What is the translation of " MIGHT DECREASE " in Portuguese?

• pode diminuir
• pode reduzir
• podem diminuir

Examples of using Might decrease in English and their translations into Portuguese

Drinking alcohol or smoking tobacco might decrease your chances of getting pregnant.
Beber bebidas alcoólicas ou fumar tabaco pode diminuir as hipóteses de engravidar.

Might decrease adoption for users who object to corporate management of their personal devices.
Pode diminuir a adoção por usuários que se opõem ao gerenciamento corporativo de seus dispositivos pessoais.

Other inducers of P- gp(St. John's wort) might decrease the bioavailability of aliskiren.
Outros indutores da gp-P(hipericão) podem diminuir a biodisponibilidade de aliscireno.

However, please note that, in any case, the quality and performance of the Website might decrease.
Não obstante, fazemos-lhe notar que, em todo o caso, a qualidade de funcionamento da página Web pode diminuir.

This might decrease the chances of corruption and prevent the PST file from exceeding the maximum size limit.
Isso pode diminuir as chances de corrupção e impedir que o arquivo PST exceda o limite máximo de tamanho.

Splash, water and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear.
A resistência a água, salpicos e pó não é permanente e pode diminuir com o desgaste normal.

MAO inhibitors might decrease the clearance of the active metabolite of dronedarone and should therefore be used with caution.
Os inibidores das MAO podem diminuir a depuração do metabolito ativo da dronedarona e portanto, deverão ser utilizados com precaução.

Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear.
A resistência à água, respingos e poeira não é uma condição permanente e pode diminuir com o tempo.

Although inter-Community fraud might decrease, illegal imports of tobacco products from outside the Union would be likely to rise.
Embora a fraude intercomunitária pudesse diminuir, poderiam aumentar as importações clandestinas de tabaco proveniente do exterior da União.

Even though heavy rainfall does not damage the trap, there are negative effects of it that might decrease the catch rate.
Mesmo que chuvas fortes não danifiquem a armadilha, há efeitos negativos que podem diminuir a taxa de captura.

These agents are alternatives for opioids and also might decrease requirements for intravenous or inhalation anesthetics.
Esses agentes são opcionais para os opiáceos e também podem diminuir a necessidade de anestésicos intravenosos ou inalatórios.

Authors concluded that these results"indicate that THC does not significantly enhance the positive reinforcing effects of heroin, further supporting the view that combining cannabinoid and opioid receptor agonists(e.g. for treating pain) does not increase, and might decrease, the abuse liability of individual drugs.
Concluiu-se que estes resultados"indicam que o THC não aumenta significativamente os efeitos positivos de reforço de heroína, apoiando ainda mais a ideia de que combinar agonistas de receptores canabinóides e opióides(por exemplo para o tratamento da dor) não aumenta, e pode diminuir o risco de abuso de drogas individuais.

Moon and colleques reported that using esmolol might decrease PACU recovery duration in gynecological surgery patients.
Moon et al. relataram que o uso de esmolol pode diminuir o tempo de permanência na SRPA em pacientes submetidas à cirurgia ginecológica.

However, some authors do not agree with this assertion and one should not forget that a reduction in volume might decrease the efficacy of the blockade.
Entretanto, alguns autores discordam, sendo necessário lembrar também que a diminuição do volume pode reduzir a eficácia do bloqueio.

Agents that increase gastric pH might decrease the bioavailability of dabrafenib and should be avoided when possible see section 4.5.
Os agentes que aumentam o pH gástrico podem diminuir a biodisponibilidade do dabrafenib e devem ser evitados quando possível ver secção 4.5.

Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear.
A resistência a salpicos, água e poeira não são condições permanentes e a resistência pode diminuir como resultado de roupa normal.

Correspondent banking services might decrease owing to the centralisation of treasury functions by large firms.
Os serviços respeitantes à actividade de correspondente bancário podem diminuir, devido à centralização das operações de tesouraria por parte das grandes empresas.

Taking antioxidant supplements during cancer chemotherapy and/or radiation therapy might decrease the effectiveness of those treatments.
Tomar suplementos antioxidantes durante a quimioterapia e/ ou radioterapia pode reduzir a eficácia desses tratamentos.

