What is the translation of " IMPLANTED DEVICE " in Portuguese?

• dispositivo implantado
• aparelho implantado
• implante de um dispositivo

Examples of using Implanted device in English and their translations into Portuguese

As with any implanted device, there is potential for an immunological response.
Tal como acontece com qualquer dispositivo implantado, existe potencial para uma resposta imunológica.

These features are designed to reduce the typical biological response to an implanted device and enhance long-term safety.
Essas características foram projetadas para reduzir a resposta biológica típica ao implante de um dispositivo e aumentar a segurança a longo prazo.

The type of implanted device and surgery performed also influence the outcome of the procedure.
Os tipos de dispositivos implantados e operações realizadas também influenciam o resultado do procedimento.

Figure 6 shows the scheme of the anatomical disposition of the implant and the experimental animal with the implanted device in the recovery phase.
A Figura 6 demonstra o esquema da disposição anatômica do implante e o animal de experimentação com o dispositivo implantado em fase de recuperação.

For medical purposes, there are even implanted devices that communicate via a radio frequency interface.
Para fins médicos, há ainda dispositivos implantados que se comunicam através de uma interface de radiofrequência rf.

The 70 implanted devices represented a total of 17.581 catheters/day, with 50 infectious episodes; the mean was 2.8 infections/1,000 catheters/day.
Dos 70 dispositivos implantados para um total de 17.581 cateteres/dia, com 50 episódios de infecções representadas, a média foi de 2,8 infecções/1.000 cateteres/dia.

Sacral nerve stimulation involves the use of a surgically implanted device that stimulates your sacral nerve with mild electrical pulses.
A estimulação do nervo sacral envolve o uso de um dispositivo implantado cirurgicamente que estimula o nervo sacral com leves impulsos elétricos.

The greater representativeness of Chagas heart disease, in the group with complications in the study by Silva et al., may be related to the type of implanted device.
A maior representatividade de pacientes com cardiopatia chagásica no grupo com complicações no estudo de Silva et al. pode ter relação com o tipo de dispositivo implantado.

Sacral nerve stimulation uses a small, implanted device to send mild electrical pulses to a nerve located in the lower back.
A estimulação do nervo sacral utiliza um pequeno aparelho implantado no paciente para enviar leves impulsos elétricos até um nervo localizado na região sacral.

Implanted devices and joints made from anodized aluminum are more resistant to damaging effects of blood, which can cause such devices to corrode.
Dispositivos implantados e articulações feitas de alumínio anodizado são mais resistentes aos efeitos nocivos do sangue, o que pode causar a corrosão desses dispositivos..

In brief, adverse events occurring in a previously treated area are attributed to the implanted device, until another clear cause is documented.
Em linhas gerais, eventos adversos que ocorrem em um território anteriormente tratado são atribuídos ao dispositivo implantado, até que outra causa inequívoca seja documentada.

Sometimes, depending on the cause, an implanted device such as a pacemaker or an implantable cardiac defibrillator(ICD) may be recommended.
Por vezes, dependendo da causa, pode ser recomendado o implante de um dispositivo como um pacemaker ou um cardioversor desfibrilhador implantável.

Randomized, double-blinded controlled studies are still needed to validate the use of percutaneously implanted devices targeting the treatment of atrial septal defects measuring.
Ainda são necessários estudos randomizados, duplo-cegos, controlados, para validar o uso de dispositivos implantados percutaneamente para tratar os defeitos do septo interatrial.

Autonomous systems, such as implanted devices, wireless sensor networks, and embedded systems, require an energy source which is usually in the form of a battery or a supercapacitor.
Sistemas autônomos como dispositivos implantáveis, redes de sensores sem fio e sistemas embarcados requerem uma fonte de energia usualmente na forma de bateria ou supercapacitor.

Apart from pain, children with Port-a-Cath express suffering and concerns with limitations generated from having the implanted device, and dramatize them on the TP sessions.
Além da dor, as crianças com Port-a-Cath demonstraram o sofrimento e a preocupação com as limitações decorrentes de ter o dispositivo implantado, que são dramatizadas nas sessões de BT.

The programme monitors the operation of the implanted devices and transmits the technical data to cardiologists by mobile telephone on a daily basis.
O programa monitoriza o funcionamento dos aparelhos implantados nos doentes e transmite diariamente os dados técnicos aos cardiologistas através dos telemóveis.

Stent thrombosis is a complex process that results from the interaction of factors that are related to the patient, the lesion, the implanted device, and the technique used.
A trombose do stent é um processo complexo, que resulta da interação de fatores relacionados ao paciente, à lesão, ao dispositivo implantado e à técnica utilizada.

Deep brain stimulation(DBS) therapy for essential tremor uses an implanted device to stimulate the brain with electricity, blocking the signals that cause the symptoms.
A terapia de estimulação cerebral profunda(ECP) para tremor essencial usa um dispositivo implantado para estimular o cérebro com eletricidade, bloqueando os sinais que causam os sintomas.

