What is the translation of " INVOLVES MULTIPLE " in Portuguese?

• envolve múltiplos
• envolve uma multiplicidade
• implica múltiplos
• envolve múltiplas

Examples of using Involves multiple in English and their translations into Portuguese

The process of syncing involves multiple passes.
O processo de sincronização envolve vários passos.

Functional capacity involves multiple factors such as autonomy, independence, cognition, financial and social support.
A capacidade funcional envolve múltiplos fatores como autonomia, independência, cognição, suporte financeiro e social.

We must remember that a manuscript processing involves multiple steps and actors.
Devemos ter em mente que o processamento de um manuscrito envolve várias etapas e atores.

If checkout involves multiple pages, show a progress bar.
Se o seu checkout envolver várias páginas, mostre uma barra de progresso.

Presents a complex mechanism of tolerance that involves multiple genes.
Utilizam como estratégia de sobrevivência um complexo mecanismo de tolerância que envolve vários genes.

A disappearance involves multiple violations of fundamental human rights.
O delito também implica múltiplas violações de direitos humanos fundamentais.

Transmission of the painful stimulus as well as its inhibition involves multiple mechanisms.
A transmissão do estímulo doloroso, assim como sua inibição, envolve múltiplos mecanismos.

Bone homeostasis involves multiple but coordinated cellular and molecular events.
A homeostase óssea envolve multiplos eventos celulares moleculares que ocorrem em coordenação.

Sarcoidosis is a granulomatous disease of unknown etiology that involves multiple systems.
A sarcoidose é uma doença granulomatosa de etiologia desconhecida que acomete vários sistemas.

Its etiology is complex and involves multiple predisposing and determinant factors.
Sua etiologia é bastante complexa e envolve múltiplos fatores predisponentes e determinantes.

Decision making in product portfolio of a company is a complex problem that involves multiple criteria.
Decidir entre as melhores alternativas de produtos para compor o portfólio de uma empresa é um problema complexo e que envolve múltiplos critérios.

However, the photographic act involves multiple actors and intentions.
Contudo, o ato fotográfico envolve múltiplos atores e intenções.

Compared with a unit test, a functional test sits at a higher level because a feature being tested often involves multiple classes.
Comparado com um teste unitário, um teste funcional está em um nível superior, porque uma funcionalidade sendo testada frequentemente envolve múltiplas classes.

The genetic bases of dependence involves multiple genes of the genoma.
A base genetica da dependência afeta múltiplos genes localizados no genoma.

When the process involves multiple components and frequent product changes, Gericke batch mixing stations are used.
Quando o processo envolve múltiplos componentes e frequentes mudanças de produto, são usadas as estações de mistura por batelada Gericke.

The organization of work, in general, in health care and nursing, involves multiple and complex dimensions and determinations.
A organização do trabalho em geral, no setor saúde e na enfermagem, envolve múltiplas e complexas dimensões e determinações.

Aging is a process that involves multiple changes in the human being, forcing some elderly people in a situation of dependency to require a caregiver.
O envelhecimento é um processo que envolve múltiplas mudanças no ser humano, gerando algumas pessoas idosas em uma situação de dependência, exigindo um cuidador.

Systemic lupus erythematosus is an autoimmune disease with high rates of hospitalization and mortality whose treatment involves multiple medications.
O lúpus eritematoso sistêmico é uma doença auto-imune com alta taxas de hospitalização e letalidade, cujo tratamento envolve múltiplos medicamentos.

The underlying mechanism involves multiple genetic mutations that results in rapid cell division.
O mecanismo subjacente envolve diversas mutações genéticas que causam uma acelerada divisão celular.

Systemic lupus erythematosus SLE is a chronic autoimmune inflammatory disease which ethiopathogenesis involves multiple genes and hormonal and environmental factors.
O lúpus eritematoso sistêmico LES é uma doença inflamatória crônica autoimune cuja etiopatogenia envolve múltiplos genes, fatores hormonais e ambientais.

This is a condition that involves multiple developmental abnormalities of a dog's elbow-joint.
Esta é uma condição que envolve múltiplas anormalidades do desenvolvimento de cotovelo-junção de um cão.

Search before, ways to escape the already set up to think this action, which accompanies us every day, as a craftsmanship of existence which involves multiple ways of life.
Busca, antes, modos de escapar do já instituído para pensar esta ação que nos acompanha diariamente, como uma artesania da existência que implica múltiplos modos de viver.

Hence, we highlight that sensitive care involves multiple dimensions with the other and with oneself.
Dessa forma, destacamos que o cuidar sensível envolve múltiplas dimensões com o outro e consigo mesmo.

The process involves multiple factors and, therefore, studies with purely physical/biological measures marginalize other determinant health modifiers.
O processo envolve múltiplos fatores e, portanto, estudos com medidas puramente físicas/biológicas deixam marginalizados outros determinantes modificadores da saúde.

The construction of markets is a process that involves multiple agents, pointing to the importance of mediators.
A construção de mercados é um processo que envolve múltiplos agentes, apontando para a importância dos mediadores.

This involves multiple cellular targets and leads to a rise in BDNF(a protein that encourages the growth and differentiation of new neurons), a reduction in microglial cells and a fall in pro-inflammatory mediators 11-13.
O fenómeno implica múltiplos alvos celulares, conduzindo a uma subida da BDNF(uma proteína que incentiva o crescimento e a diferenciação de novos neurónios), a uma redução das células da micróglia e a uma baixa dos mediadores pró-inflamatórios 11-13.

The authors emphasize that health legislation involves multiple actors and a broad range of social co-responsibility.
Salientam os autores que a legislação sanitária envolve múltiplos atores e um amplo leque de co-responsabilidade social.

The pathogenesis of sepsis involves multiple interrelationships in the dynamics between various components related to the host and the pathogen, with high mortality rates in several animal species.
A patogenia da sepse envolve múltiplas inter-relações na dinâmica entre os diversos componentes relacionados ao hospedeiro e ao patógeno, com altas taxas de mortalidade em várias espécies animais.

Medication treatment adherence is a complex process that involves multiple factors, among which factors directly connected with the patient can be highlighted.
A adesão a tratamentos medicamentosos é um processo complexo que envolve uma multiplicidade de fatores, entre os quais se destacam aqueles diretamente ligados ao paciente.

In this scenario which involves multiple social actors, relations, contexts and interests, the social learning has emerged as a hybrid approach to environment and social complex problem solving.
Neste cenário que envolve múltiplos atores sociais, relações, contextos e interesses, a aprendizagem social tem emergido como uma abordagem híbrida para a resolução de problemas ambientais e sociais complexos.