What is the translation of " MISSING STUDENTS " in Portuguese?

• estudantes desaparecidos

Examples of using Missing students in English and their translations into Portuguese

I have got some missing students inside.
Tenho alunos desaparecidos lá dentro.

We go now live to a report by Gina Simmons on five missing students.
Entramos agora em directo com uma reportagem da Gina Simmons sobre cinco estudantes desaparecidos.

This"link" missing students in the public school in my experience.
Este"link" carecem de alunos das escolas municipais na minha experiência.

Here are your three missing students.
Aqui estão os teus três estudantes faltosos.

But how many of those teachers lost their last job for having inappropriate contact with one of those same missing students?
Mas quantos deles perderam o seu último emprego por terem contacto inapropriado com uma dessas alunas desaparecidas?

The crisis over the missing students has exposed not only the cruel, corrupt and oppressive character of the Mexican ruling class.
A crise dos estudantes desaparecidos expÃ́s não apenas o caráter cruel, corrupto e opressivo da classe dominante mexicana.

Mystery Trackers: Raincliff: Find the missing students!
Mystery Trackers: Raincliff: Encontre os estudantes desaparecidos!

Peña Nieto has not responded as he should have to the families of the missing students, he went to China and he has a house costing 80 million pesos approximately 5.88 million dollars.
Peña Nieto não respondeu como deveria às famílias dos estudantes desaparecidos, ele foi para a China e tem uma casa de 80 milhões de pesos aproximadamente 5,88 milhões de dólares.

The anger that has been building up for years found a focal point with the issue of the missing students.
Toda a ira que se acumulou durante anos se concentrou na questão dos estudantes desaparecidos.

The student community in Mexico shows their solidarity for the missing students of Ayotzinapa, Guerrero, which remains unresolved.
A comunidade estudantil do México mostra a sua solidariedade para com os estudantes desaparecidos de Ayotzinapa, Guerrero, um caso que continua por resolver.

Even though the bodies haven't been identified yet, there are many venturing to guess that they belong to the missing students.
Apesar de os corpos ainda não terem sido identificados, muitos arriscam adivinhar que estes pertencem aos estudantes desaparecidos.

The International Red Cross is assisting in the search for the missing students, and it has become a top government priority, according to Peña Nieto.
De acordo com Peña Nieto, a Cruz Vermelha Internacional está ajudando na busca dos alunos desaparecidos, que se tornou uma prioridade máxima do governo.

The relatives of the disappeared and their representatives asked for a moment of silence to honor the death of Minerva Bello, the mother of one of the missing students.
Os familiares dos desaparecidos e seus representantes pediram um minuto de silêncio pela morte de Minerva Bello, mãe de um dos estudantes desaparecidos.

After the failure of his initial attempts to shrug off the case of the missing students, Peña Nieto is now frantically trying to give the impression that he is doing something.
Depois de ver fracassar suas tentativas de não dar importância ao caso dos estudantes desaparecidos, Peña Nieto está agora tratando freneticamente de dar a impressão de que está fazendo algo.

The missing students from the Rural School in Ayotzinapa are the latest additions to a growing list of disappeared civilians in Mexico, which also includes the women who mysteriously vanished in Ciudad Juárez, the migrant workers who went missing while in transit through Mexico, and the more than 26,000 people kidnapped or unaccounted for between 2006 and 2012, during the war on drugs.
Os estudantes desaparecidos da Escola Rural de Ayotzinapa foram os últimos a ser adicionados a uma lista crescente de civis desaparecidos no México, que também inclui mulheres que desapareceram misteriosamente na Cidade de Juárez, os trabalhadores migrantes que desapareceram enquanto transitavam pelo país e mais de 26.000 pessoas raptadas ou desaparecidas entre 2006 e 2012, durante a guerra às drogas.

At the mass meeting that closed the 20 November demonstration Felipe de la Cruz, father of one of the missing students who had been touring the country in three different columns, said.
No comício de massas de encerramento da manifestação de 20 de novembro, Felipe de la Cruz, pai de um dos estudantes desaparecidos que estavam percorrendo o país em três colunas diferentes, disse.

The artist who started the initiative is Valeria Gallo, and many other artists joined the project soon after to create portraits of the missing students, with the goal of getting closer to them.
A artista que deu início a iniciativa foi Valeria Gallo, e o projeto logo contou com a participação de outros artistas para fazerem retratos dos estudantes desaparecidos a fim de estar mais perto deles.

Thereby the specific objectives are to analyze what the causes and consequences of students absences and come up with strategies to reverse this situation of missing students existing in schools improving educational outcomes.
Desse modo, os objetivos específicos são analisar quais as causas e as consequências das faltas dos alunos e propor estratégias para reverter esse quadro de alunos faltosos existentes nas instituições escolares, melhorando, assim, os seus resultados educacionais.

The Follow-Up Mechanism monitors compliance with the precautionary measures and with the Inter-Disciplinary Group's recommendations related to progress in the investigation, the search for the missing students, comprehensive attention to victims and their family members, and structural measures of non-repetition.
O Mecanismo supervisiona o cumprimento da medida cautelar e das recomendações do GIEI no avanço da investigação, na busca dos estudantes desaparecidos, na atenção integral a vítimas e familiares e nas medidas estruturais de não repetição.

It was given as missing student Arnold Steiner.
Foi dado como desaparecido o estudante Arnold Steiner.

And the missing student might be fine.
E a estudante desaparecida pode estar bem.

But the torso's that of your missing student-- Ami Hodgkins.
Mas o torso é da estudante desaparecida… Ami Hodgkins.

I hear there could be a missing student.
Ouvi dizer que havia um aluno desaparecido.

Each point is a missing student.
Cada ponto é um estudante desaparecido.

Here's a photograph ofthe missing student.
Aqui está uma fotografia da estudante desaparecida.

I saw your, er… your missing student piece on the six o'clock.
Vi a tua… a tua peça sobre a estudante desaparecida no noticiário das 6 horas.

Like anything on that missing student?
Como qualquer coisa sobre a aluna desaparecida?

Gwen, meanwhile, uses a Witch's Glass to hunt down the missing student whom Dalloway imprisons.
Gwen entrementes usa o vidro de uma bruxa caçar abaixo um estudante faltante que Dalloway imprisons.

Charlie lives with Miss Quill, and he questions her about a missing student and whether she killed him.
Charlie vive com Quill, e ele questiona ela sobre o aluno desaparecido e pergunta se ela o matou.

I have got one missing student, A trail of blood, that as it turns out, Matches his type and reason to believe, thanks to you.
Tenho um estudante desaparecido, um rasto de sangue, que ao que parece corresponde ao tipo dele e há razões para acreditar, graças a si, que ou o estudante ou o Henry Alston foram alvejados.