What is the translation of " LOADING DATA " in Portuguese?

• carregamento de dados
• carregar dados

Examples of using Loading data in English and their translations into Portuguese

Loading data.
A carregar os dados.

Error loading data.
Erro ao carregar os dados.

Loading Data End Process.
Carregando dados finais processo.

Error while loading data.
Erro durante o carregamento de dados.

Loading data. Please wait.
Carregando dados. Por favor, aguarde.

Error while loading data. Sorry.
Erro durante o carregamento de dados. Desculpa.

Loading data from multiple data sources into Amazon EMR is the first step in forming a data lake.
Carregar dados de várias fontes no Amazon EMR é o primeiro passo para a formação de um reservatório de dados..

Asynchronous code begins loading data once the site is fully loaded..
O código assíncrono começa a carregar dados assim que o site termina de carregar..

Use threads anywhere your app would block user input like uploading and downloading files, processing information or loading data.
Use threads em qualquer área onde seu aplicativo bloquearia comandos de usuário, como upload e download de arquivos, processamento de informações ou carregamento de dados.

There is a wealth of tested loading data for our ammunition. We have done without using filler materials here.
Há um grande número de dados de carregamento para nossos projéteis, sendo que dispensamos a utilização material de enchimento.

PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.
O terminal de linha de comando do PostgreSQL, o psql, também suporta o carregamento de dados de pipes nomeados.

In the course of loading data, it happens sometimes that data gets loaded twice and you have ended up with duplicate rows in your table and the generated key won't help you a bit.
No processo de carregar dados, pode acontecer às vezes de dados serem carregados duas vezes e você, então, acabará com registros duplicados na sua tabela e, a chave criada, não o ajudará em nada.

Visual Importer Professional automates loading data into any database from any database or file.
Visual importador profissional automatiza o carregamento de dados em qualquer banco de dados de qualquer banco de dados ou arquivo.

This means the computer running the thin client does not have to be a very powerful computer, and it does not require a fast network connection as it is not loading data from the database- JADE thin clients are often run over a dial-up connection.
Portanto o cliente magro não precisa ser um computador muito poderoso, e não requer uma conexão de rede de alta velocidade uma vez que ele não carrega dados do banco de dados, sendo que em alguns casos ficam rodando até mesmo sobre conexões discadas.

Route("/bar") def bar(): Charting code will be here You will be loading data from a JSON file, so you will need to import the json  library along with the pygal library.
Route("/bar") def bar(): Charting code will be here Carregaremos os dados do arquivo JSON, então precisaremos da biblioteca json e junto da pygal.

Cannot load data from project with the same identity.
Não é possível carregar dados de um projecto com a mesma identidade.

Update_panel;// Load data for the control panel.
Update_panel;// Carregar dados para o painel de controle.

Flexible Load Data with multiple methods.
Carregamento de Dados flexível e com múltiplos métodos.

Loads data from a KAlarm active alarm calendar file.
Carrega os dados de um ficheiro de calendário de alarmes activos do KAlarmName.

Loads data from a KAlarm calendar file.
Carrega os dados de um ficheiro de calendário do KAlarmName.

Loads data from a KAlarm alarm template file.
Carrega os dados de um ficheiro- modelo de alarmes do KAlarmName.

Loads data from an iCal file.
Carrega os dados de um ficheiro iCalComment.

Loads data from a notes file.
Carrega os dados de um ficheiro de notasName.

Loads data from a traditional KDE address book resource.
Carrega os dados de um recurso de livro de endereços tradicional do KDEName.

Loads data from a traditional KDE calendar resource.
Carrega os dados de um recurso de calendário tradicional do KDEName.

Loads data from a local bookmarks file.
Carrega os dados a partir de um ficheiro de favoritos localName.

Loads data from a local maildir folder.
Carrega os dados de uma pasta Maildir localName.

Loads data from a local mbox file.
Carrega os dados a partir de um ficheiro'mbox' localName.

Loads data from a directory with VCards.
Carrega os dados de uma pasta com ficheiros VCardName.

Loads data from a VCard file.
Carrega os dados de um ficheiro VCardName.