What is the translation of " IS THE CAUSATIVE AGENT " in Portuguese?

• é o agente causador
• é o agente etiológico
• é o agente causal

Examples of using Is the causative agent in English and their translations into Portuguese

This species is the causative agent of DIPHTHERIA.
Esta espécie é o agente causador da DIFTERIA.

The bacterium of a bartonell(Bartonella henselae) is the causative agent of this disease.
A bactéria de um bartonell(Bartonella henselae) é o agente causativo desta doença.

Maydis is the causative agent of corn smut.
O T. vaginalis é o agente causador da tricomoníase.

The hemibiotrophic fungus, basidiomycete, moniliophthora perniciosa( aime& phillips-mora, 2005) is the causative agent of the witch's broom disease of cocoa theobroma cacao l.
O fungo hemibiotrófico, basidiomiceto, moniliophthora perniciosa(aime& phillips-mora, 2005) é o agente causal da doença vassoura-de-bruxa do cacau theobroma cacao l.

Brasiliensis is the causative agent of paracoccidioidomycosis(pcm), an endemic disease in latin america.
Brasiliensis é o agente causador da paracoccidioidomicose(pcm), doença endêmica na américa latina.

Belonging to the family herpesviridae, subfamily alphaherpesvirinae, bovine herpesvirus type 5( bohv-5) is the causative agent of bovine non-suppurative meningoencephalitis, which predominantly affects young cattle.
Pertencente a família herpesviridae, subfamília alphaherpesvirinae, o herpesvírus bovino tipo 5(bohv-5), é o agente causal da meningoencefalite bovina não supurativa, que atinge majoritariamente bovinos jovens.

Trypanosoma cruzi is the causative agent of chagas disease, one of the most neglected tropical diseases.
Trypanosoma cruzi é o agente causador da doença de chagas, uma das doenças tropicais mais negligenciadas.

Pseudomonas aeruginosa is the causative agent in most cases.
Pseudomonas aeruginosa é o agente causal na grande maioria dos casos.

Citri is the causative agent of brown spot alternaria, disease of great economic importance in the culture of mandarin.
Citri é o agente etiológico da mancha marrom de alternaria, doença de grande importância econômica na cultura da tangerineira.

The Aspergillus fumigatus is the causative agent in over 90% of cases.
O Aspergillus fumigatus é o agente etiológico em mais de 90% dos casos.

Htlv-1 is the causative agent of an incapacitating myelopathy(ham/tsp) and adult t-cell leukemia/ lymphoma(atll), among other diseases.
O htlv-1 é o agente causal de mielopatia incapacitante(ham/tsp), da leucemia/linfoma de células t do adulto(atll) e outras doenças.

It's not a secret that infection is the causative agent of mycosis of the foot.
Não é um segredo que a infecção é o agente causador da micose do pé.

It is the causative agent of listeriosis, a zoonotic disease that can lead to abortion, neurological disorders and gastrointestinal disorders.
Ela é o agente causal da listeriose, zoonose que pode levar ao aborto, a transtornos neurológicos e distúrbios gastrointestinais.

The parasite trypanosoma brucei is the causative agent of african trypanosomiasis.
O trypanosoma brucei é o parasita causador da tripanossomíase africana.

Htlv-1 is the causative agent of leukemia/lymphoma adult t-cell(atll), tropical spastic paraparesis/ myelopathy associated with htlv-1(ham/ tsp) and uveitis.
O htlv-1 é o agente etiológico da leucemia/linfoma de células t do adulto(atll), da paraparesia espástica tropical/ mielopatia associada ao htlv-1(ham/tsp) e da uveíte.

The basidiomycete fungus moniliophthora perniciosa is the causative agent of witches¿broom disease(wbd) in cacao theobroma cacao.
O fungo basidiomiceto moniliophthora perniciosa é o agente causador da doença vassoura de bruxa do cacaueiro.

