What is the translation of " INITIAL METHOD " in Portuguese?

• método inicial

Examples of using Initial method in English and their translations into Portuguese

Generally, the initial methods should work for you.
Geralmente, os métodos iniciais devem trabalhar para você.

The Doppler abdominal ultrasound is the initial method of evaluation.
A ultrassonografia doppler abdominal é o método inicial de avaliação.

It is used as the initial method in the diagnosis and monitoring.
É utilizado como método inicial no diagnóstico e acompanhamento.

The one-of-a-kind effectiveness of D-Bal is the result of an initial method to muscle building.
A eficácia distinta de D-Bal é o resultado de um método original para musculação.

Introduced the initial method for isolating cells from adipose tissue.
Introduziram o método inicial para isolar as células do tecido adiposo.

The one-of-a-kind effectiveness of D-Bal is the result of an initial method to muscle building.
O desempenho one-of-a-kind of D-Bal é o resultado de uma abordagem inicial para musculação.

Trainning- The initial method to promote natural HGH launch is training.
Trainning- O primeiro meio de estimular lançamento HGH natural é treinamento.

The principle of constant improvement in our lives calls for an initial method, even though it might not be the best.
O princípio da melhoria constantede nossa vida demanda um método inicial, ainda que não seja dos melhores.

Radiography should be the initial method for evaluation, providing relevant diagnostic information in the majority of cases.
A radiografia deve ser o método de avaliação inicial na maioria dos casos e pode fornecer informações diagnósticas importantes.

As regards imaging diagnosis, several authors agree that TFUS should be the initial method of choice in the evaluation of a newborn brain.
Quanto ao diagnóstico por imagem, vários autores concordam que a USTF deve ser o método inicial de avaliação do cérebro do recém-nascido.

D-Bal uses the efficient and initial method of muscle building and enhance the level of the nitrogen in the muscle mass as opposed to the oxygen.
D-Bal utiliza o método eficiente e inicial de musculação e aumentar o grau do azoto nos tecidos musculares em vez do oxigénio.

The results of the urination diary are most important for the diagnosis and the immediate determination of the initial methods of treatment.
Os resultados do diário de micção são mais importantes para o diagnóstico e a determinação imediata dos métodos iniciais de tratamento.

Here, we go back to the initial method that was executed when the process was created.
Aqui, voltamos ao método inicial que se executou quando o processo foi criado.

You won't need to place too much attention on these options, as your ads are already highly targeted, due to your initial method of retargeting.
Você não precisa se preocupar muito com essas opções, pois seus anúncios são altamente direcionados, por causa do seu método inicial de retargeting.

Arteriography was one of the initial methods tried, but failed to demonstrate benefits.
A arteriografia foi um dos métodos iniciais tentados, mas não comprovou benefícios.

The influence of the North American literature, which reports the indication of radioactive iodine in up to 69% of cases of hyperthyroidism as the initial method of treatment, may also be an associated factor.
A influência da literatura dos EUA, país onde se chega a indicar o iodo radioativo em até 69% dos casos como a forma inicial de tratamento, pode também ser um fator associado.

Esophageal endoscopy may be an initial method of investigation, and is very useful in grading esophagitis.
A endoscopia do esôfago pode ser um método inicial de investigação, tendo grande utilidade na graduação da esofagite.

Patients less than 12 years of age were excluded, as were those submitted to pneumonectomy or emergency surgery, those who were considered lost to follow-up and those in whom water-seal drainage was used as the initial method of pleural drainage.
Foram excluídos os pacientes com idade inferior a 12 anos, os submetidos à pneumectomia ou operação de urgência, os que não completaram o seguimento e os pacientes que utilizaram o sistema de frasco em selo d'água como método inicial de drenagem pleural.

Thus, the use of CT is recommended as the initial method in the diagnosis of extrahepatic metastases.
Dessa maneira, recomendamos o uso da TC como método inicial no diagnóstico das metástases extra-hepáticas.

From a long artisanal process dating from the year 1900 of the designer Louis Comfort Tiffany, this small lamp Tiffany dragonfly is made with real glasses, worked according to the initial method of manufacture for a perfect finish.
Depois de uma longa processos tradicionais, que remonta ao ano de 1900, do artista criativo da Louis Comfort Tiffany, este lâmpada pequena Tiffany libélula é feita com lentes real, processado de acordo com o método de fabricação original para um acabamento perfeito.

