What is the translation of " INTERNAL ENGINE " in Portuguese?

• interno do motor
• internos do motor

Examples of using Internal engine in English and their translations into Portuguese

The worst case scenario is internal engine damage.
O pior cenário é motor de danos internos.

This would mean not paralyzing internal engines of want, but understanding their interference in the constitution of the subjects.
Não se trataria de paralisar os motores internos do querer, e sim entender as suas interferências na constituição dos sujeitos.

It's based on WebGL, JavaScript and Canvas, but it has its own high-performance internal engine.
Está baseado em WebGL, JavaScript e Canvas, mas tem o seu próprio motor interno de alto rendimento.

Shower with fresh water and internal engine with minimal noise.
Ducha de água doce e motor interno com um menor ruído.

This emission limit has been set so that reductions can be achieved by further internal engine measures.
Este limite de emissão foi estabelecido de modo a que se possam obter reduções através de novas medidas internas nos motores.

Flows fast and reduces internal engine losses to friction.
Flúi rapidamente e reduz as perdas internas de fricção do motor.

TH Series Oil Coolers can help prolong the life of your oil and in turn your internal engine components.
Os resfriadores de óleo da série TH podem ajudar a prolongar a vida do seu óleo e, por sua vez, os componentes internos do motor.

Optimization of the internal engine to work with state-of-the-art processors.
Otimização do motor interno para trabalho com processadores de última geração.

Power Release formula helps to flows fast and reduces internal engine losses to friction.
A fórmula Power Release Formula ajuda a fluir rapidamente e reduz as perdas internas no motor devido à fricção.

And our engine washing procedures keep internal engine components clean, maintaining fuel-efficient performance and prolonging the useful life of the engine..
E os nossos procedimentos de limpeza de motores mantêm os componentes internos do motor limpos, mantendo um desempenho eficiente em termos de combustível e prolongando a vida útil do motor..

The Power Release formula allows the lubricant to flow quickly and reduces internal engine friction minimising power loss.
A fÃ3rmula de Power Release permite que o Ã3leo flua com rapidez e reduza o atrito interno do motor, minimizando as perdas de potÃancia.

The great internal engine of plate tectonics is indifferent to life, as are the small changes in the Earth's orbit and tilt and the occasional collisions with little worlds on rogue orbits.
O grande motor interno da tectónica de placas é indiferente à vida, tanto como o são as pequenas variações na órbita e na inclinação da Terra e as colisões ocasionais com pequenos mundos em órbitas vadias.

Sunset Overdrive is powered by Insomniac's internal engine, previously used in Fuse, one of their previous games.
Sunset Overdrive usa o motor interno da Insomniac, já usado no jogo Fuse.

The detergent additives contained in auto petrol are highly corrosive, and with continued use may affect exhaust valves and internal engine parts.
Os aditivos detergentes contidos na gasolina automotiva são muito corrosivos e, num uso contínuo, podem afectar as válvulas de escape e partes internas do motor.

To carry out queries using the 4D internal engine again, simply pass the SQL LOGOUT command.
Para realizar novas pesquisas utilizando novamente o motor interno de 4D, simplesmente passe o comando SQL LOGOUT.

It has been tested and proven to deliver superior acceleration at the touch of the throttle as it flows fast and minimizes internal engine friction.
O lubrificante foi testado e comprovado como permitindo uma aceleração superior através de um toque no acelerador, uma vez que flui rapidamente e minimiza a fricção interna no motor.

Flows fast and stays strong, reducing internal engine friction even under the most arduous conditions.
Flúi rapidamente e mantém-se forte, reduzindo o atrito interno do motor, mesmo sob as mais severas condições de condução.

 It has been tested and tried to provide exceptional acceleration at the touch of the throttle and which flows rapidly and reduces internal engine friction.
Foi testado e comprovado para proporcionar uma aceleração excepcional com um simples toque do acelerador, ao mesmo tempo que flui com rapidez e reduz a fricção interna do motor.

It is said to have the ability to touch us"in the depths" in the internal engine of our will, to propel us forward firmly.
Diz-se de ter a capacidade de nos tocar"nas profundezas" no motor interno da nossa vontade, para nos impulsionar para a frente com firmeza.

