What is the translation of " IS IN MEMORY " in Portuguese?

• é em memória
• está na memória
• fica na memória

Examples of using Is in memory in English and their translations into Portuguese

The lavender ribbon is in memory of those who have died.
A fita alfazema é em memória daqueles que morreram.

It is in memory of its first years in Switzerland that the Abbey retains the name of Clairval.
É como recordação dos seus primeiros anos na Suíça que a Abadia conserva o nome de Clairval.

Yet one of its biggest roles is in memory and logic chips.
No entanto, um dos seus maiores papéis está nos chips de memória e lógica.

It is in memory of the bad old times.
Não é preciso.- Fico feliz. É em memoria dos maus velhos tempos.

This one's mine, and the black one is in memory of my best buddy, Victor.
Esta é minha, a preta é em memória do meu melhor amigo, o Victor.

It seems everything is in memory because the access time to the majority of the programmes is extremely low, blink of an eye.
Ao que parece tudo está em memória pois o tempo de acesso à maioria dos programas é extremamente baixo, um piscar de olhos.

The paraphrastic processes are those where there is always something maintains itself, that is in memory, that repeats itself over time and space.
Os processos parafrásticos são aqueles em que sempre existe alguma coisa que se mantem, que está na memória, que se repete ao longo do tempo e do espaço.

His name("Tião") is in memory of Rio de Janeiro's patron saint, São Sebastião.
Seu nome"Tião" era uma homenagem ao padroeiro da cidade do Rio de Janeiro, São Sebastião.

According to criteria provided in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fourth Edition DSM-IV-TR; Alzheimer's Disease AD is a type of senile dementia, with progressive and irreversible cognitive decline and multiple cognitive deficits, one of which is in memory, sufficiently intense to cause an impact on Activities of Daily Living ADLs, excluding other diseases that could explain the observed symptoms.
Segundo os critérios do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais DSM-IV-TR; a Doença de Alzheimer DA é um tipo de demência senil, de declínio cognitivo crescente e irreversível, com múltiplos déficits cognitivos, dos quais um obrigatoriamente é a memória, suficientemente intensos para causar impacto nas atividades de vida diária AVDs, excluindo outras doenças que poderiam explicar os sintomas observados.

This minute of silence is in memory of the death of the founder of the Turkish republic, Mustafa Kemal Ataturk.
Este ato é em memória da morte do fundador da republica Turca Mustafa Kemal Ataturk.

Tip: In the case that application is in Memory Mode, then the current frame can be shown in the Image Panel.
Dica: Caso o painel principal esteja no modo"Memória", o frame corrente será exibido no painel de imagens.

This is in memory of an anniversary- the anniversary of October 27th, 1943, when I first heard you singing in North Africa.
Isso é em memória do nosso aniversário- o aniversário de 27 de outubro de 1943, quando eu ouvi você cantando pela primeira vez no Norte da África.

When the system reboots, the/var filesystem that is in memory will disappear and any cron tabs you may have had in it will also disappear.
Quando o sistema for reinicializado, o sistema de arquivos/var que está na memória desaparecerá e todas as crontabs que você tenha nele também desaparecerão.

This is in memory of our deceased colleague, Eamonn Nash who was our Professor of Engineering Hydrology for many years and was well-known in the international engineering community.
Esta é em memória do nosso colega falecido, Eamonn Nash, que era o nosso professor de Engenharia Hidrologia por muitos anos, e foi um bem conhecido na comunidade internacional de engenharia.

Your visit today, Mr President, is all the more meaningful since it is in memory of the two Saints Cyril and Methodius, Co-Patrons of Europe, who shaped the human and cultural values of the Bulgarians and of other Slav nations in a Christian perspective.
A sua visita no dia de hoje, Senhor Presidente, é muito significativa porque está motivada pela recordação destes dois santos Cirilo e Metódio, co-padroeiros da Europa, que forjaram numa perspectiva cristã os valores humanos e culturais dos Búlgaros e de outras nações eslavas.

All this is in memory onboard do mouse, in other words, you just need the software to edit or create new profiles, but since they are stored on the mouse, the software does not need to be used to make changes, everything is done in the hardware mouse.
Tudo isso fica na memória onboard do mouse, ou seja, você só precisa do software para editar ou criar novos perfis, mas uma vez que eles estejam armazenados no mouse, o software não precisa ser usado para fazer as mudanças, tudo é feito no próprio hardware do mouse.

This project is in memory of my lovable father and a special woman and poetress as Delfina Provenzali, who had always believed in me.
Este projeto é em memória de meu pai adorável e uma mulher especial e poetress como Delfina Provenzali, que sempre acreditou em mim.

The Unfinished Story is in memory of the group's Lim Sung Hoon, better known as Turtleman, who died in April this year during the promotions of their fifth album.
The Unfinished Story é em memória de Lim Sung Hoon do grupo, mais conhecido como Turtleman, que morreu em abril desse ano, durante as promoções de seu quinto álbum.

Close any unnecessary applications, documents, or source files that are in memory.
Feche quaisquer aplicativos desnecessários, documentos ou arquivos fonte que estão na memória.

The videocard will transform the images which are in memory kompyyu….
A placa de vídeo transformará as imagens que estão na memória kompyyu….

Rosalind's middle name,"Elsie", was in memory of Hugh's first wife, who died in the 1918 flu pandemic.
O segundo nome de Rosalind,"Elsie", era uma memória à primeira esposa de Hugh, que morreu na pandemia de gripe de 1918.

The videocard will transform the images which are in memory of the computer in video signal for the monitor.
A placa de vídeo transformará as imagens que estão na memória do computador no sinal vídeo do monitor.

Come into the appendix with music and below we see a symbol, having pressed on which it is possible to look through all audio recordings which are in memory of the device.
Entra no apêndice com a música e abaixo vemos um símbolo, tendo pressionado que é possível examinar todas as gravações de áudio que estão na memória do dispositivo.

This alarm also incorporates an alarm safety sleep, that is I do manually with the Timely, but note that the security alarm only works for external alarms, in other words, does not work for the 3 that are in memory of Mi Band 1.
Este alarme também incorpora um alarme sono de segurança, que é eu faço manualmente com o Timely, mas note que o alarme de segurança só funciona para os alarmes externos, ou seja, não funciona para os 3 que ficam na memória da Mi Band 1.

And it's in memory?
E está na memória?

I think it was in memory of my dad.
Acho que foi em memória do meu pai.

It was in memory of Fiona that kept me going.
Era a memória da Fiona que me fazia continuar.

And he kept it just as it was in memory of mummy.
E ele manteve-a como estava, em memória da mamã.

It was in memory of the council that he dedicated the tract De unitate et pace ecclesiae.
Foi em memória desse evento que Vergerio escreveu o tratado De unitate et pace ecclesiae.

The answer is in your memory.
A resposta está na sua memória.