What is the translation of " JAVASCRIPT DISABLED " in Portuguese?

• javascript desativado
• javascript desabilitado

Examples of using Javascript disabled in English and their translations into Portuguese

You have JavaScript disabled.
O seu JavaScript está desativado.

Serving up web ads to users with javascript disabled».
Servindo-se os anúncios da web para usuários com javascript desativado».

JavaScript disabled(globally). Enable JavaScript here.
JavaScript desactivado(globalmente). Active o JavaScript aqui.

This site will not function as intended with JavaScript disabled!
Este site não vai funcionar como pretendido com o JavaScript desabilitado!

Although it also works with JavaScript disabled, you should activate it for an optimal user experience.
Embora ele também funcione com o JavaScript desativado, você deve ativá-lo para obter a experiência ideal para o usuário.

The image is displayed only for visitors that have JavaScript disabled.
A imagem é exibida apenas para os visitantes que tenham o JavaScript desativado.

Most WordPress sites work best with Javascript disabled in the form code, or the Unstyled form.
A maioria dos sites do WordPress funciona melhor com o JavaScript desativado no código do formulário ou com o formulário sem formatação.

All the links can be followed in any browser, even with JavaScript disabled.
Todas os ligações podem seguir-se em qualquer navegador, também se o javascript está desabilitado.

It can be done with flash/javascript disabled, simply by dumping css entries to each testing link and defining a different background-url for each link.
Isso pode ser feito com flash/ javascript desativado, simplesmente por dumping entradas css para cada link de testes e definição de um fundo diferente url para cada link.

If you are you using a browser with JavaScript disabled please enable it now.
Se você está usando um navegador com JavaScript desativado, active-lo agora.

You can add an image which displays the email address for visitors that have JavaScript disabled!¨!
Você pode adicionar uma imagem que mostra o endereço de email para os visitantes que tem o JavaScript desativado!

Serving up web ads to users with javascript disabled Well, with all the news on the Explorer bug, I started wondering what affect this would have on people browsing sites with adsense.
Servindo-se os anúncios da web para usuários com javascript desativado Bem, com todas as notícias sobre o bug Explorador, Comecei a me perguntar o que afeta este teria sobre as pessoas que navegam sites com adsense.

If the page requires nonfree, nontrivial JavaScript and has serious failures with JavaScript disabled, the link shouldn't be made.
Se a página exigir JavaScript não livre e não trivial e houver falhas graves com o JavaScript desativado, o link não deverá ser criado.

OK, the main menu may be tricky if you have JavaScript disabled in your browser and you do not know how to enable it, and also because it just supports certain operating systems and browsers.
Certamente, o menu principal pode ser problemático se você tiver o JavaScript desabilitado no seu navegador e não souber como habilitá-lo, e também porque só suporta certos sistemas operacionais e navegadores.

Because of this, some functions may not operate properly or things may not display correctly if you have JavaScript disabled on your browser.
Por esse motivo, algumas funções podem não funcionar corretamente ou ser exibidas incorretamente se o JavaScript estiver desabilitado no seu navegador.

If the user is browsing in the"accessible mode" or with Javascript disabled, or if the user does not have Adobe Flash Player installed yet(such as in the case of mobile phone technologies, for example), whenever possible, video content transcripts will be available.
Caso o usuário esteja navegando em"modo acessível" ou com javascript desabilitado, ou ainda não possuir Adobe Flash Player instalado(como do caso de tecnologias móveis como celulares), sempre que possível estarão acessíveis as transcrições dos conteúdos dos vídeos.

The main menu uses JavaScript and this may be problematic if your browser has JavaScript disabled when you enter the site for the first time.
O menu principal utiliza JavaScript, e isso pode ser problemático se o seu navegador tiver o JavaScript desabilitado quando você entrar no site pela primeira vez.

It does seem that now the javascript disabling is fairly useless as javascript was just a cloaking method.
Parece que agora o javascript incapacitante é bastante inútil como javascript era apenas um método de camuflagem.

Visitor has disabled JavaScript in his browser.
O visitante desativou o JavaScript em seu navegador.

JavaScript is disabled on your browser.
O JavaScript está desactivado no teu navegador.

If JavaScript is disabled, the toolbar is not shown.
Se o JavaScript estiver desabilitado, a barra de ferramentas não será exibida.

If you have disabled JavaScript, you can re-enable it in your browser settings.
Se desativou o JavaScript, pode reativá-lo nas definições do seu navegador.

All of the links can be followed using any web browser, even if JavaScript is disabled.
Todos os links podem ser seguidos usando qualquer navegador web, mesmo se o JavaScript está desativado.

If you have disabled JavaScript on your browser, some functions may not work correctly or may be displayed incorrectly.
Se você tiver desativado o JavaScript em seu navegador, algumas funções talvez não funcionem corretamente ou sejam exibidas incorretamente.

This question is usually asked by users who have disabled javascript or do not notice the"choose another stance" option on the quiz page.
Esta pergunta geralmente é feita por usuários que possuem javascript disabled ou não percebem a opção"escolher outra postura" na página questionário.

In case you have disabled JavaScript on your browser, the validation will still be performed on the server-side, as shown in the actionEntry() method.
No caso do JavaScript estiver desabilitado em seu navegador, a validação ainda será realizada pelo lado do servidor, como mostrado no método actionEntry.

This menu is fully functional even if Javascript is disabled on the browser of the visitor, as it will appear completely expanded to him in that case.
Esse menu é totalmente funcional, mesmo se o Javascript estiver desativado no navegador do visitante, já que aparecerá completamente expandido para ele nesse caso.

To see how your site will appear to Google, you should view your play pages in a text-only browser such as Lynx, or a more conventional browser where you have confirmed that Flash and JavaScript are disabled.
Para ver como o site será exibido para o Google, você deve visualizar as páginas de reprodução em um navegador apenas para texto, como o Lynx, ou em um navegador mais convencional, no qual você tenha confirmado que o Flash e o JavaScript estão desativados.