What is the translation of " INSTALLATION AND SETUP " in Portuguese?

• instalação e configuração

Examples of using Installation and setup in English and their translations into Portuguese

Errors during installation and setup.
Erros durante a instalação e configuração.

Installation and setup took less than two minutes.
A instalação e configuração levaram menos de dois minutos.

This makes the installation and setup much easier.
Isso torna a instalação e configuração muito mais fácil.

Proper Documentation is also available for installation and setup.
A documentação também está disponível para instalação e configuração.

May 2012: Installation and setup begins.
Maio 2012: instalação e começo da configuração.

Here you can find the system accessories for installation and setup.
Aqui você encontra os acessórios de sistema para instalação e configuração.

Simple installation and setup make integration seamless.
Instalação e configuração simples tornam a integração perfeita.

There are no complications to speak of when it comes to installation and setup.
Não há complicações a ser mencionadas na questão da instalação e configuração.

Easy Installation and Setup with One click install demo content.
Fácil instalação e configuração com um clique instalam conteúdo demo.

There are no complications to speak of when it comes to installation and setup.
Não podemos falar de complicações quando se trata de instalação e configuração.

He described installation and setup on an old Dell 486D/50, with 16MB of RAM.
Ele descreveu a instalação e configuração num antigo dell 486D/50, com 16MB de RAM.

The procedure is intended for experts and focuses on the bare installation and setup commands.
O procedimento é voltado para especialistas e está centrado na instalação limpa e nos comandos de configuração.

Reduced installation and setup times compared to traditional industrial robots.
Redução dos tempos de instalação e configuração em comparação com robôs industriais tradicionais.

After signing up and choosing the platform, installation and setup took less than two minutes.
Depois de se inscrever e escolher a plataforma, a instalação e a configuração levaram menos de dois minutos.

Note: For installation and setup; comprehensive knowledge of server-based software is required.
Nota: A instalação e a configuração exigem conhecimentos amplos sobre software baseados em servidor.

After signing up and choosing the platform, installation and setup took less than two minutes.
Após fazer seu cadastro e escolher a plataforma, os processos de instalação e configuração levam menos de dois minutos.

For installation and setup instructions, see the documentation that accompanies the instrument.
Para obter instruções de instalação e de configuração, consulte a documentação que acompanha o instrumento.

This solution offers immediate use and forgoes the installation and setup steps required by on-premise solutions.
Essa solução oferece uso imediato e abre mão das etapas de instalação e configuração exigidas pelas soluções locais.

Installation and setup take just a few minutes and runs automatically thereafter.
A instalação e configuração podem ser feitas em apenas alguns minutos e o programa ser executado automaticamente depois.

We know it is very important to have somebody helping you go through the installation and setup so we take support very seriously.
Sabemos que é muito importante ter alguém te ajudando a passar pela instalação e configuração, levamos muito a sério o apoio.

After successful installation and setup of the Mobile Device Connector, mobile devices can be enrolled.
Depois de uma instalação e configuração bem sucedida do Conector de dispositivo móvel, os dispositivos móveis podem ser inscritos.

Intuitive programming interface reduces programming time Reduced installation and setup times compared to traditional industrial robots.
Interface de programação intuitiva reduz o tempo de programação Redução dos tempos de instalação e configuração em comparação com robôs industriais tradicionais.

Simplify installation and setup with flexible mounting options and automatic setup wizard.
Simplifique a instalação e a configuração com opções de montagem flexíveis e o assistente de configuração automática.

The EDGE Pro Ti is designed with integrated drives, motors and multiple torch height control interface options for ease of installation and setup.
O EDGE Pro Ti foi projetado com unidades integradas, motores e várias opções de interface de controle de altura da tocha para facilidade de instalação e configuração.

This makes for any easy installation and setup, allowing you to get installed and ready within minutes.
Isto faz qualquer uma fácil instalação e configuração, permitindo-lhe obter instalado e pronto em poucos minutos.

The TS-451A features an innovative USB QuickAccess port that allows you to complete the first-time installation and setup of your TS-451A without requiring network connectivity.
O TS-451A apresenta uma inovadora porta USB QuickAccess que permite concluir a primeira instalação e configuração do seu TS-451A sem exigir conectividade de rede.

Ensure a Perfect Start Installation and setup of new equipment are the most critical moments to set the stage for worry-free use.
A instalação e configuração dos equipamentos novos são os momentos mais críticos para preparar o ambiente para uso livre de preocupações.

 Simple Storage and Workflow Management StorNext storage management software comes with all Xcellis Foundation systems, simplifying the installation and setup process with a web-based user interface.
O software de gerenciamento de armazenamento StorNext é fornecido com todos os sistemas Xcellis Foundation, simplificando o processo de instalação e de configuração com uma interface de usuário baseada na Web.

Installation and setup are extremely simple using the metal bracket(included with device) and allows them to be connected cables associated equipment.
A instalação e montagem são extremamente simples utilizando o suporte metálico(que acompanha o equipamento) e permite que sejam ligados os cabos dos equipamentos associados.

Professional Installation& Setup- Professional installation and setup of equipment by a METTLER TOLEDO field service technician using standardized procedures and operational checks.
Instalação e Configuração Profissional- Instalação e configuração profissional do equipamento por um técnico de serviço em campo da METTLER TOLEDO usando procedimentos padronizados e verificações operacionais.