What is the translation of " INTERFACE CHANGES " in Portuguese?

• mudanças na interface
• alterações de interface

Examples of using Interface changes in English and their translations into Portuguese

Some interface changes, adjustments and improvements were made.
Realizados vários cámbios na interface, várias melhoras e correcções.

Android 6.0.1 is official and comes with interface changes and other news.
Android 6.0.1 é oficial e vem com mudanças de interface e outras novidades.

User interface changes from Windows 8.1, including visible Start button.
A interface de usuário muda de Windows 8,1, incluindoa tecla"Iniciar Cópias"visível.

Version 2.4.1 released, Photo Booth support added, interface changes made.
Versão 2.4.1 lançado, suporte Photo Booth acrescentou, mudanças na interface feita.

User interface changes===* Redesigned Aqua user interface elements, including buttons and progress bars.
Alterações na interface do usuário===* Elementos aqua da interface do usuário redesenhados, incluindo botões e barras de progresso.

Yet there are risks for those who choose Windows 8 Consumer Preview, primarily due interface changes.
No entanto, há riscos para quem escolher janelas de visualização do Consumidor 8, principalmente devido mudanças na interface.

As for iOS 12, we're unlikely to see major interface changes in"Lock Screen","Home Screen" or Apple's iOS apps.
Quanto ao iOS 12, é improvável que vejamos grandes mudanças de interface em"Bloqueio de tela","Tela inicial" ou nos aplicativos iOS da Apple.

Now, there are many improvements in core functionality, but I'm annoyed by the user interface changes.
Agora, existem muitas melhorias na funcionalidade do núcleo, mas eu estou irritado com as mudanças de interface de usuário.

The interface changes to match the hardware and everything you control, as well as waveforms and track info, will be shown on your screen.
A interface altera-se para combinar com o hardware e tudo o que controla, bem como as formas de onda e a informação sobre a faixa, será apresentado no ecrã do seu iPad.

Turning off SIP in particular requires applications that help us bring Interface changes(IU) and tweaking applications.
Desativar o SIP em particular requer aplicativos que nos ajudam a trazer mudanças na interface(UI) e aplicações de ajustes.

Android 6.0.1 is official and comes with interface changes and other news- Hexamob Android 6.0.1 is official and comes with interface changes and other news- Hexamob.
Android 6.0.1 e oficial e vem com mudancas de interface e outras novidades- Hexamob Android 6.0.1 e oficial e vem com mudancas de interface e outras novidades- Hexamob.

The battle system is turn-based like the other games in the series, though the remakes incorporate various interface changes from later titles.
A batalha é de estratégia por turnos como outros jogos da série, embora os remakes tenham incorporado diversas alterações na interface feitas em títulos seguintes.

This release includes integration improved iOS 8(future mobile OS Apple) and some Interface changes(conformable Apple It is similar to that of the first versions of), And is available free the update for MacBooks users.
Esta versão inclui integração melhorado iOS 8(futuro OS móvel Maçã) e alguns mudanças na interface(conforme maçã É semelhante ao do as primeiras versões de) E está disponível livre a atualização para o usuários de MacBooks.

Also, version 5.0 provides the updated list of ready-to-use presets, the improved Vignette effect, the Crop tool, some interface changes, and other improvements.
Além disso, a nova versão oferece os novos predefinidos prontos para uso, o efeito Vinheta melhorado, a ferramenta Recortar, algumas mudanças de interface e outras melhorias.

Due to the interface changes, many tutorials for the popular Photoshop can be followed in GIMPshop without modification, and others may be adapted for GIMPshop users with minimal effort.
Devido às mudanças na interface, muitos tutoriais para o Photoshop podem ser seguidos a risca no GIMPshop, e muitos outros podem ser adaptados para o programa com um mínimo de esforço. pspi plugin para GIMP que o torna compatível com os plugins para Photoshop.

The recent versions provide support for more RAW files, the separate Publishing Module, some interface changes, bug fixes, and stability improvements.
As versões recentes fornecem o suporte para mais arquivos RAW, o módulo de Publicação separado, algumas mudanças de interface, as correções de erros e as melhorias de estabilidade.

Version 16 provides the integrated Notification Panel, brings various interface changes including the new Gray interface theme and the Chinese interface language, offers support for new RAW files, as well as other improvements.
A versão 16.0 fornece o painel de anúncios integrado, traz as várias alterações da interface, incluindo o novo tema de interface Cinza e a linguagem da interface chinesa, oferece o suporte para novos arquivos RAW, etc.

There isn't almost any difference between rogue security programs from the FakeDef family, but different names and slight interface changes to match the infected operating system.
Não há quase nenhuma diferença entre os programas de segurança desonestos da família FakeDef, a não ser nomes diferentes e leves mudanças no interface para combinar com o sistema operacional infectado.