As a result the rate of divorce might decrease and so many families would not be destroyed for lack of minimum communication skills.
Como resultado disto, talvez a taxa de Divórcios pudesse ser reduzida, e tantos lares deixariam de ser desfeitos devido a esta deficiência.

After four weeks to 6 weeks you will certainly begin to see a vital adjustment, at that point you might decrease the quantity of your dose.
Após 4 semanas a seis semanas você certamente vai começar a ver uma modificação essencial, pelo que o fator que você pode reduzir a quantidade de sua dose.

The authors mentioned that air conditioner use might decrease the concentration of air pollutants resulting from lower air PM by filters.
Os autores mencionaram que o uso do ar condicionado pode diminuir a concentração de poluentes atmosféricos resultante da redução de MP no ar pelos filtros.

H1 receptor blocking antihistamines or neuroleptics(anti-psychotics) with H1 receptor blocking properties that might decrease efficacy of Ceplene should be avoided.
Os antihistamínicos bloqueadores do recetor H1 ou os neuroléticos(antipsicóticos) com propriedades bloqueadoras do recetor H1, que possam reduzir a eficácia do Ceplene, devem ser evitados.

Splash, water, and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear. Do not attempt to charge a wet iPhone; refer to the user guide for cleaning and drying instructions.
A resistência a água, pó e salpicos não é permanente e pode diminuir com o desgaste normal. Não tente carregar um iPhone molhado. Veja como limpar e secar o dispositivo no manual do utilizador.

H1 receptor blocking antihistamines or neuroleptics(anti-psychotics) with H1 receptor blocking properties that might decrease efficacy of Ceplene should be avoided.
Os anti- histamínicos bloqueadores do receptor H1 ou os neurolépticos(anti- psicóticos) com propriedades bloqueadoras do receptor H1, que possam reduzir a eficácia do Ceplene, devem ser evitados.

There is a great deal of evidence that laser interferes with the function of the peripheral nerves, and might decrease the latency time and increase the speed of conduction of a normal nerve besides accelerating the morphological and functional regeneration of an injured nerve.
Há muitas evidências de que o laser interfere com a função dos nervos periféricos, podendo diminuir o tempo de latência e aumentar a velocidade de condução de um nervo normal e acelerar a regeneração morfológica e funcional de um nervo lesado.

You should consider carefully whether it is necessary to remove the underlining as it might decrease usability of your website significantly.
Você deve estudar com muito cuidado a necessidade de retirar o sublinhado dos links, pois isto poderá reduzir signifcativamente a usabilidade do website.

Clinically, the association of tramadol to loco-regional anesthesia might decrease surgical stress and improve postoperative recovery in humans, due to the physiological advantages of such techniques and to the possibility of early hospital discharge.
Do ponto de vista clínico, associar tramadol à anestesia locorregional talvez possa reduzir o estresse cirúrgico e melhorar a recuperação pós-operatória em humanos, devido às vantagens fisiológicas que tais técnicas oferecem e à possibilidade de alta hospitalar precoce.

Bhawna and colleques reported that in lower abdominal surgery patients addition of esmolol to isoflurane might decrease both anestetic and postoperative analgesic requirements.
Bhawna et al. relataram que em pacientes submetidos à cirurgia abdominal inferior a adição de esmolol ao isoflurano pode diminuir tanto a necessidade de anestésico quanto de analgésico no pós-operatório.

The unsettled political and investment climate in Russia might decrease future demand for real estate in Moscow somewhat, but there would have to be a drastic change in supply and demand to bring the prices down significantly, Ms. Kheifetz wrote by e-mail from New York, where Evans has just opened an office in SoHo….
O clima político e de investimento instável na Rússia pode diminuir a demanda futura no setor imobiliário em Moscou, mas teria que ser uma mudança drástica na oferta e demanda para abaixar os preços significativamente, diz a Sra. Kheifetz de Nova Iorque, aonde Evans acaba de abrir um escritório no SoHo.

Some of these effects may decline as testosterone levels might decrease in the later decades of adult life.
Alguns desses efeitos podem diminuir, pois os níveis de testosterona podem diminuir nas últimas décadas da vida adulta.