What is the translation of " IMPRACTICALITY " in Portuguese?

• impraticabilidade
• inviabilidade
• impraticável
• impracticality

Examples of using Impracticality in English and their translations into Portuguese

His field work convinced him of the impracticality of this scheme.
Seu trabalho de campo o convenceu de que o projeto era impraticável.

It's impracticality to manually insert hyperlinks to the repeated text through a long document.
É impraticável inserir manualmente hiperlinks no texto repetido através de um documento longo.

Confounding those who accuse Vanbrugh of impracticality, this gate is also the palace's water tower.
Confundindo aqueles que acusavam Vanbrugh de impraticabilidade, este portão também é a torre da água do palácio.

Given its impracticality, the strategy of mobilizing people in public demonstrations against critics was substituted by simple, brute repression.
Impraticável, a estratégia de mobilização popular contra os críticos foi substituída pela repressão simples e dura.

The family conflicts in young pairs generally happen because of impracticality, unpreparedness of people to family life.
Os conflitos de família em pares jovens geralmente acontecem por causa de impracticality, a despreparação de pessoas à vida familiar.

Although with advances, the problem is still shrouded by the taint of conformity, the protective fallacious speech by impracticality.
Embora com avanços, a problemática ainda está envolta pela pecha do conformismo, do discurso protetivo falacioso pela impraticabilidade.

These findings are reflected in the impracticality of other researchers or organs reproducing these physical activity programs.
Esses achados traduzem-se na inviabilidade de outros pesquisadores ou órgãos reproduzirem esses programas de atividade física.

In the future, there is no benefit from it, but it brings a lot of inconvenience due to its cumbersome/ non-standard/ impracticality.
No futuro, não há nenhum benefício a partir dele, mas traz uma série de transtornos devido ao seu complicado/ não-padrão/ impraticabilidade.

The fight over funding led to accusations of extravagance and impracticality of design, many of these charges levelled by the Whig factions in power.
O disputado sobre-financiamento levou a acusações de extravagância e impraticabilidade de desenho, muitas destas acusações apontadas pelas facções Whig no poder.

The impracticality of this relationship due to possible variations in muscle strength due to changes in motor drive and speed of contraction without changing the amplitude of the eletromyographic signal.
A inviabilidade desta relação deve-se a possíveis variações da força muscular, devido às mudanças na unidade motora e na velocidade de contração, sem alterar a amplitude do sinal eletromiográfico.

The German high command knew the difficulties of a seaborne attack and its impracticality while the Royal Navy controlled the English Channel and the North Sea.
O Alto Comando alemão sabia da dificuldade e impraticabilidade de um ataque anfíbio a Inglaterra enquanto a Marinha Real Britânica controlasse o Canal da Mancha e o Mar do Norte.

After checking the impracticality of a review with a large number of articles, it was decided, in a second moment, to write about the applicability of MMN only in adults, which generated a new search filter.
Ao verificar a inviabilidade de uma revisão com um elevado número de artigos, optou-se, em um segundo momento, por discorrer sobre a aplicabilidade do MMN somente em adultos, o que gerou um novo filtro.

The chaos that is symptomatic of the"hegemonic principle" is evidence of not just the impracticality of controlling people and free society, but indeed of its impossibility;
O caos sintomático do"princípio hegemônico" é evidência não apenas da impraticabilidade de controlarem-se pessoas e a sociedade livre como, em verdade, daimpossibilidade de fazer-se isso;

While the conditions of the treaties binding the various German states to one another prohibited Bismarck from taking unilateral action, the politician and diplomat in him realized the impracticality of such an action.
Enquanto as condições dos tratados que uniam os diferentes estados alemães proibiam Bismarck de tomar qualquer acção unilateral, os seus políticos e diplomatas tomaram consciência da impossibilidade de o fazer.

Among the findings, we highlight the impracticality of exclusively public investments when considering only the financial variables. the proposed model proved to be restricted.
Entre os resultados encontrados, destaca-se a inviabilidade dos investimentos exclusivamente públicos quando se consideram apenas as variávei.