D-Bal uses the efficient and initial method of muscle building and enhance the level of the nitrogen in the muscle mass as opposed to the oxygen.
D-Bal faz uso da técnica de confiança e original de musculação e aumentar o grau de azoto nos tecidos musculares em vez do oxigénio.

In certain populations, such as prisoners, chest radiography is recommended as an initial method of screening for TB, even in the absence of respiratory symptoms.
Em determinadas populações, como a de prisioneiros, é recomendada até mesmo como método inicial para pesquisa de TB, mesmo na ausência de sintomas respiratórios.

To create the initial method for modeling and simulating interactions among users of social networks, the project collected messages that had been posted by 25,000 people to the Twitter accounts of US President Barack Obama and his opponent in the most recent presidential campaign, Mitt Romney, during October 2012, the final month of that campaign.
Para criar o método inicial para modelar e simular as interações entre os usuários das redes sociais foram coletadas mensagens publicadas por 25 mil pessoas no Twitter do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, e de seu adversário na última corrida presidencial, Mitt Romey, em outubro de 2012, último mês da campanha eleitoral.

In the postnatal period, transfontanellar ultrasonography is the initial method of investigation for the newborn with a head circumference.
No período pós-natal, a ultrassonografia transfontanelar é o método de investigação inicial para o recém-nascido com perímetro cefálico igual ou inferior a 32 cm.

In the comparison between SHG and TVUS, the authors have observed greater sensitivity 93%× 63% and lower specificity 56%× 78% for SHG and therefore concluded that, in experienced hands, SHG can be an initial method for the evaluation of the uterine cavity in these patients.
Ao comparar a HSG com a USTV, encontraram sensibilidade maior 93%× 63% e especificidade menor 56%× 78% para a HSG e concluíram, assim, que em mãos experientes a HSG pode ser um método inicial de avaliação da cavidade uterina nessas pacientes.

Total risk scores” are very useful and should be used as the initial method of stratification, although they are able to predict only 65-80% of future cardiovascular events 1,2.
Os“escores de risco global” são bastante úteis, devendo ser utilizados como método de estratificação inicial, embora sejam capazes de predizer apenas 65% a 80% dos eventos cardiovasculares futuros1,2.

In individuals presenting chest X-ray findings suggestive of TB, examination of respiratory specimens for AFB and mycobacterial culture of respiratory specimens are indicated. Due to the high prevalence of TB among prison inmates, the ATS recommends active surveillance using chest X-ray as the initial method in all such individuals, regardless of the presence of respiratory symptoms.
Em os indivíduos com radiografia de tórax sugestiva de TB, estão indicadas a pesquisa de BAAR e a cultura para micobactérias em amostra respiratória. Devido à elevada prevalência de TB entre prisioneiros, a ATS recomenda a busca ativa de TB através da radiografia de tórax como método inicial em todos os indivíduos reclusos, independentemente da presença de sintomas respiratórios.

Objective: to evaluate the factors that led the nephrologist to choose the initial method of renal replacement therapy between methods: intermittent, extended daily dialysis or continuous renal replacement therapy for patients hospitalized with acute kidney injury or chronic kidney disease worsened requiring dialysis and compare the clinical outcome of patients undergoing different methods..
Objetivo: avaliar os fatores que levaram o médico a escolha do método inicial de hemodiálise entre os métodos: intermitente, estendido ou contínuo para pacientes hospitalizados com lesão renal aguda ou doença renal crônica agudizada que necessitaram de hemodiálise e comparar o desfecho clínico dos pacientes submetidos aos diferentes métodos..

Although radiography allows a reasonable evaluation of epiphyseal fractures and is the initial method for evaluation, additional imaging studies may be requested.
Embora a radiografia permita boa avaliação das fraturas epifisárias e seja o método de avaliação inicial, estudos por imagem adicionais podem ser solicitados.

The literature is rich in studies on accuracy of lymphatic system assessment using lymphoscintigraphy for diagnosis, which is considered the initial method of choice to discard or confirm lymphatic lesions, since for qualitative assessment sensitivity ranges between 70-92% and specificity is 100.
A literatura é rica em trabalhos publicados sobre a acurácia da avaliação do sistema linfático pela linfocintilografia para diagnóstico, sendo considerado o método inicial de escolha para afastar ou confirmar lesões linfáticas, já que, através da avaliação qualitativa, temos sensibilidade variando de 70 a 92 % e especificidade de 100.