Clinical profile, obtained from medical files: etiology, associated diseases, associated medications, functional class, echocardiography data, laboratory exams and implanted devices.
Perfil clínico obtido a partir de consulta ao prontuário: etiologia, doenças associadas, medicamentos associados, classe funcional, dados do ecocardiograma, exames laboratoriais e dispositivos implantados.

If you have questions concerning usage with a pacemaker or other implanted device, consult your physician or the implanted device manufacturer prior to use.
Se você tiver dúvidas sobre a utilização desta escova com um marcapasso ou outro dispositivo implantado, consulte o seu médico ou o fabricante do dispositivo implantado antes do uso.

The implanted device and signal processors used in the Caltech-led clinical trial were the NeuroPort Array and NeuroPort Bio-potential Signal Processors developed by Blackrock Microsystems in Salt Lake City, Utah.
O dispositivo implantado e processadores de sinal usados em ensaio clínico Caltech-levou foram a matriz NeuroPort e processadores de sinal NeuroPort Bio-potencial desenvolvido pela Blackrock Microsystems em Salt Lake City, Utah.

This adjustable and if necessary, reversible therapy uses an implanted device that electrically stimulates the brain, blocking the signals that cause disabling motor symptoms.
Essa terapia ajustável e, se necessário, reversível, usa um dispositivo implantável que estimula eletricamente o cérebro, bloqueando os sinais que causam sintomas motores incapacitantes.

It is speculated that the occurrence of biofilm formation is inevitable, but its confirmation in pacemakers involves removal of the implanted device, as well as advanced technology for scanning electron microscopy.
Especula-se que a ocorrência da formação de biofilme é inevitável, entretanto a sua confirmação em marca-passos envolve a remoção do artefato implantado, bem como tecnologia avançada de microscopia eletrônica de varredura.

The DFT was higher than the energy of the implanted device in 02 cases and the implant of an additional shock electrode array was successfully carried out, with a decrease of 10J in DFT in these cases.
O LDF foi maior que a energia do aparelho implantado em dois casos, e optou-se por implante de eletrodo de choque adicional tipo array com sucesso, reduzindo em 10 J o LDF nesses casos.

During the ICD implantation, the defibrillation threshold DFT test is carried out through VF induction and shock therapy release from the implanted device, evaluating the necessary energy for an effective defibrillation.
Durante o implante do CDI, é realizado o teste do limiar de desfibrilação LDF por meio da indução de FV e liberação da terapia de choque do aparelho implantado, avaliando a energia necessária para uma desfibrilação eficaz.

In Warsaw's Orlowski hospital a new surgically implanted device is being tested to help patients take control of their diabetes and enable them to live a normal life despite the disease.
No hospital Orlowski de Varsóvia, está a ser testado um novo dispositivo implantado cirurgicamente e destinado a ajudar os pacientes a controlar a sua diabetes, permitin-do-lhes levar uma vida normal a despeito da doença.

People with serious known conditions, including those prone to seizures or that have an implanted device, might wear a bracelet or necklace explaining their medical situation.
Pessoas com sérias condições conhecidas, incluindo pessoas propensas a convulsões ou que possuem um dispositivo implantado, podem usar uma pulseira ou colar explicando sua situação médica.

Regardless of the implanted device, however, percutaneous LAA occlusion is not a risk-free intervention, given the intrinsic structural vulnerability of the LAA and the possibility, albeit low, of device embolization, or embolization of preexisting thrombi not adequately identified by TEE or preliminary contrast medium injection into the LAA.
Independente da prótese implantada, no entanto, a oclusão percutânea do AAE não é um procedimento isento de riscos, dada a vulnerabilidade de sua estrutura e a possibilidade, embora pequena, de embolização da prótese ou de trombos preexistentes não identificados pela ETE ou angiografia.

Furthermore, we observed an inversion in the number of transplants in relation to the number of implanted devices in this population, where the number of devices tend to be greater than the number of transplants conducted.
Observamos, ainda, nessa população uma inversão no número de transplantes em relação ao número de dispositivos implantados, em que o número de dispositivos tende a ser maior que o número de transplantes realizados.

In the cases that presented VF reversion only when the maximum shock therapy of the implanted device was applied and considering the difficulties of obtaining a more stringent DFT due to the possible worsening of the hemodynamic state in patients with borderline pressure levels after the anesthetic induction or other clinical reasons, we considered the DFT as being the maximum energy of the implanted device.
Em casos em que houve reversão da FV apenas com terapia de choque máximo do aparelho implantado e pela dificuldade de realização do LDF mais rígido com possível piora do estado hemodinâmico dos pacientes com níveis pressóricos limítrofes após a indução anestésica ou por outras razões clínicas, consideramos LDF o valor da carga máxima do aparelho implantado.