values for the two parts combined ensure that the« if_id» is unique to that investment fund;
Verificações do código de id Será verificado que:--- a variável« if_id» é constituída por duas partes distintas, uma variável« host» e uma variável« id» e que os valores para as duas partes combinados asseguram que a variável« if_id» é única para o fundo de investimento em causa;

Note that if the new MFI id code has already been used and the request is not an mfi_req_mod_id_realloc( or the new MFI id code is in the current list) the request will be rejected.
Note-se que, se o novo código de id de IFM já tiver sido usado e o pedido não for um mfi_req_mod_id_realloc( ou o novo código de id de IFM constar da lista actual) o pedido será rejeitado.

Id code checks It will be checked that:--- the variable« fvc_id» is comprised of two separate parts, a« host» variable and an« id» variable, and the values for the two parts combined ensure that the« fvc_id» is unique to an FVC,--- the value for the variable« host» for an FVC is a two-character country ISO code,--- a previously used id code is not allocated to a new FVC.
Verificações do código de id Será verificado que:--- a variável« fvc_id» é constituída por duas partes distintas, uma variável« host» e uma variável« id» e que os valores para as duas partes combinados asseguram que a variável« fvc_id» se refere exclusivamente à ST em causa;--- o valor da variável« host» para uma ST é um código de país ISO a dois caracteres;