What is the translation of " LATTER INVOLVES " in Portuguese?

• este último envolve

Examples of using Latter involves in English and their translations into Portuguese

The latter involves the use of implanted electrodes to electrically stimulate specific regions of the brain.
O Ãoltimo envolve o uso dos eléctrodos implantados estimular electricamente regiÃμes específicas do cérebro.

Therefore, the main difference between the bench press and the peck deck would be the fact that the former is bi-articular while the latter involves only one articulation.
Desse modo, a principal diferença entre o supino e crucifixo seria o fato de o primeiro ser biarticular, enquanto o segundo envolve apenas uma articulação.

The latter involves some risk but nevertheless seems achievable and therefore able to restore viability over the long term.
Este último envolve algum risco, embora se afigure exequível e possa, portanto, restaurar a viabilidade a longo prazo.

The former may clinically express HCM or dilated cardiomyopathy, and the latter involves almost exclusively permanent heart block, although cardiomyopathy is unusual.
A primeira pode significar clinicamente cardiomiopatia hipertrófica ou cardiomiopatia dilatada, e, a última, que envolve quase exclusivamente bloqueio cardíaco permanente, apesar de a cardiomiopatia ser incomum.

The latter involves a standard dose of one capsule three times a day- yet all four of the approaches listed above fail even after long trials.
Este último envolve uma dose padrão de uma cápsula de três vezes por dia- ainda todas as quatro abordagens da lista acima não mesmo após longos ensaios.

During 1983, Mario Bunge has suggested the categories of"belief fields" and"research fields" to help distinguish between pseudoscience and science, where the former is primarily personal and subjective and the latter involves a certain systematic method.
Em 1983, Mario Bunge sugeriu as categorias de"campos de crenças" e"campos de investigação" para ajudar a distinguir entre pseudociência e ciência, onde o primeiro é essencialmente pessoal e subjetivo e o último implica uma abordagem sistemática.

The latter involves a standard dose of one capsule three times a day- yet all four of the approaches listed above fail even after long trials.
A última envolve uma dose padrão de uma cápsula três vezes ao dia- mas todas as quatro abordagens listadas acima falhar, mesmo depois de longos julgamentos.

Thanks to the poem Fortunatus dedicated to count Sigoaldus, we observe that rhetoric is an integral part in the definition of food crises. The latter involves praises of individual actions to omens announcing crises to the benevolent deeds of rulers and public powers.
Graças ao poema que Fortunato dedicou ao conde Sigoaldo, podemos observar que a retórica é um elemento inseparável da definição das crises alimentares: estas últimas mobilizam desde o elogio das ações individuais até presságios que anunciam as crises ou, ainda, a ação benfezeja dos poderes públicos e dos governantes.

The latter involves the social interaction of children from numerous residential sections who would otherwise not live with each other on a daily basis within the village context.
Esta última implica o relacionamento de crianças de diversas seções residenciais que, no âmbito da aldeia, não teriam uma convivência cotidiana.

Bioinformatics is very much involved in making sense of protein microarray and HT MS data; the former approach faces similar problems as with microarrays targeted at mRNA, the latter involves the problem of matching large amounts of mass data against predicted masses from protein sequence databases, and the complicated statistical analysis of samples where multiple, but incomplete peptides from each protein are detected.
A bioinformática está diretamente envolvida em dar sentido aos dados de microarrays de proteínas e de espectrometria de massas( MS); a primeira abordagem enfrenta problemas semelhantes aos microarrays direcionados para o mRNA, o último envolve o problema de combinar grandes quantidades de dados de massa contra as massas previstas a partir de bases de dados de sequências de proteínas e a análise estatística complicada de amostras onde múltiplos, mas incompletos peptídeos de cada proteína são detectados.

The latter involves several dozen types of fruit and vegetables and is of far greater importance for the whole Union, but is forever being delayed.
Este sector abrange várias dezenas de espécies de frutas e legumes e reveste-se de muito maior importância para o conjunto da União, mas a sua reforma vai sendo constantemente adiada.

The latter involves information on the hearing aid functioning, benefits and limitations, cares and repairs, manipulation, insertion and expectations pursuant to its use 8.
Este último engloba informações sobre o funcionamento do aparelho auditivo, benefícios e limitações, cuidados e reparos, manipulação, inserção e expectativas em relação à utilização do mesmo 8.

The latter involves at least three regions from three different Member States, bringing together enterprises seeking to cooperate or establish partnerships on a sectoral or multisectoral basis.
Este último envolve pelo menos três regiões de três Estados-membros e consiste em pôr em contacto empresas que procuram cooperação ou parcerias sectoriais ou multissectoriais.

