What is the translation of " IMPROVED FUNCTION " in Portuguese?

• melhora da função
• melhoria da função
• de funcionamento melhoradas

Examples of using Improved function in English and their translations into Portuguese

The calculator with the improved functions.
O calculador com as funções melhoradas.

Improved functions for all ifm multicode readers.
Funções melhoradas para todos os Multicode Readers da ifm.

This facilitates healing, well-being and improved function.
Isso facilita a cura, o bem-estar e a melhora das funções.

Improved functions- Improved DAB Function. Updating the Program1.
Funções melhoradas- melhorou a função DAB.

Thus the visitor can be offered more personal and improved functions.
Assim, são oferecidas ao visitante funções melhoradas e mais pessoais.

Improved functions- Improved stability. Firmware Update Procedure: 1.
Funções melhoradas- Melhoria da estabilidade. Firmware Update do procedimento: 1.

The microphone and remote control are separated for improved function in noisy environment.
O microfone e controle remoto control são separados para melhoria da função em ambiente ruidoso.

Improved functions- Improved stabilityFirmware Update Procedure: 1.
Funções melhoradas- Estabilidade melhorada Procedimento de actualização do firmware: 1.

Compared with traditional BIOS design, the latest UEFI utility provides lots improved functions.
Comparada com a BIOS tradicional, o mais novo utilitário UEFI oferece muitas funções melhoradas.

An improved functioning of the euro area will benefit its members and the entire EU economy.
Um melhor funcionamento da zona do euro beneficiará os seus membros e a totalidade da economia da UE.

The aim of debridement is to eliminate symptoms, thus promoting pain relief and improved function.
A técnica destina-se a eliminar os sintomas, promovendo alívio da dor e melhora das funções.

Treatment with roziglitazone was associated with improved function of pancreatic b-cells and decrease in PAL.
O tratamento com roziglitazona foi associado à melhora da função das células b-pancreáticas e à redução de PAI.

Klotho improved functioning especially in the hippocampus part of the brain, critical for learning and memory.
Klotho melhorou o funcionamento na parte do cérebro do hipocampo, crítica para a aprendizagem e a memória.

These authors evaluated the effectiveness for pain relief, improved function and decreased joint stiffness.
Eles avaliaram a efetividade por meio do alívio da dor, da melhoria da função e da diminuição da rigidez articular.

These dimensions provide improved functioning in several areas of the individual¿s life in both aspects, social and at work.
Essas dimensões proporcionam melhor funcionamento em várias áreas da vida do indivíduo tanto no aspecto social quanto no trabalho.

Two reviews of chronic back pain, with 18 studies, demonstrating an improvement of trunk extensor and flexor strength with reduction in pain and improved function;
Duas revisões de lombalgia crônica, com 18 estudos, onde se verificou melhora da força extensora e flexora de tronco com redução da dor e melhora da função;

High ranges and improved function reserves for reliable object detection, even in dusty environments or with high alignment tolerances.
Alcances elevados e reservas de funcionamento melhoradas para uma detecção de objetos segura, mesmo em ambientes poeirentos ou com tolerâncias de ajuste elevadas.

We try to explain this effect prepared by association of factors that lead to increased peripheral insulin sensitivity and improved function of?-pancreatic cells.
Tenta-se explicar este pronto efeito por meio da associação de fatores que conduzem ao aumento na sensibilidade insulínica periférica e melhora na função das células?-pancreáticas.

Moreover, authors showed improved function of peripheral nerves, and warned about the need for additional research to confirm the benefits of such therapy.
Ademais, os autores apontaram melhoria na função de nervos periféricos e alertaram sobre a necessidade de pesquisas adicionais para confirmação dos benefícios dessa terapia.

Manufacturers of tobacco products will benefit from clearer rules, an improved functioning of the internal market and a level playing field.
Os fabricantes de produtos do tabaco beneficiarão de regras mais claras, de um melhor funcionamento do mercado interno e da criação de condições concorrenciais equitativas.

