What is the translation of " KNOWLEDGE IN THE FIELDS " in Portuguese?

• conhecimentos nas áreas
• conhecimentos nos campos
• conhecimento nas áreas

Examples of using Knowledge in the fields in English and their translations into Portuguese

Reasoning and knowledge in the fields of management of financial institutions and fund management;
Raciocínio e conhecimento nas áreas de gestão de instituições financeiras e gestão de fundos;

Our lecturers have global reputations for advancing knowledge in the fields of banking and finance.
Nossos professores têm reputação global para o avanço do conhecimento nas áreas de bancos e finanças.

Acquire knowledge in the fields of innovation, design, interactive systems, and computing, pertinent to the development of digital services.
Adquirir conhecimentos nas áreas de inovação, design, sistemas interativos e computação, pertinentes ao desenvolvimento de serviços digitais.

SBM ITB is developing itself to excel in education, to develop and to disseminate knowledge in the fields of business and management.
SBM ITB está a desenvolver-se a excelência em educação, para desenvolver e disseminar o conhecimento nas áreas de negócios e gestão.

Attain a level of technical ability and knowledge in the fields of environmental/green chemistry and related social sciences to function as professionals in their discipline;
Atingir um nível de capacidade técnica e conhecimentos nos campos da química ambiental/ verde e ciências sociais relacionados funcionar como profissionais na sua disciplina;

The interdisciplinary course combining mathematics, chemistry, biology, and computer science allows gaining knowledge in the fields of engineering and technology, as well….
O curso interdisciplinar que combina matemática, química, biologia e ciência da computação permite adquirir conhecimentos nas áreas de engenharia e tecnologia, bem como u….

In this programme, you will acquire extensive knowledge in the fields of design, hydraulics, control, dynamics and the simulation of machines.
Neste programa, você adquirirá amplo conhecimento nas áreas de design, hidráulica, controle, dinâmica e simulação de máquinas.

BERALMAR soon started to diversify, manufacturing hot air generators for dryers, meaning that the company then started to accumulate knowledge in the fields of firing and drying.
Pouco depois a BERALMAR iniciou a sua diversificação, fabricando geradores de ar quente para secadores, começando pouco tempo depois a acumular conhecimentos nos campos da cozedura e secagem.

The Financial Analyst Master's programme is designed for young specialists looking to obtain new knowledge in the fields of investment and financial analysis, as well as gain familiarity with best global practices as presented by the CFA Institute.
O programa de Mestrado em Analista Financeiro é destinado a jovens especialistas que procuram obter novos conhecimentos nas áreas de investimento e análise financeira, bem como obter familiaridade com as melhores práticas globais apresentadas pelo Instituto CFA.

It is an ideal degree for all those who wish to enter into the educational sector and all current practitioners who wish to enhance further their knowledge in the fields of teaching and learning.
É um grau ideal para todos aqueles que desejam entrar para o setor educacional e todos os praticantes atuais que desejam aprimorar aprofundar seus conhecimentos nas áreas de ensino e aprendizagem.

Allied to knowledge in the fields of design and creativity, integrated product development and project management, these motives guiding the search for methods, methodologies and reference models, which, once conveniently associated with, reduce the chances of failure of the project.
Aliadas aos conhecimentos nos campos do desenho e da criatividade, do desenvolvimento integrado de produto e do gerenciamento de projetos, estas motivações norteiam a busca por métodos, metodologias e modelos de referência, os quais, uma vez convenientemente associados, reduzem as possibilidades de insucesso do projeto.

Technical We translate papers and texts used to gather and share information and knowledge in the fields of science and technology, as well as in the field of humanities.
Técnica Oferecemos traduções de obras e textos utilizados para coletar e transmitir informações e conhecimentos no campo das ciências e tecnologias, e no campo das ciências humanas.

