What is the translation of " LANGUAGE-BASED " in Portuguese?

• baseado na linguagem
• linguísticos

Examples of using Language-based in English and their translations into Portuguese

An alternative approach is to use language-based protection.
Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem.

The dissertation or language-based project will involve one-to-one meetings with supervisors and detailed feedback.
A dissertação ou projeto baseado em linguagem envolverá reuniões individuais com os supervisores e feedback detalhado.

DocBook semantics are entirely neutral to these kinds of language-based concepts.
As semânticas do DocBook são inteiramente neutras às línguas humanas.

Examples of systems with language-based protection include JX and Microsoft's Singularity.
Exemplos de sistemas com proteção baseada em linguagem incluem o JX e Singularity.

Those with a degree in linguistics who wish to pursue more regional and language-based study;
Aqueles com um diploma em linguística que desejam buscar mais estudos regionais e linguísticos;

Natural language-based scenario representations are often used for writing software requirements specifications srs.
Representações de cenários baseados em linguagem natural são muitas vezes utilizados para descrever especificações de requisitos de software srs.

In addition, the EU invests around €50 million a year to support language-based activities and projects.
Além disso, a UE investe cerca de 50 milhões de euros por ano para apoiar actividades e projectos relacionados com as línguas.

Hardware-based protection or language-based protection====Typical computer systems today use hardware-enforced rules about what programs are allowed to access what data.
Proteção baseada em hardware ou linguagem====Hoje, típicos sistemas de computação usam regras aplicadas pelo hardware sobre quais programas têm permissão para acessar quais dados.

Lack of hardware support may not be an issue, however, for systems that choose to use language-based protection.
No entanto, falta de suporte no hardware pode não ser problema, para sistemas que escolhem usar uma proteção baseada em linguagem.

Jasonâ s diagnostic evaluations determined a language-based learning disability and the school agreed that Jason should not be expelled.
O diagnóstico de Jason determinou uma deficiência de aprendizagem baseada na linguagem. A escola concordou que Jason não deveria ser expulso.

Students with a degree in social anthropology wishing to pursue more specialist topics and/or more regional and language-based study;
Alunos com uma licenciatura em antropologia social que desejem exercer mais tópicos especializados e/ ou estudo mais regional e baseado na linguagem;

The two-year MA Advanced Chinese Studies offers comprehensive language-based training across a wide range of disciplines in the humanities and social sciences.
Os dois anos MA Avançados Estudos Chineses oferece formação abrangente baseado na linguagem através de uma ampla gama de disciplinas das ciências humanas e sociais.

Also transmitted as culture are understandings, such as technological ways of doing things, that are framed as language-based explanations.
Também transmitidos via cultura são entendimentos, como as formas tecnológicas de fazer as coisas, que estão enquadradas como explicações baseadas na linguagem.

Full-time The two-year MA Advanced Chinese Studies offers comprehensive language-based training across a wide range of disciplines in the humanities and social sciences.
Os dois anos MA Avançados Estudos Chineses oferece formação abrangente baseado na linguagem através de uma ampla gama de disciplinas das ciÃancias humanas e sociais.

Approaches that delegate enforcement of security policy to the compiler and/or the application level are often called"language-based security.
Implementações que delegam a aplicação de políticas de segurança para o compilador e/ou nível do aplicativo são geralmente chamados"segurança baseada em linguagem.

We would hope that there would be globally, regional language-based committees or organizations or bodies-such as this body here-throughout the world that would make contributions in their language to this effort.
Esperamos que haja globalmente comitЖs, organizayшes ou instituiyшes regionais em outros idiomas ќ como este grupo aqui ќ atravжs do mundo, que fayam contribuiyшes em seus idiomas para este esforyo.

This turned out to be totally untrue and her problems were all language-based rather than developmental.
Acabámos por descobrir que isto era completamente falso e que os problemas dela eram todos causados pela linguagem, e não um atraso de desenvolvimento.

To prevent this, be sure to delete the line near the beginning of the file that specifies the CacheID when editing a notebook outside Wolfram Language-based products.
Para prevenir isso, assegure-se de deletar a linha perto do início do arquivo que especifica o CacheID quando se edita um notebook fora de produtos baseados na Wolfram Language.

Students with a degree in social anthropology wishing to pursue more specialist migration and diaspora related topics along with regional or language-based study Students without a previous degree in Anthropology looking for an MA conversion degree to serve as a qualification for pursuing a further research degree in issues relating to migration and diaspora….
Estudantes com diploma em antropologia social que desejam seguir mais migração especializada e temas relacionados à diáspora, juntamente com estudos regionais ou linguísticos Estudantes sem um diploma anterior em Antropologia à procura de um diploma de conversão de MA para servir como uma qualificação para prosseguir um novo grau de pesquisa em questÃμes relacionadas à migração e a diáspora….

Carey 2004, Carey 2009 disagreed, saying that these systems can only encode large numbers in an approximate way, where language-based natural numbers can be exact.
Susan Carey(2004, 2009) discorda, dizendo que esses sistemas só podem codificar grandes números de forma aproximada, onde números naturais baseados na linguagem podem ser exatos.

