What is the translation of " KNOWLEDGE WORK " in Portuguese?

• trabalho do conhecimento

Examples of using Knowledge work in English and their translations into Portuguese

At first this knowledge works in a self referenced way.
Em princípio, tal saber funciona de modo auto-referenciado.

Deliberations are key units of analysis in non-linear, knowledge work.
As deliberações são unidades-chave de análise no trabalho de conhecimento não-linear.

So I start to think that a lot of knowledge work is going to be affected by this.
Começo a pensar que muito do trabalho do conhecimento será afetado por isso.

Drawing on a network of specialists is just as relevant for knowledge work.
Participar de uma rede de especialistas é muito importante para desenvolver o conhecimento.

The kind of trust involved in knowledge work is not a static entity either present or absent.
O tipo de confiança envolvido no trabalho do conhecimento não é uma entidade estática qualquer presente ou ausente.

When scaled up, such a system may allow the automation of human knowledge work.
Quando ampliado, esse sistema permite a automação do trabalho do conhecimento humano.

Knowledge works in the world through strategic and ironic associations and is not based in universal generalizations.
O conhecimento funciona no mundo por meio de associações estratégicas e irônicas, como diz, e não com base em totalizações universalizantes.

As you can see Me, as you can feel something, in the same way, this pure knowledge works through you.
Assim como vocês Me veem, assim como vocês podem sentir alguma coisa, da mesma maneira, esse puro conhecimento trabalha através de vocês.

The diplomacy of knowledge works better when we are fully committed to the ideals of a better world, a smarter world, a more caring world.
A diplomacia do conhecimento funciona melhor quando há o comprometimento total com os ideais de um mundo melhor, mais inteligente e mais humano.

Work with Others- respect cultural diversity, share knowledge, work as members of a team and lead a team.
Trabalhar com os outros- respeitar a diversidade cultural, compartilhar conhecimentos, trabalhar como membros de uma equipe e liderar uma equipe.

And then you go to knowledge work and you have the deep work thing, which is another way of saying big batch sizes.
E aí você vai para o trabalho de conhecimento e tem a questão do trabalho profundo, que é outra forma de falar tamanhos de grandes lotes.

It is a theory that seems to be always on the edge, on the borders and on the margins in relation to other forms of knowledge working with language.
Trata-se de uma teoria que parece estar sempre nos limites, nas fronteiras, nas margens com relação às demais formas de conhecimento que trabalham com a linguagem.

Regarding the quality of the knowledge worked in her area of expertise in the new curriculum, the teacher says: it demands some requirements without which it falls short.
Em relação à qualidade do conhecimento trabalhado em sua área pelo novo currículo, o professor afirma: exige pré-requisitos sem os quais deixa a desejar.

The ease and low cost of communications, globalization and the growing specialization of knowledge work based on collaboration within and among organizations are more important than ever.
A facilidade e baixo custo das comunicações, a globalização e a crescente especialização do conhecimento de trabalho com base na colaboração dentro e entre as organizações são mais importantes do que nunca.

As a result, generating value in knowledge work comes more from reflecting than doing, in that the value comes more from what and how something is done than from the mere fact of doing it.
Consequentemente, gerar valor no trabalho do conhecimento procede mais da reflexão que da ação, na medida que tal valor procede tanto ou mais de que e como se decide fazer algo que do mero fato de fazê-lo.

Elements of these practices include organizational strategy and knowledge, facilitating knowledge work flows, data governance, learning and sharing knowledge, and knowledge transfer.
Elementos dessas práticas incluem a estratégia organizacional e conhecimentos, os fluxos de trabalho de conhecimento, facilitando, governança de dados, aprendizagem e partilha de conhecimentos e transferência de conhecimento..

These women used their knowledge, working in a building that was conditioned not only as a depot for medications but also as a clinic to attend to injured guerrillas and for their rehabilitation,” said DIGIN's director, Gen. Carlos Ramiro Mena.
Essas mulheres usavam seu conhecimento, trabalhando em um prédio que foi adaptado como depósito de medicamentos e como clínica para tratamento e reabilitação de guerrilheiros feridos”, afirma o diretor da DIJIN, general Carlos Ramiro Mena.

These elicited perspectives and individual experiences that came to the same conclusion- it is paramount to communicate more, communicate better, share knowledge, work together, and continue to train jointly to create a united front against T3N.
Esses painéis evocaram perspectivas e experiências individuais que chegaram à mesma conclusão: é de extrema importância haver maior e melhor comunicação, compartilhar conhecimento, trabalhar juntos e continuar a treinar em conjunto para criar uma frente unida contra as T3N.

Systematically developing your abilities to apply knowledge, work with others and to communicate your analysis to both specialists and non-specialists is the main priority of this novel programme of study.
O desenvolvimento sistemático de suas habilidades para aplicar conhecimento, trabalhar com os outros e para comunicar sua análise para especialistas e não especialistas é a principal prioridade deste novo programa de estudo.

This study aimed to understand the psychological dynamic of the selected people with chronic low back pain by facet arthrosis, from the perspective of psychosomatic(field of knowledge working at the interface between the mental, physical and social aspects) in a biopsychosocial understanding.
Objetivou-se compreender a dinâmica psíquica das pessoas com lombalgia crônica por artrose facetária selecionadas para o estudo, partindo da perspectiva da psicossomática(campo de conhecimento que trabalha na interface entre os aspectos mentais, físicos e sociais) em uma compreensão biopsicossocial.