Chagasi is the causative agent of visceral leishmaniasis(vl) in the new world, with endemic areas that spreads from the south of united states until the north of argentina.
Chagasi é o agente causador da leishmaniose visceral(lv) no novo mundo, com áreas endêmicas que se estendem do sul dos eua ao norte da argentina.

Paracoccidioides brasiliensis, thermal dimorphic fungus, is the causative agent of paracoccidiodomycosis(pcm), a systemic mycoses widespread in latin america.
Paracoccidioides brasiliensis, fungo dimórfico termo-dependente, é o agente etiológico da micose sistêmica mais comum na américa latina, paracoccidioidomicose(pcm).

Toxoplasma gondii is the causative agent of toxoplasmosis, a disease largely spread across the globe infecting almost any endothermic vertebrates.
Toxoplasma gondii é o agente causador da toxoplasmose, doença distribuída em grande parte do globo infectando vertebrados endotérmicos.

Vaccinia virus(vacv) is a member of this family and is the causative agent of bovine vaccinia, responsible for outbreaks that affect bovines and humans.
O vaccinia virus(vacv) é um membro desta família e é o agente etiológico da vaccínia bovina, responsável por surtos que afetam bovinos e humanos.

Vibrio cholerae is the causative agent of cholera, an ancestral, epidemic and pandemic infection, which is a major public health concern worldwide.
Vibrio cholerae é o agente causal da cólera, uma infecção ancestral, epidêmica e pandêmica, que é um dos principais problemas de saúde pública no mundo.

Chapter i- the obligate intracellular parasite toxoplasma gondii is the causative agent of toxoplasmosis, a disease that affects humans and generates economic losses in farm animals.
Capítulo i¿o parasito intracelular obrigatório toxoplasma gondii é o agente etiológico da toxoplasmose, doença que acomete o ser humano e gera perdas econômicas em animais de produção.

The trypanosoma cruzi is the causative agent of chagas disease, have a complex life cycle that alternates between vertebrate and invertebrate hosts.
O trypanosoma cruzi é o agente causador da doença de chagas e possui um ciclo de vida complexo que alterna entre hospedeiros invertebrados e vertebrados.

Treponema Pallidum(TP) is the causative agent of the venereal disease Syphilis.
Treponema Pallidum(TP) é o agente causador da doença venérea sífilis.

Coli(apec) is the causative agent of colibacillosis, a disease that affects poultry and other birds, mainly between two and twelve weeks of age.
Escherichia coli patogênica aviária(apec) é o agente etiológico da colibacilose, doença que acomete galinhas, patos, perus e outras aves, principalmente entre a 2ª e a 12ª semana de vida.

Schistosoma mansoni is the causative agent of schistosomiasis, reaching 249 million people in 78 countries.
O schistosoma mansoni é o agente causador da esquistossomose mansônica, atingindo 249 milhões de pessoas em 78 países.

Cryptococcus neoformans is the causative agent of cryptococcosis and a major pathogen for immunosuppressed individuals.
Resumo Cryptococcus neoformans é o agente causador da criptococose e afeta principalmente indivíduos imunosuprimidos.

Angiostrongylus cantonensis is the causative agent of eosinophilic meningoencephalitis, also called"rat lungworm.
Angiostrongylus cantonensis é o agente etiológico da meningoencefalite eosinofílica, também chamado de¿verme do pulmão do rato¿.

Streptococcus equi is the causative agent of strangles, one of the most widespread and costly horse diseases.
Streprococcus equi é o agente causador da Adenite eqüina, uma das mais disseminadas e comuns enfermidades que acomete eqüinos.

Aliivibrio salmonicida is the causative agent of cold water vibriosis, a HEMORRHAGIC SEPTICEMIA of ATLANTIC SALMON.
A espécie Aliivibrio salmonicida é o agente causador de vibriose de água fria, uma SEPTICEMIA HEMORRÁGICA no SALMO SALAR.