What is the translation of " MICROCODE UPDATES " in Portuguese?

• atualizações de microcódigo
• atualizações de microcódigos

Examples of using Microcode updates in English and their translations into Portuguese

How do I install Intel® CPU microcode updates?
Como eu instalo as atualizações de microcódigo da Intel®?

The microcode updates are not enabled by default.
As atualizações de microcódigo são não ativado por padrão.

You will see there are still a few security updates still coming in for Mga5, and that some kernel and microcode updates have also come through for Mageia 6.
Você verá que ainda há algumas atualizações de segurança para o Mga5 e que algumas atualizações de kernel e microcódigo também foram enviadas para o Mageia 6.

Most systems will need microcode updates for additional Spectre mitigations.
A maioria dos sistemas terão atualizações de microcódigo para atenuações adicionais Spectre.

And we still need Intel and AMD to release microcodes so hardware vendors can release updated BIOS/EFI firmwares and to the public so we can provide microcode updates in case of vendors not providing new BIOS/EFI firmwares.
E ainda precisamos da Intel e da AMD para lançar microcódigos para que os fornecedores de hardware possam liberar firmware atualizados do BIOS/EFI e para o público, para que possamos fornecer atualizações de microcódigo no caso de fornecedores não disponibilizar novos firmwares de BIOS/EFI.

If desired, the microcode updates are available with the new devcpu-data package, which is available in the Appcafe.
Se desejado, as atualizações de microcódigo estão disponíveis com o novo devcpu-dados pacote, que está disponível no Appcafe.

For many years, processor manufacturers- such as Intel- have been able to fix flaws in processor architecture through microcode updates, which write an update to the processor itself to fix a bug.
Durante muitos anos, os fabricantes de processadores(como a Intel) conseguiram corrigir falhas na arquitetura de processadores através de atualizações de microcódigo, que escrevem uma atualização para o próprio processador a fim de corrigir o bug.

AMD will make optional microcode updates available to our customers and partners for Ryzen and EPYC processors starting this week.
A AMD disponibilizará atualizações de microcódigos opcionais para nossos clientes e parceiros para os processadores Ryzen e EPYC a partir desta semana.

While we believe it is difficult to exploit Variant 2 on AMD processors, we actively worked with our customers and partners to deploy the above described combination of operating system patches and microcode updates for AMD processors to further mitigate the risk.
Embora acreditemos que seja difícil explorar a Variante 2 nos processadores AMD, trabalhamos ativamente com nossos clientes e parceiros para implantar a combinação descrita acima de atualizações de microcódigos e patches do sistema operacional para processadores AMD a fim de mitigar ainda mais o risco.

Among those updates are all the kernel and microcode updates- our thanks to tmb and our untiring devs for these- to begin hitting Meltdown and Spectre on the head.
Entre essas atualizações estão todas as atualizações do kernel e do microcódigo- nossos agradecimentos ao tmb e aos nossos incansáveis desenvolvedores por- começar a atacar o Meltdown e o Specter na cabeça.

In addition, microcode updates with our recommended mitigations addressing Variant 2(Spectre) have been released to our customers and ecosystem partners for AMD processors dating back to the first"Bulldozer" core products introduced in 2011.
Além do mencionado anteriormente, as atualizações de microcódigos com nossas mitigações recomendadas abordando a Variante 2(Spectre) foram lançadas para nossos clientes e parceiros de ecossistemas com processadores AMD válido para produtos a partir dos primeiros Bulldozer, introduzidos em 2011.

 We have defined additional steps through a combination of processor microcode updates and OS patches that we will make available to AMD customers and partners to further mitigate the threat.
Nós definimos etapas adicionais através de uma combinação de atualizações de microcódigos de processadores e patches de sistema operacional que disponibilizaremos para clientes e parceiros AMD para diminuir ainda mais a ameaça.

These mitigations require a combination of processor microcode updates from our OEM and motherboard partners, as well as running the current and fully up-to-date version of Windows.
Essas mitigações requerem uma combinação de atualizações de microcódigos do processador fornecidas por nossos parceiros fabricantes de placa-mãe e OEMs, assim como a execução da versão atual do Windows totalmente atualizada.

 Mitigation of this issue does not require a processor microcode update.
Mitigação deste problema não requer uma atualização de microcódigo do processador.

Intel is providing a microcode update for these servers which will prevent a potential security breach, if an attempt is made to exploit this vulnerability.
A Intel está providenciando uma atualização do microcódigo desses servidores, a qual vai prevenir uma possível violação de segurança, caso seja feita uma tentativa de explorar essa vulnerabilidade.

We no longer have the motherboard-specific BIOS source code, build environment, and tools to build new BIOS releases with the microcode update for some discontinued products.
Não temos mais o código-fonte do BIOS específico da motherboard, o ambiente de construção e as ferramentas para criar novos lançamentos de BIOS com a atualização do microcódigo para alguns produtos descontinuados.

Please note that the HPE ProLiant DL385 Gen10 with the AMD microcode update is working as designed and has mitigated the risk associated with the Side Channel Analysis vulnerability.
Informamos que o HPE ProLiant DL385 Gen10 com a atualização de microcódigo AMD estáfuncionando como projetado e mitigando o risco associado à vulnerabilidade Análise de Canal Lateral.

Install this package and enable the new microcode_update service to apply the latest runtime code when booting the system.
Instale este pacote e ativar a nova microcode_update serviço para aplicar o código de tempo de execução mais recente durante a inicialização do sistema.

Changes:- Update microcode to 0x74.- Improve DRAM compatibility.
Alterações:- Atualize o microcódigo para 0x74.- Melhorar a compatibilidade DRAM.

As an added measure of security, HPE plans to implement this microcode in updated ProLiant System ROMs, which will be made available for download on HPE Support Center, at no cost to customers.
Como medida de segurança adicional, a HPE planeja implementar esse microcódigo em ROMs atualizados do sistema ProLiant, os quais serão disponibilizados para download no Centro de Suporte HPE, sem nenhum custo para os clientes.

Changes:- Update Microcode for Windows 10. About BIOS Update Utility: Applying a new BIOS version can bring various fixes, add new features, or improve existing ones; however, this action is very risky and should be carefully carried out in a steady power….
Alterações:- Atualizar Microcódigo para Windows 10. Sobre o BIOS Update Utility: Aplicar uma nova versão do BIOS pode trazer várias correções, adicionar novos recursos ou melhorar os existentes; No entanto, essa ação é muito arriscada e deve ser….