I have even seen fuel injection services quiet horrendous carbon knocks-a knocking noise from the engine due to excessive carbon build-up coming in contact with internal engine components.
Eu tenho visto até mesmo de injecção serviços calma horrendo carbono bater um bate-ruído do motor devido a uma excessiva acumulação de carbono proveniente, em contacto com os componentes internos do motor.

Because it is dry, it does not lead to carbon residue accumulation on internal engine parts, increasing the useful life and the oil change interval;
Por ser seco, não provoca resíduos de carbono nas partes internas do motor, aumentando a vida útil e o intervalo de trocas de óleo;

Castrol POWER1 Racing 4T 10W-30, using race Derived Technology based on Castrol's long and successful racing association, flows fast and stays strong, reducing internal engine friction even under the most arduous riding conditions.
Castrol POWER1 Racing 4T 10W-40, utiliza a Tecnologia derivada da Competição baseada na longa e vitoriosa associação da Castrol com o mundo das corridas, flui mais rapidamente e mantem-se forte, reduzindo o atrito interno do motor mesmo sob as condições mais severas de utilização.

TH Series Oil Coolers can help prolong the life of your oil and in turn your internal engine components Hard driving causes higher engine temperatures The oil coolers are an excellent addition and are especially effective in harsh driving environments Better tech offers high quality oil coolers on the market….
Os resfriadores de óleo da série TH podem ajudar a prolongar a vida do seu óleo e, por sua vez, os componentes internos do motor. A condução difícil causa temperaturas mais altas do motor. Os radiadores de óleo são um excelente complemento e são especialmente eficazes em ambientes agressivos de direção. A Better-tech….

ACO sporting director Vincent Beaumesnil explained that there were now two tiers of regulations for both internal engines and the front-axle kinetic motor-generator units.
O diretor esportivo da ACO, Vincent Beaumesnil, explicou que agora existem dois níveis de regulamentos para os motores internos e para as unidades cinéticas geradoras do eixo dianteiro.

And if you go over the next 15 years or so to a blended-wing body, kind of a flying wing with internal engines, then you get about a factor three efficiency improvement at comparable or lower cost.
Se nos próximos 15 anos caminharmos para uma fuselagem integrada, como uma asa voadora com motores internos, então podemos triplicar a eficiência com um custo comparável ou até menor.

Race Derived Technology' is based on Castrol's long and successful racing association that helps oil to flow fast and stay strong, reducing internal engine friction even under the most arduous riding condition.
Tecnologia de Corrida Derivada é baseado na associação de corrida longa e bem sucedida da Castrol que ajuda o óleo a fluir rapidamente e permanecer forte, reduzindo o atrito interno do motor, mesmo sob as condições de pilotagem mais árduas.

And if you go over the next 15 years or so to a blended-wing body, kind of a flying wing with internal engines, then you get about a factor three efficiency improvement at comparable or lower cost.
E se você passar, em cerca de 15 anos, para uma fuselagem integrada com a asa, uma espécie de asa voadora com propulsores internos, então você consegue um fator de melhoria de eficiência próximo de três a um custo comparável ou menor.

One method for reducing NOX emissions to meet Tier III NOX emission levels when operating in a NOX Tier III emission control area is to use Exhaust Gas Recirculation(EGR), which is an internal engine process resulting in a NOX reduction which will meet the requirements of the regulation.
Um método para a redução das emissões de NOX, de modo a atender aos níveis de emissão de Nível III, ao operar em uma área de controle de emissão de NOX Tier III é usar a Recirculação de Gases de Escape(EGR), que é um processo interno do motor.

The Council adopted the common position with a view to adopting a Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of gaseous and particulate pollutants from internal engines to be installed in non-road mobile machinery see Press Release 8518/96(Presse 188G) of 26 June 1996.
O Conselho adoptou a posi o comum tendo em vista a adop o da proposta de directiva de harmoniza o relativa s medidas a tomar contra a emiss o de gases e part culas poluentes pelos motores de combust o interna a instalar em m quinas m veis n o-rodovi rias ver Comunicado Imprensa 8518/96(Presse 188- G) de 26 de Junho de 1996.

The Barsanti-Matteucci engine was the first internal combustion engine.
Conjuntamente com Eugenio Barsanti inventou um motor de combustão interna.