OFFICIAL WEBSITE The faculty of Social Sciences' mission is to create knowledge in the fields of Social Sciences, namely Educational Sciences, Physical Education and Sports, Management and Economy, through the development of studies and investigations and the dissemination of scientific knowledge, through graduate and postgraduate initial and continuous, high-quality training of specialists and professional.
A Faculdade de Ciências Sociais assume, como missão, a produção do conhecimento nas áreas das Ciências Sociais, nomeadamente em Ciências da Educação, Educação Física e Desporto e Gestão e Economia, através do desenvolvimento de estudos e investigações, bem como a difusão desse conhecimento científico, através da formação inicial graduada e pós-graduada e contínua de especialistas e profissionais, que seja de grande qualidade.

As a research-oriented University, CCU aims to provide students with the advanced skills and profound knowledge in the fields of humanities, sciences, technology, law, and management.
Como uma universidade de pesquisa orientada, CCU visa proporcionar aos alunos com as habilidades avançadas e profundo conhecimento nas áreas de humanidades, ciências, tecnologia, direito e gestão.

This committee involved professionals from different health areas with particular knowledge in the fields of diabetes, quality of life and adaptation of assessment instruments, as well as a DM-2 patient. These members contributed to the assessment of D-39 items in terms of pertinence and understandable writing.
Esse comitê contou com a participação de profissionais de diferentes áreas da saúde, com destacado conhecimento nas áreas de diabetes e qualidade de vida e adaptação de instrumentos de avaliação, bem como a participação de uma pessoa com DM 2, os quais contribuíram para a avaliação dos itens do D-39 quanto à pertinência e compreensão da redação dos mesmos.

What part of the research from the 7th programme is to be used in the areas you have mentioned- that is, in furthering knowledge in the fields of language, culture, history and linguistics?
Que parte da investigação do 7.º programa vai ser utilizada nas áreas que mencionou- ou seja, no aprofundamento dos conhecimentos nos domínios das línguas, da cultura, da história e da linguística?

The idiea was to present an interdisciplinary study that involved knowledge in the fields of administration, accounting, economy and law for realization and conclusion of the same. from the field of administration were addressed aspects such classics as the capital structure, the corporate governance practices and also the theory of agency in an attempt to describe the remuneration of shareholders and their particularities.
O estudo de natureza interdisciplinar, envolveu conhecimentos nas áreas da administração, contabilidade, economia e direito para sua realização e conclusão. no campo da administração, foram abordados aspectos clássicos, como estrutura de capital, práticas de governança corporativa e teoria da agência, na tentativa de descrever sobre a remuneração de acionistas e suas particularidades.

Overview The interdisciplinary course combining mathematics, chemistry, biology, and computer science allows gaining knowledge in the fields of engineering and technology, as well as a good knowledge of technical English.
Visão geralO curso interdisciplinar que combina matemática, química, biologia e ciência da computação permite adquirir conhecimentos nas áreas de engenharia e tecnologia, bem como um bom conhecimento de inglês técnico.

The objective of this study was to investigate the possibility of using robotics projects with students in the final years of elementary school with the purpose of developing concepts of science and mathematics, aiming at verifying actions necessary to implement this project with the applying activities that include programming logic and robotics with the support of knowledge in the fields of science and mathematics.
Este trabalho investiga as potencialidades da aplicação de projetos de robótica com alunos dos anos finais do ensino fundamental, visando a possíveis construções de conceitos das áreas de ciências e matemática, objetivando verificar ações necessárias para implementar este projeto com a aplicação de atividades que abrangem a lógica de programação e a robótica com o apoio de conhecimento das áreas de ciências e matemática.

Overview The interdisciplinary course combining mathematics, chemistry, biology, and computer science allows gaining knowledge in the fields of engineering and technology, as well as a good knowledge of technical English.
Read the Official Description Visão geral O curso interdisciplinar que combina matemática, química, biologia e ciência da computação permite adquirir conhecimentos nas áreas de engenharia e tecnologia, bem como um bom conhecimento de inglês técnico.