Initially highlight the reality, linked to knowledge, working with comparative language social and legal language in the context of the structure of our legal system, determining a form of communication between humans- language itself.
Inicialmente destacamos a realidade, atrelada ao conhecimento, trabalhando com o comparativo entre linguagem social e linguagem jurídica no contexto da estruturação do nosso sistema jurídico, determinando uma forma de comunicação entre os seres¿a própria linguagem.

Brown argue that much current work on organizational knowledge, intellectual capital, knowledge-creating organizations, knowledge work and the like is based on a single, traditional understanding of the nature of knowledge..
Brown argumentam que o trabalho muito atual no conhecimento organizational, no capital intelectual, conhecimento-criando organizações, trabalho do conhecimento e o gosto está baseado em uma única, compreensão tradicional da natureza do conhecimento..

In accordance with the University's mission, making knowledge work, the School of Archaeological and Forensic Sciences aims to provide excellence in a comprehensive range of archaeological topics, with emphasis on both teaching and research, believing the two activities to be mutually dependent.
De acordo com a missão da Universidade, fazendo o trabalho de conhecimento, a Escola de Ciências Arqueológicas e Forenses visa fornecer excelência em uma gama abrangente de tópicos arqueológicos, com ênfase no ensino e pesquisa, acreditando que as duas atividades sejam mutuamente dependentes.

Although part of an institutional group, lives the ambiguities of the scientist, an autonomous agent seeking to generate knowledge, working in an environment that allows him to be an individual, even in the collective, organizational context Merton, 1957.
Embora integrado a um grupo institucionalizado, vive as ambiguidades do cientista, agente autônomo sempre em busca da geração de conhecimento, atuando numa faixa de penumbra que permite sua individualização, mesmo no contexto coletivo e organizacional Merton, 1957.

The third aspect concerns to the importance of deaf teachers fluent in Libras in schools called bilingual, as well as the importance of this professional to the interpreter's role itself, as it is from the contact between language pairs that the deaf student will have higher subsidies to appropriate knowledge worked in school and also understand the process of interpretation.
O terceiro aspecto diz respeito à importância do professor fluente em Libras surdo, nas escolas denominadas bilíngues, bem como a relevância desse profissional para a atuação do próprio intérprete, pois é a partir do contato entre pares linguísticos que o aluno surdo terá maiores subsídios para se apropriar dos conhecimentos trabalhados na escola e, também, compreender o processo de interpretação.

Resource centers are present in various scenarios and areas of knowledge, work with specialized information and documents contained therein have to inform function.
Os centros de documentação estão presentes em vários cenários e áreas do conhecimento, trabalham com informações especializadas e os documentos neles presentes possuem a função de informar.

In addition to our in-house translation team, we have project managers and the usual business staff. But our secret is the large team of specialized independent translators- alll of whome have passed our stringent tests and the majority of whom have acquired their knowledge working in the very industries in which their translation skill is now so valuable.
Além da nossa equipa interna de tradutores, contamos com dois gestores de projectos, um contabilista e um Webmaster, mas o nosso segredo reside numa grande equipa de tradutores especializados independentes- a maioria dos quais adquiriu os seus conhecimentos trabalhando nas indústrias para as quais as suas competências de tradutor são agora tão valiosas.

In a context characterized as the"information age", the knowledge workersâ¿¿class gain expression. the information technologyâ¿¿s(it) area is one of the industries in which there are a variety of occupations with different skill levels, which can be associated with knowledge work.
Em um contexto caracterizado como â¿¿era da informaã§ã£oâ¿¿,a categoria de trabalhadores do conhecimento ganha expressã£o. a ã¡rea de tecnologia da informaã§ã£o(ti) ã© uma das indãºstrias na qual se encontram uma variedade de ocupaã§ã¿es, com diferentes nã-veis de qualificaã§ã£o, que podem ser associadas ao trabalho do conhecimento.

The opening keynote,"Learning Leaders Learn Always", was presented by Diana Larsen, co-founder of FutureWorks Consulting LLC, and focused on the premise that as software development is knowledge work, and knowledge work is learning work, effective learning leads to agility and resilience, which is vital when working within a complex environment.
A palestra de abertura," Líderes de aprendizado sempre aprendem", foi apresentada por Diana Larsen, co-fundadora da FutureWorks Consulting LLC, e focou na premissa de que assim como o desenvolvimento de software é um trabalho de conhecimento, e um trabalho de conhecimento é um trabalho de aprendizado, o aprendizado efetivo leva à agilidade e resiliência, ambas vitais para se trabalhar em um ambiente complexo.

Over the years, our Flash engineering team has gathered extensive knowledge working on ads for clients like Epson, HP, and Tektronix, producing online training programs for McDonalds, localizing games for Warner Brothers, Mattel, and Disney, and launching the Flash-based site of a high-profile fragrance in eight languages.
Em o decorrer dos anos, a equipe da LinguaGraphics de engenharia Flash acumulou um vasto conhecimento trabalhando com materiais publicitários para clientes como Epson, HP e Tektronix, produzindo programas de treinamento para a McDonalds, localizando jogos para a Warner Brothers, Mattel e Disney e lançando o site em Flash em oito idiomas para uma fragrância de alto destaque.