What is the translation of " INTERRUPTION WHILE TRANSFERRING " in Portuguese?

• interrupção durante a transferência
• interrupção ao transferir

Examples of using Interruption while transferring in English and their translations into Portuguese

Interruption while transferring the photos from one device to other;
Interrupção ao transferir as fotos de um dispositivo para outro;

Data lost from the MicroSD card due to interruption while transferring the files.
Dados perdidos do cartão MicroSD devido a interrupção durante a transferência dos arquivos.

Interruption while transferring files from iPod to Macintosh or vice versa.
Interrupção durante a transferência de arquivos do iPod para Macintosh ou vice-versa.

Make sure that there is no interruption while transferring or downloading the RAR file.
Certifique-se de que não haja interrupção durante a transferência ou baixar o arquivo RAR.

Interruption while transferring PSD file causes severe damage to the Photoshop files.
Interrupção ao transferir arquivos PSD causa danos graves aos arquivos do Photoshop.

Unintentionally formatting Memory Stick Pro Duo Interruption while transferring data can result in loss of files.
Formatar sem intenção o Memory Stick Pro Duo A interrupção durante a transferência de dados pode resultar na perda de arquivos.

Any interruption while transferring MP4 videos from one storage device to another.
Qualquer interrupção durante a transferência de vídeos MP4 de um dispositivo de armazenamento para outro.

Other Reasons: Severe virus or malware attack, when memory card is full on memory, interruption while transferring RAW files, file system corruption, etc.
Outras Razões: Vírus grave ou ataque de malware, quando o cartão de memória está cheio na memória, interrupção ao transferir arquivos RAW, corrupção do sistema de arquivos, etc.

Avoid interruption while transferring AVI videos from one storage to another Useful links.
Evitar a interrupção durante a transferência de vídeos AVI a partir de um local para outro.

In majority of instants, the process of moving AMR file from mobile phone to computer is successful, but interruption while transferring these audio files becomes reason for loss of AMR audio recordings.
Na maioria dos instantes, o processo de mover o arquivo AMR do celular para o computador é bem sucedido, mas a interrupção ao transferir esses arquivos de áudio torna-se motivo de perda de gravações de áudio AMR.

Avoid interruption while transferring 3GP video files from one storage media to another.
Evitar a interrupção durante a transferência de arquivos de vídeo 3GP de uma mídia de armazenamento para outro.

Zip file may get corrupted due to several reasons like virus attack, improper system shutdown or sudden power failures while extracting the data from Zip file, interruption while transferring Zip file etc.
Arquivo zip pode ficar corrompido devido a várias razões, como ataque de vírus, parada programada de sistema imprópria ou falhas de energia súbita ao extrair os dados do arquivo Zip, interrupção durante a transferência de arquivo Zip etc.

Loss of data due to interruption while transferring files from one OS to another.
Perda de dados devido à interrupção durante a transferência de arquivos de um sistema operacional para outro.

Interruption while transferring photos from Android phone to computer or vice versa.
Interrupção durante a transferência de fotos a partir de telefone Android para o computador ou vice-versa.

Video files may get lost due to transfer interruption while transferring video files between MMC and computer or other storage drives.
Os arquivos de vídeo podem ficar perdidos devido à interrupção da transferência ao transferir arquivos de vídeo entre MMC e computador ou outras unidades de armazenamento.

Interruption while transferring the videos on Windows 8 from or to any external storage device.
Interrupção durante a transferência de vídeos no Windows 8 a partir de ou para qualquer dispositivo de armazenamento externo.

Try to avoid interruption while transferring or copying files from your Micromax cell phone to computer.
Tente evitar a interrupção durante a transferência ou a cópia dos arquivos de seu telefone celular Micromax para o computador.

Interruption while transferring data from the external drive to any other drive then your vital data might get lost.
Interrupção durante a transferência de dados da unidade externa para qualquer outra unidade, em seguida, seus dados vitais podem se perder.

Transfer Error: Interruption while transferring photo files from Kodak Easyshare camera to PC or vice versa.
Transferência de erro: Interrupção durante a transferência de arquivos de fotos da câmera Kodak Easyshare para PC ou vice-versa.

Interruption while transferring photo files from system desktop to any other external storage can also leads photo loss.
Interrupção ao transferir arquivos de fotos da área de trabalho do sistema para qualquer outro armazenamento externo também pode levar a perda de foto.

If there is any interruption while transferring files from the device and the Windows 8 PC then there is a loss of folders from your Windows 8 machines.
Se houver qualquer interrupção durante a transferência de arquivos do dispositivo e do Windows 8 PC, em seguida, há uma perda de pastas de suas máquinas Windows 8.

Interruption while transferring your data from the system to the USB device or vice versa, will corrupt your Compaq laptop hard drive.
Interrupção durante a transferência dos seus dados do sistema para o dispositivo USB ou vice-versa, irá corromper sua movimentação dura do laptop Compaq.

Transfer Error: Interruption while transferring MS Word file from one device to another also sometimes result in Word file corruption.
Transferência de erro: Interrupção durante a transferência de arquivo MS Word a partir de um dispositivo para outro também, por vezes, resultar em corrupção de arquivo do Word.

Any interruption while transferring files from SanDisk iXpand drive to another storage device.
Qualquer interrupção durante a transferência de arquivos da unidade SanDisk iXpand para outro dispositivo de armazenamento.

Other Facts: Power failure, interruption while transferring files, improper system termination, hardware issues, software conflicts, etc are some of the other reasons accountable for data loss.
Outros Fatos: Falha de energia, interrupção durante a transferência de arquivos, de terminação do sistema inadequado, problemas de hardware, conflitos de software, etc, são alguns dos outros motivos responsáveis pela perda de dados.

When there in interruption while transferring the DivX file then there are chances of DivX file showing certain inappropriate things like audio problems, video lagging and video freeze while the audio is running etc.
Quando há em interrupção durante a transferência do arquivo DivX, então há chances de arquivo DivX mostrando certas coisas inadequadas, como problemas de áudio, atraso de vídeo e vídeo congelar enquanto o áudio está em execução, etc.

Avoid interruptions while transferring/ downloading ZIP folders over internet.
Evite interrupções durante a transferência/ download de pastas ZIP sobre internet.

Interruptions while transferring your video file from one storage device to another.
Interrupções ao transferir seu arquivo de vídeo de um dispositivo de armazenamento para outro.

Avoid interruptions while transferring MPEG files from one location to another.
Evite interrupções durante a transferência de arquivos MPEG de um local para outro.

Interruptions while transferring MOV files from camera.
Interrupções durante a transferência de arquivos MOV da câmera.