The latter involved Athias in a competition with Uri Phoebus Halevi.
Esta última envolveu Athias em uma rivalidade com o editor Uri Phoebus Halevi em Amsterdã.

The latter involve changes to legislation in the area of the taxpayer's responsibility should the necessary documents not be submited on time or be submitted incorrectly.
Estes implicam alterações à legislação no domínio da responsabilidade do contribuinte no caso de os documentos necessários não serem apresentados a tempo ou serem apresentados de forma incorrecta.

The latter involved processing original Wall Street Journal articles, to perform tasks such as identifying key job changes in businesses and summarising articles.
O tardio envolveu processamento de artigos originais do Wall Street Journal, para performar tarefas tais como identificar mudanças chave de trabalho em negócios e sumarizar artigos.

The United States pioneered the development of both the nuclear fission and hydrogen bombs the latter involving nuclear fusion.
Os Estados Unidos forram os pioneiros no desenvolvimento tanto da fissão nuclear e bombas de hidrogênio o último que envolve fusão nuclear.

They described the difference between arterial lesion caused by trauma and by radiation, the latter involving excessive production of cytokines, excessive deposition of extracellular matrix and the resulting fibrosis.
Eles descrevem a diferença entre a lesão arterial pelo trauma e a lesão pela radiação; esta última envolve uma produção excessiva de citocinas, o acúmulo exagerado de matriz extracelular e a conseqüente fibrose.

The latter involve the use of advanced therapy medicinal products based on processes focused on various gene-transfer-produced bio-molecules(gene therapy medicinal products) and manipulated or processed cells(cell therapy medicinal products) as active substances.
Estas envolvem a utilização de medicamentos de terapia avançada baseados em processos centrados em diversas biomoléculas produzidas por transferência genética(medicamentos de terapia genética) e em células manipuladas ou tratadas(medicamentos de terapia celular) como substâncias activas.

Answers were grouped in"pain", involving pain and caries/pain, and"other reasons", this latter involving accident/fall, caries, re-treatment and preventive reasons, review or control, including orthodontic treatment.
As respostas foram agrupadas em"dor", que englobava dor e cárie/dor, e"outros motivos", sendo que este último englobava acidente/queda, cárie, retratamento e motivos preventivos, revisão ou controle, incluindo tratamento ortodôntico.

The former create or reaffirm the identity of subgroups racial, gender-based, and others, increasing the differentiation between them dominant multiculturalism, while the latter involve restructuring the framework that produces them, i.e., destabilizing group identities and differentiations.
A primeira cria ou reafirma a identidade de subgrupos raciais, de gênero, entre outros aumentando a diferenciação entre eles multiculturalismo dominante, enquanto que a segunda envolve a reestruturação do arcabouço que as produz, isto é, a desestabilização das identidades e diferenciações de grupos.

The former create or reaffirm the identity of subgroups(racial, gender-based, and others), increasing the differentiation between them(dominant multiculturalism), while the latter involve restructuring the framework that produces them, i.e.
A primeira cria ou reafirma a identidade de subgrupos(raciais, de gênero, entre outros) aumentando a diferenciação entre eles(multiculturalismo dominante), enquanto que a segunda envolve a reestruturação do arcabouço que as produz, isto é, a desestabilização das identidades e diferenciações de grupos.

As part of this integrated approach, bearing in mind that the European Union invests regional funds- the ERDF, ESF and EAFRD, the latter involving both rural and suburban areas- it seems to us that you and your fellow Commissioners need to take these various aspects into account, so that the integrated approach can truly be implemented by cities and municipalities.
Em o âmbito dessa abordagem integrada, e tendo em conta que a União Europeia investe fundos regionais- FEDER, FSE e FEADER, já que este inclui zonas rurais e suburbanas-, parece nos que a Comissão deve tomar em consideração estes vários aspectos, de modo a que a abordagem integrada possa verdadeiramente ser aplicada pelas cidades e aglomerações.

The latter instrument involves the rapid serial naming subtest.
Este último instrumento envolve o subteste de nomeação seriada rápida.

This latter aspect involves rethinking approaches and resources used in teaching.
Este último aspecto envolve repensar as abordagens e recursos utilizados nas situações de ensino.

This latter category involves the noetic effects of sin.
Esta última categoria envolve os efeitos noéticos do pecado.

The latter technique involves videos that have different frames of animated series.
Esta última técnica envolve vídeos que têm diferentes quadros de série animada.