By January 1995, the Commission will present a Communication identifying ways to overcome cultural fragmentation and stimulate the emerging language-based industries.
Em Janeiro de 1995, a Comissão apresentará uma comunicação onde identificará formas de ultrapassar a fragmentação cultural e estimular as indústrias emergentes baseadas na linguagem.

NET 2003 Enterprise Architect edition includes an implementation of Microsoft Visio 2002's modeling technologies, including tools for creating Unified Modeling Language-based visual representations of an application's architecture, and an object-role modeling(ORM) and logical database-modeling solution.
NET 2003 edição Enterprise Architect inclui uma implementação de Microsoft Visio tecnologias 2002 de modelagem, incluindo ferramentas para a criação de Linguagem de Modelagem Unificada baseados em representações visuais de arquitetura de um aplicativo, e um poderoso papel Object modelagem de Objetos Papel( ORM) e uma solução de banco de dados modelagem de lógica.

In addition, students take a text-reading seminar, allowing them to integrate their Chinese reading skills into their disciplinary studies, or an approved language-based module.
Além disso, os alunos fazem um seminário de leitura de texto, permitindo integrar suas habilidades de leitura chinesas em seus estudos disciplinares ou um módulo aprovado em linguagem.

But I should like to put it to the Commissioner that I drafted it in the context that many European citizens working and living in Brussels and meeting Belgian citizens are increasingly concerned about the growth of language-based separatism within Belgium and are increasingly hearing from fellow citizens that this kind of separatism is becoming institutional ized in the various regions and communes.
Mas gostaria de dizer ao senhor comissário que a formulei em uma situação em que muitos cidadãos europeus que trabalham e vivem em Bruxelas e que estão em contacto com cidadãos belgas estão cada vez mais preocupados com o desenvolvimento do separatismo linguístico na Bélgica e cada vez mais ouvem dizer, da parte dos seus concidadãos, que esse tipo de separatismo se está a institucionalizar nas várias regiões e comunas.

It has sought access for all people regardless of their conditions, be they environmental(noise, older browsers, slow connections, etc.) or physical visual, auditory, motor, language-based or age-related.
Procurou-se o acesso de todas as pessoas independentemente das suas condições, seja de meio(ruído, navegadores antigos, conexões lentas,…) como físicas deficiências visuais, auditivas, motoras, de linguagem ou relacionadas com o envelhecimento.

SOAS University of London Campus Full-time 2Â years September 2019 United Kingdom London Singapore+ 1 more The two-year MA Advanced Chinese Studies offers comprehensive language-based training across a wide range of disciplines in the humanities and social sciences.
SOAS University of London campus Full-time 2 September 2019 Reino Unido Londres Cingapura Singapura +2 mais Os dois anos MA Avançados Estudos Chineses oferece formação abrangente baseado na linguagem através de uma ampla gama de disciplinas das ciências humanas e sociais.

The MA Buddhist Studies suits students with different academic backgrounds and prospective personal objectives, from those interested in broadening their knowledge of Buddhism as a whole or of specific Buddhist traditions to those intending to embark on language-based research or fieldwork among Buddhist communities.
O Mestrado em Estudos Budistas atende estudantes com diferentes formações acadêmicas e objetivos pessoais prospectivos, desde aqueles interessados em ampliar seus conhecimentos do budismo como um todo ou de tradições budistas específicas a aqueles que pretendem embarcar em pesquisa baseada em linguagem ou trabalho de campo entre comunidades budistas.

I fully support calls for an EU language plan, for project funding for the most endangered languages, for the Ebner report to be implemented in full, for the EU Ombudsman to have an explicit mandate to act in cases of language-based discrimination, and for a working party to be set up that can work towards giving a legal base to the concept of respect for linguistic diversities.
Apoio plenamente os apelos em favor de um plano linguístico da UE, do financiamento de projectos em prol das línguas mais ameaçadas, da plena aplicação do relatório Ebner, da concessão ao Provedor de Justiça Europeu de um mandato explícito para actuar em casos de discriminação baseada na língua, e da criação de um grupo de trabalho destinado a estabelecer uma base jurídica para o conceito de respeito pela diversidade linguística.

The MA Buddhist Studies suits students with different academic backgrounds and prospective personal objectives, from those interested in broadening their knowledge of Buddhism as a whole or of specific Buddhist traditions to those intending to embark on language-based research or fieldwork among Buddhist communities.
O Mestrado em Estudos Budistas atende estudantes com diferentes formaçÃμes acadÃamicas e objetivos pessoais prospectivos, desde aqueles interessados em ampliar seus conhecimentos do budismo como um todo ou de tradiçÃμes budistas específicas à queles que pretendem embarcar em pesquisa baseada em linguagem ou trabalho de campo entre comunidades budistas….

In addition, students take Reading Seminar in Chinese Studies- 15PCIC003 or an approved language-based module from List A 30 credits.
Além disso, os alunos tomam o Seminário de Leitura em Estudos Chineses- 15PCIC003 ou um módulo aprovado em linguagem da Lista A 30 créditos.