In their performance class, these sensors offer the greatest range of features of all competitors and impress with large ranges and improved function reserves.
Neste segmento de desempenho, estes sensores oferecem a maior diversidade de funções de toda a concorrência e impressionam também pelo grande alcance e reservas de funcionamento melhoradas.

This surgery is based on the principles of improved function and patency of the complex bone-meat(COM), through interventions in the sidewall of the nose 1.
Essa cirurgia baseia-se nos princípios de melhora da função e patência dos complexos ósteo-meatais(COM), através de intervenções na parede lateral do nariz 1.

March 18, 2011- Stem cell researchers have shown for the first time that stem cells injected into enlarged hearts reduced heart size, reduced scar tissue, and improved function to injured heart areas.
De Março de 2011- Investigadores de células estaminais mostraram pela primeira vez que as células estaminais injetadas nos corações dilatados reduziram o tamanho do coração, reduziram o tecido cicatrizado, e melhoraram o funcionamento de áreas danificadas do coração.

Entre other innovations greatly improved functions Scene(Scene), buses dual monitor, the possibility of using up to 384 processors effects simultaneously and four USB connections are included.
Entre outras inovações muito melhorada funções Scene(Cena), ônibus duplo monitor, a possibilidade de utilizar até 384 processadores de efeitos simultaneamente e quatro conexões USB estão incluídos.

The result of microfractures can be enhanced by hyaluronate intra-articular injection immediately after surgery, with improved function and pain results when compared to patients who did not receive such treatment.
O resultado das microfraturas pode ser potencializado por meio da injeção intra-articular de hialuronato logo após a cirurgia, com melhoria da função e da dor quando comparadas com pacientes que não receberam esse tratamento.

The reduction of pain and improved function was correlated with the strength of the bone fusion; however, infer the advantage of long-term instrumentation from this can be misleading because only uninstrumented fusion was performed in the study.
A redução da dor e melhoria da função foi correlacionada com a solidez da fusão óssea, no entanto concluir daí a vantagem da instrumentação a longo prazo poderá ser falaciosa já que nesse estudo apenas foi realizada artrodese não instrumentada.

THCV caused reduced fasting plasma glucose levels with an increase in fasting insulin, improved function of beta-cells in the pancreas, which produce insulin, and had other positive effects.
O THCV provocou uma redução dos níveis de glicose no plasma em jejum com um aumento da insulina em jejum, uma função melhorada de células beta no pâncreas, que produzem insulina, e teve ainda outros efeitos positivos.

The use of sildenafil in patients with CTEPH for whom surgery is contraindicated has previously been described in a case series. In addition, an open uncontrolled study conducted in 2007 and involving 104 patients showed good patient tolerance to the drug and a reduction in PVR, as well as improved function and 6MWD.
O uso de sildenafil em pacientes com TEPCH sem indicação cirúrgica já foi descrito em uma série de casos e, em 2007, um estudo com 104 pacientes mostrou também boa tolerância e redução na RVP, com melhora funcional e na DTC6 com o uso de sildenafil, apesar de o estudo ter sido do tipo aberto e não controlado.

Richy et al. showed that glucosamine sulfate and chondroitin sulfate improved function and delayed the progression of arthrosis, but they stated that new studies with appropriate methodology are needed in order to confirm the results.
Richy et al. mostraram que o sulfato de glucosamina e o sulfato de condroitina melhoram a função e retardam a progressão da artrose, mas afirmam que novos estudos metodologicamente qualificados são necessários para a confirmação dos resultados.

The functional aspects have strong associations with the QOL of patients who underwent THA, and the benefits of the HRQOL, after THA are most often related to increased mobility, improved function at work and domestic services, increases in leisure activities and pain relief.
O aspecto funcional tem forte associação com a QV de pacientes que realizaram ATQ, e os benefícios na QVRS após a ATQ estão relacionados mais frequentemente ao aumento da mobilidade, à melhora da função no trabalho e nas atividades domésticas, ao aumento das atividades de lazer e ao alívio da dor.