The HPI Interface Detection flow meter offers the accurate recognition of interface changes by detecting even the slightest deviations in the characteristic sonic velocity(Sonic ID) of the fluid.
O medidor de vazão de deteção de interface HPI oferece um reconhecimento preciso de mudança de interface na deteção do produto, mesmo a menor mudança da característica da velocidade do som(ID acústico) do fluido.

The release contained many new features not found in Firefox 1.5, including improved support for Scalable Vector Graphics(SVG) and JavaScript 1.7, as well as user interface changes.
O lançamento continha diversos recursos novos não encontrados no Firefox 1.5, incluindo suporte melhorado para Scalable Vector Graphics(SVG) e JavaScript 1.7, assim como alterações na interface de usuário.

Version 16 provides the integrated Notification Panel, brings various interface changes including the new Gray interface theme and the Chinese interface language, offers support for new RAW files, etc.
A versão 16.0 fornece o painel de anúncios integrado, traz as várias alterações da interface, incluindo o novo tema de interface Cinza e a linguagem da interface chinesa, oferece o suporte para novos arquivos RAW, etc.

Moreover, Netscape Communicator's browser interface design appeared dated in comparison to Internet Explorer and interface changes in Microsoft and Apple's operating systems.
Além disso, a interface do navegador do Netscape Communicator apareceu desatulizado em comparação com o Internet Explorer e as alterações de interface nos sistemas operacionais da Microsoft e da Apple.

Innovations ClockworkMod Recovery 6 the following: The new format of backups for firmwares, that allows you to save only the changed components instead of the whole firmware; Acceleration of the procedure generating backups; Fixed bug, which leads to the inability to restore firmware, the total size that is larger than two gigabytes; Small interface changes;
Inovações ClockworkMod recuperação 6 a seguir: O novo formato de backups para firmwares, Isso permite que você salve apenas os componentes alterados em vez dos firmware inteiros; Aceleração do processo de geração de backups; Corrigido o erro, o que leva à incapacidade de restaurar o firmware, o tamanho total maior que dois gigabytes; Mudanças na interface de pequeno;

In the course of the research, we also tried to show vascular diseases, degenerations and dystrophies, inflammatory diseases, interface changes, tumors, traumas and congenital diseases by angiography exams.
No decorrer da pesquisa, buscamos evidenciar também as doenças vasculares, degenerações e distrofias, doenças inflamatórias, alterações de interface, tumores, traumas e doenças congênitas pelos exames de angiografia.

This new version brings many enhancements and new features such as most notably the reworked"list" and"template" formats, many user interface changes mostly for special pages, extended query syntax(conditions, markers, printouts), grouping of properties, the property create protection feature and new API modules"smwbrowse" and"smwtask.
Esta nova versão traz muitos aprimoramentos e novos recursos, como o mais notável, o retrabalhado de"lista" e"predefinição" 3130, muitas mudanças de interface de usuário principalmente para páginas especiais, estendido sintaxe de consulta(condições, marcadores, impressões), agrupamento de propriedades, propriedade criar recurso de proteção e os novos módulos de API"smwbrowse" e"smwtask.

In addition, the tests were carried out to highlight not only toxoplasmosis scars, but also to find vascular diseases, dystrophies and degenerations, inflammatory diseases, interface changes, tumors, traumas, congenital diseases and others.
Além disso, os exames foram realizados com o intuito de evidenciar não apenas cicatrizes por toxoplasmose, mas também com o objetivo de encontrar doenças vasculares, degenerações e distrofias, doenças inflamatórias, alterações de interface, tumores, traumas, doenças congênitas e outras.

Keeping in mind that it will need to expand for“honest” quantum-mechanical calculations in the future without any interface changes, I am sure that we should be able to calculate most reactions ab initio in just 5-10 years.
Tendo em mente que será necessário expandir para cálculos reais da mecânica quântica no futuro, sem quaisquer mudanças de interface, tenho certeza de que nós seremos capazes de calcular a maioria das reações desde o início em apenas 5 a 10 anos.

Displays for every network interface an icon in the systray. Tooltips and an info dialog provide further information about the interface. Passive popups inform about interface changes and a traffic plotter is also integrated.
Mostra, para cada interface de rede, um ícone na bandeja do sistema. As dicas e uma janela de informação oferecem mais dados sobre a interface. As mensagens passivas informam- no sobre as mudanças na interface, assim como está integrado um gráfico do tráfego.

Best of all, it works as a simple function, and after having installed on your smartphone or tablet you will see how the device interface changes and, automatically, the four main sections are shown.
O melhor de tudo, ele funciona como uma função simples, e depois de ter instalado no seu smartphone ou tablet você vai ver as mudanças na interface do dispositivo e, automaticamente, as quatro seções principais são mostrados.

Even when the types of fluids passing through a pipe are not known, the FLUXUS HPI flow meter can inform you about interface changes, while permanently measuring volume flow.
Mesmo quando os tipos de fluidos que passam através de um tubo não forem conhecidos, o medidor de vazão FLUXUS HPI pode informar sobre as mudanças de interface, enquanto estiver medindo continuamente o fluxo de volume.