The course program is structured so that students may develop creative and design capabilities, acquire the necessary skills to analyze and interpret consumer trends and consolidate their knowledge in the fields of Fashion, Design, Luxury, and Lifestyle.
O programa do curso é estruturado de forma que os alunos possam desenvolver as capacidades criativas e de design, adquirir as habilidades necessárias para analisar e interpretar as tendências de consumo e consolidar os seus conhecimentos nas áreas de moda, design, luxo e estilo de vida.

The program Master of Science in Production Systems Engineering builds upon the existing qualifications of the students and facilitates a deepening of the knowledge in the fields of materials, manufacturing processes, process and product engineering, manufacturing system design, manufacturing competitiveness and management.
O programa de Mestrado em Engenharia de Sistemas de Produção baseia-se nas qualificações existentes dos alunos e facilita o aprofundamento do conhecimento nos campos de materiais, processos de fabricação, engenharia de processo e produto, projeto de sistema de manufatura, competitividade e gestão de manufatura.

It is also aims to promote understanding of cultural identities(focusing on the importance of tradition and innovation), and their transformations and trends within the several areas of Gastronomy and nutrition. It takes into consideration the ethical, scientific and technological aspects, as well as knowledge in the fields of tourism and hospitality liked to sociability, leisure, business and entrepreneurship.
Pretende se, também, promover a compreensão das identidades culturais( atentando à importância da tradição e inovação) e das suas transformações e tendências nas diversas áreas de atuação da gastronomia e da nutrição, considerando os aspectos éticos, científicos e tecnológicos tal como de saberes das áreas de turismo e hotelaria- questões de sociabilidade, lazer, negócio e empreendedorismo.

Alfaisal University is a private non-profit institution which aspires to be a world-class research university committed to the creation, dissemination, and application of knowledge in the fields of business, engineering, life sciences and medicine, and to the development of knowledge-based economies.
Universidade Alfaisal é uma instituição privada sem fins lucrativos, que aspira a ser uma universidade de pesquisa de classe mundial comprometida com a criação, disseminação e aplicação do conhecimento nas áreas de negócios, engenharia, ciências da vida e medicina, e para o desenvolvimento do conhecimento- economias.

It includes fundamental subjects in field of management, through a pragmatic approach adapted to executives that never had the chance to acquire knowledge in the fields of management, or that seek a career in the field..
Contempla matérias fundamentais no domínio da gestão, através de uma abordagem pragmática adaptada a Executivos que nunca tiveram a oportunidade de consolidar conhecimentos em áreas de gestão ou que pretendam enveredar pelas mesmas.

The School of Tourism and Hospitality Management Sant Ignasi is an international university whose mission is to promote teaching, research, and dissemination of knowledge in the fields of leadership and management of hospitality and tourism businesses.
O Escola de Turismo e Gestão de Hospitalidade Sant Ignasi É uma universidade internacional cuja missão é Promover o ensino, a pesquisa e a divulgação do conhecimento Nos domínios da liderança e gestão de empresas hoteleiras e de turismo.

Support will be granted for the organisation of congresses, conferences and seminars envisioning the progress of the studies in Humanities area. The initiative should reveal an innovative approach on issues of evident importance to consolidation and dissemination of knowledge in the fields of Portuguese Language and Culture. The publication of the correspondent proceedings on electronic format is also considered.
Serão selecionadas candidaturas que apresentem propostas para a organização de congressos, colóquios, conferências e seminários que visem o desenvolvimento dos estudos no campo das humanidades e que apresentem abordagens inovadoras sobre temas de manifesta importância para a consolidação, progresso e difusão do conhecimento nos domínios da Língua e da Cultura Portuguesas, bem como à publicação das respetivas atas em formato eletrónico.

For the dissemination of knowledge in the field of nutrition and related sciences.
Para a difusão dos conhecimentos no campo da nutrição e ciências afins.

Acquisition of knowledge in the field of usability and accessibility.
Aquisição de conhecimentos no campo da usabilidade e acessibilidade.

Improving knowledge in the field of tourism.
Melhorar a informação em matéria de turismo.