What is the translation of " KNOWLEDGE GROWS " in Portuguese?

• conhecimento cresce
• conhecimento aumenta

Examples of using Knowledge grows in English and their translations into Portuguese

And his knowledge grows over time.
E seu conhecimento cresce ao longo do tempo.

Linnaeus University is a university where knowledge grows.
Linnaeus University é uma universidade onde o conhecimento cresce.

Knowledge grows when it is shared among the people.
O conhecimento aumenta quando é partilhado entre as pessoas.

Self-organization to study the subjects whose knowledge grows in parallel.
Auto-organização para estudar os assuntos cujo conhecimento cresce em paralelo.

As their knowledge grows, users become better searchers.
Na medida em que o conhecimento aumenta, os usuários se tornam melhores buscadores.

It includes a little at a time, and his knowledge grows over time adding new plugs.
Ele inclui um bit"de cada vez, e seu conhecimento cresce ao longo do tempo adicionando novas peças.

As knowledge grows and becomes more publicly available, the use of clinical.
Conhecimentos se expandem e se tornam mais acessíveis aos cidadãos, a utilização.

To be sure, there are benchmarks against which we can judge potential responses to individual challenges, but as knowledge grows and technologies evolve, so do the benchmarks.
Para se ter certeza, existem critérios comparativos que podem servir de referência para julgar determinadas respostas em potencial a desafios, mas à medida que conhecimento cresce e tecnologias se desenvolvem, esses critérios mudam.

As your knowledge grows, take time to incorporate new phrases into your phrasal pool.
Conforme seu conhecimento cresce, tire um tempo para incorporar expressões novas no seu glossário.

Only God knows, because He is all of them, and His knowledge grows continuously with every one of the limitless numbers of changes happening constantly.
Apenas Deus sabe, porque Ele é todas essas almas, e o Seu conhecimento cresce continuamente com cada uma das ilimitadas e numerosas mudanças a acontecer constantemente.

As our knowledge grows, so does the utility and cost-effectiveness of such an approach.
A medida em que nosso conhecimento cresce, também crescem os custos dessa abordagem.

More than in any other time in the past, whether for consumption or for work, the need for knowledge grows, to allow interpreting and evaluating information, even to be able to participate in and judge political decisions or scientific disclosures in the media.
Mais do que em qualquer época do passado, seja para o consumo, seja para o trabalho, cresce a necessidade de conhecimento a fim de interpretar e avaliar informações, até mesmo para poder participar e julgar decisões políticas ou divulgações científicas na mídia.

As the body of knowledge grows at a disproportionate level to the resources that can be made available, it becomes essential to make contacts with other libraries and information centres in other Community bodies and international institutions, to better share the specialised resources and capitalise on each others specialised collections.
À medida que o conjunto de conhecimentos aumenta em desproporção dos recursos disponíveis, torna-se essencial contactar outras bibliotecas e centros de informação de outros organismos comunitários e instituições nacionais, tendo em vista partilhar os recursos e as colecções especializadas de cada um.

It starts without our knowledge, grows without our suggestions and ends without our consent.
Começa sem o nosso conhecimento, cresce sem as nossas sugestões e termina sem o nosso consentimento.

Your desire for spiritual knowledge grows stronger, along with the need to understand what is happening to you.
O seu desejo pelo conhecimento espiritual torna-se mais forte, juntamente com a necessidade de compreender o que lhes está acontecendo.

If, on the one hand, knowledge is a condition of love, on the other, love makes our knowledge grow.
Se, por um lado, o conhecimento é uma condição do amor, por outro, o amor faz aumentar o conhecimento.

In the context of dental implants, technological advances and the evolution of knowledge grew exponentially in the last decade, but little is known about the application of this knowledge in clinical practice.
No contexto dos implantes dentários, os avanços tecnológicos e a evolução do conhecimento tiveram um crescimento exponencial na última década, mas pouco se sabe a respeito da aplicação desse conhecimento na prática clínica.

Los ntawm 1910, the University had adopted more traditions, including a coat of arms that bore a phoenix emerging from the flames and a Latin motto, Crescat scientia; vita excolatur“Let knowledge grow from more to more; and so be human life enriched”.
Por 1910, a Universidade havia adotado mais tradições, incluindo um brasão de armas que levavam a Phoenix emergentes das chamas e um lema Latina, aumentar o conhecimento; o desenvolvimento da vida"Deixe o conhecimento crescer de mais a mais; e assim por ser a vida humana enriquecida.

By 1910, the University had adopted more traditions, including a coat of arms that bore a phoenix emerging from the flames and a Latin motto, Crescat scientia; vita excolatur“Let knowledge grow from more to more; and so be human life enriched”.
Por 1910, a Universidade havia adotado mais tradições, incluindo um brasão de armas que levavam a Phoenix emergentes das chamas e um lema Latina, aumentar o conhecimento; o desenvolvimento da vida"Deixe o conhecimento crescer de mais a mais; e assim por ser a vida humana enriquecida.

As public knowledge grew of the Titanic disaster, questions soon arose about how the disaster occurred, as well as if and how it could have been prevented.
À medida que o conhecimento público crescia em relação ao desastre do Titanic, muitas questões surgiram sobre como ocorreu o desastre e como poderia ter sido evitado.

It is in these meetings that understanding and respect for our differences grows and knowledge can be gained that can strengthen our respective traditions.
É nestas reuniões que cresce a compreensão e o respeito pelas nossas diferenças e se obtém o conhecimento que pode fortalecer as nossas respectivas tradições.

They had a new knowledge- and how their knowledge grew, even in the Word of God!
Eles tinham um novo conhecimento- e como o conhecimento deles cresceu, mesmo na Palavra de Deus!

Evolutionary ideas such as common descent and the transmutation of species have existed since at least the 6th century BC, but as biological knowledge grew in the 18th century, such ideas developed, challenging the thought that the natural world was fixed by God's will.
As ideias evolucionistas tal como a origem comum e a transmutação das espécies tem existido desde, pelo menos, o século VI AC, mas à medida que o conhecimento biológico foi aumentando no século 18, essas ideias desenvolveram-se, desafiando o pensamento que o mundo natural foi determinado pela vontade de Deus.

In a word, knowledge only grows if one loves truth.
Numa palavra, o conhecimento cresce unicamente se ama a verdade.

Our knowledge commons grows in the fault lines of a broken system.
Os nossos públicos de conhecimento crescem nas fissuras de um sistema falido.

We did so because they were the source-and our knowledge base grows continuously.
Fizemo-lo porque eles foram a fonte- e a nossa base de conhecimento cresce continuamente.

Love grows with knowledge and true understanding is enhanced by love.
O amor aumenta com o conhecimento e a verdadeira compreensão aumenta com o amor.

The seed of knowledge only grows when it is buried in the soil of production of struggle.
A semente do conhecimento só cresce quando for enterrada na terra da produção, da luta.

From a theosophical point of view, ignorance exists but to be healed and left behind as the soul grows in knowledge.
Desde um ponto de vista teosófico, a ignorância existe apenas para ser curada à medida que a alma cresce em conhecimento.

We know very well that respect grows from knowledge, and that fear and hate, those two faces of contempt, are often born out of ignorance.
Somos sabedores de que o respeito nasce do conhecimento, e que o medo e o ódio, essas duas caras do desprezo, nascem, não raras vezes, da ignorância.