Thus, public-private partnerships between public health and the tobacco industry, weapons industry, or alcoholic beverages industry are impossible, given the impracticality of any mutual interest between the two sectors.
Assim, parcerias público-privadas com a indústria fumageira, indústria armamentista e indústria de bebida alcoólica são impossíveis de serem realizadas, tendo em vista a impraticabilidade de haver um interesse mútuo entre os dois setores.

The earlier types were not only hard under foot and made for impracticality especially where sports and children were concerned given the tendencies to fall but were very unpopular.
Os tipos anteriores não eram só é difícil sob o pé e fez para impraticabilidade especialmente onde os esportes e as crianças estavam em causa, dadas as tendências a cair, mas foram muito impopular.

I have been visited in Strasbourg this week by a group of farmers from Wales who would be happy, if they were allowed, to bring sheep with ear-tags into the Chamber to give the officials an idea of the impracticality of what is being proposed.
Esta semana, recebi em Estrasburgo um grupo de agricultores do País de Gales que- se isso lhes fosse permitido- gostariam de trazer para este hemiciclo ovinos com marcas auriculares a fim de dar aos funcionários uma ideia de como são impraticáveis as medidas propostas.

Gnodman was irritated most of all that I was more delicate than his salesmen, my impracticality, my white hands irritated for what he made the life of me miserable even more.
Gnodman foi irritado o mais de tudo que fui mais delicado do que os seus vendedores, o meu impracticality, as minhas mãos brancas irritadas para o que fez a vida de mim miserável até mais.

The retrospective review of medical records has methodological limitations related to the impracticality of its routine use by the health services, to the difficulty in identifying less severe AEs, and to the reliability of the results from medical and no medical reviewers.
A revisão retrospectiva de prontuários tem limitações metodológicas relacionadas à impraticabilidade de seu uso rotineiro pelos serviços de saúde, à dificuldade de identificação de EAs de menor gravidade e à confiabilidade dos resultados dos revisores de prontuários médicos e não médicos.

In fact, Faria explains that, among the hypotheses raised in his work, only two of them are likely to be confirmed, with the others being ruled out due to the"excessive idealism and impracticality of a'global regulatory body and because one should not expect economic agents to behave responsibly in their market activities.
De fato, aduz Faria que, das hipóteses suscitadas em seu trabalho, apenas duas apresentam maior potencial de exequibilidade, afastando se as demais pelo" idealismo excessivo e impraticabilidade de um' ente regulador global e pela inviabilidade de se esperar dos agentes econômicos um comportamento responsável nas suas atividades no mercado.

Although the original purpose of the bombing campaign in Malaya was to kill as many insurgents as possible, the impracticality of achieving this in operations over dense jungle resulted in a shift towards harassing and demoralising the communists, driving them out of their bases and into areas held by Commonwealth ground troops.
Embora o propósito original da campanha de bombardeamento na Malásia fosse matar tantos insurgentes quanto possível, a impraticabilidade de alcançar este objectivo em uma densa área florestal resultou em uma alteração da campanha, passando esta a focar se em desmoralizar as guerrilhas comunistas, forçando as a abandonar as suas bases em direcção a áreas controladas pelas tropas da Commonwealth.

Having these tenets as the basis of our research, we seek to problematize Libras/USL interpreter training and, thus, the impracticality of their presence in the first school years, since most deaf students still have not assimilated sign language as their first language.
Ao se ter estes princípios como base, buscar-se-á problematizar a formação dos intérpretes de Libras/LSU e, portanto, a inviabilidade de sua presença nos anos iniciais de escolarização, já que, em sua maioria, os alunos surdos ainda não assimilaram a língua de sinais como sua primeira língua.

Faced with the"moral impossibility" of these two supreme legislators offering such a law and the impracticality of such an abolition, Rocha would undertake the expedient of"service under pledge", which we have already spoken about in detail.
Diante da"impossibilidade moral" desses dois supremos legisladores de providenciarem tal lei e da impraticabilidade de uma tal abolição, Rocha vai intentar o expediente do"serviço sob penhor", do qual já falamos detalhadamente atrás.

The reference to closed-loop system is not acceptable, since the Commission has accepted that it may create impracticalities from an implementation and cost point of view.
A referência ao sistema de ciclo fechado não é aceitável, dado a Comissão ter reconhecido que o mesmo pode gerar problemas dos pontos de vista da aplicação prática e dos custos.