What is the translation of " MOST FREQUENT ERRORS " in Portuguese?

• erros mais frequentes
• erros mais freqüentes

Examples of using Most frequent errors in English and their translations into Portuguese

The most frequent errors were those related to timing 87.7% and dosage 6.9.
Os erros mais frequentes foram de horário 87,7% e de dose 6,9.

Firstly, infringements of rules on procurement remain some of the most frequent errors mentioned in the report on the budget discharge.
Em primeiro lugar, as infracções às regras em matéria de contratos públicos continuam a ser alguns dos erros mais frequentes mencionados no relatório sobre a quitação orçamental.

Some of the most frequent errors that occur on your PC might be based on a faulty registry.
Alguns dos erros mais frequentes que ocorrem no seu PC podem ser baseados em um registro defeituoso.

The percentages were calculated for test performance, as well as for the most frequent errors, which were identified through phonological processes.
Para os dados coletados foram calculados os percentuais para o desempenho no teste, bem como para os erros mais frequentes, identificados por meio de processos fonológicos.

Some of the most frequent errors that occur on your PC might be based on a faulty registry.
Alguns dos erros mais frequentes que ocorrem no seu PC poderão ter como base os problemas com o Registo.

An account of error reporting from the United States Pharmacopeia USP stated that one of the most frequent errors harming patients is related to the route of administration.
Um relatório de notificação da United States Pharmacopeia USP afirmou que um dos mais frequentes erros que causaram danos ou prejuízos aos pacientes foi o de via.

This is one of the most frequent errors and one of the best to encounter, since it's one of the least ambiguous.
Isto é apenas um dos erros mais frequentes e um dos melhores a encontrar, uma vez que é um dos menos ânbiguous.

The criticisms given by qualitative researchers were more detailed, based on fact and were well-founded. They highlighted the most frequent errors committed by those who use this methodology.
Os questionamentos dos qualitativistas foram mais bem fundamentados, apontando, com conhecimento de causa, em detalhes e de forma consistente, os erros mais frequentes cometidos por aqueles que utilizam essa perspectiva metodológica.

In the scope of nursing care, the most frequent errors are related to the administration of medication.
Sabe-se que no âmbito da assistência de enfermagem os erros mais frequentes estão relacionados à administração de medicamento.

The most frequent errors were: an opioid should not be used without knowing the cause of pain(47%, 54/115); patients often develop respiratory depression(42.3%, 22/52); a.
Os erros mais frequentes foram: um opioide não deve ser utilizado sem se saber a causa da dor 47%; 54/11.

The most important details that should be addressed and the most frequent errors committed by surgeons who are in the process of learning this technique are mentioned below: 1.
A seguir são relacionados os cuidados importantes e os erros mais frequentemente cometidos por cirurgiões que estão aprendendo a técnica: 1.

The most frequent errors in all school years, related to stress marks, did not decrease with schooling progression.
Os erros mais freqüentes em todos os anos escolares, relacionados à acentuação gráfica, não diminuíram com a progressão escolar.

When the criterion"content errors" is separately analyzed, the most frequent errors were"too high doses" and"missing doses" with 49.6% and 28.6%, respectively.
Quando se analisa o critério"erros de conteúdo" isoladamente, verifica-se que os erros mais freqüentes foram os de"subdose" e"sobredose" com 49,6% e 28,6%, respectivamente.

The most frequent errors in this category were:"other labeling errors" with 75% and"incorrect dosage" with 21.2.
Dentro desta categoria os erros mais freqüentes foram:"outros erros de rotulagem" com 75% do total e"dosagem incorreta" com 21,2.

Moreover, in another research where precocious defibrillation executed by nurses was studied, one of the most frequent errors noticed was not calling for help and not requiring the defibrillator, by 69.1% of nurses.
De forma mais contundente, em outra pesquisa em que se estudou a desfibrilação precoce executada por enfermeiras, verificou-se que um dos erros freqüentes foi o de não pedir ajuda e desfibrilador, por 69,1% das enfermeiras.

For example, one of the most frequent errors is the use of an introduction section when only objectives section is required.
Um dos erros mais frequentes, por exemplo, é a utilização de introdução nos casos em que a regra é apenas a colocação de objetivos.

For the second topic, Measurement of CVP, three modules were created where the user could select the option they wanted to see: the materials needed, the technique itself, or the most frequent errors in this procedure.
Para o segundo tópico, Mensuração da PVC, foram criados três módulos, onde o usuário poderá selecionar a opção que desejar consultar: os materiais necessários, a técnica propriamente dita ou os erros mais freqüentes neste procedimento.

One of the most frequent errors in scientific research is drawing conclusions that are not adequately supported by the data.
Um dos erros mais frequentes na investigação científica consiste na formulação de conclusões não suportadas adequadamente pelos dados.

The seriousness of the errors in intermediate payment declarations is the same as in previous years and the most frequent errors are similar to those previously recorded in various Member States.
O nível dos erros constatados nas declarações relativas aos pagamentos intermédios não se altera relativamente aos exercícios precedentes e os erros mais frequentes são da mesma natureza dos erros constatados no passado em diversos Estados-Membros.

Table 1 shows the most frequent errors regarding the phonological processes in the performance on the auditory discrimination test.
A Tabela 1 apresenta os erros mais frequentes que envolveram os processos fonológicos no desempenho no teste de discriminação auditiva.

In this study, our goal was to describe the most frequent errors and to share important details that might decrease the incidence of complications.
Neste artigo, objetivase comentar não só os erros mais frequentes, mas também detalhes considerados importantes para diminuir a incidência de complicações.

One of the most frequent errors in this situation is to discuss LSL proposals without everybody involved being absolutely convinced of the irreversibility of the process.
Um dos erros mais freqüentes nesta situação é que se discutam propostas de LSV sem que todos estejam absolutamente convencidos da irreversibilidade do processo.

Table 2 presents the results for the category"content errors". The most frequent errors in this category were"too high doses","missing doses" and omission errors; incorrect dosage and deteriorate medication errors were not registered.
A Tabela 2 apresenta os resultados na categoria"erros de conteúdo", nesta categoria os erros mais freqüentes foram os de"sobredose","subdose" e erros de omissão, não sendo registrado erros de dosagem incorreta e medicamento deteriorado.

The most frequent errors found in this study Table 1 were in the phonological processes of posteriorization, stop devoicing, and semivocalization of liquid phonemes, in this order.
Os erros mais frequentes encontrados neste estudo Tabela 1 foram nos processos fonológicos de posteriorização, dessonorização de plosiva e semivocalização de líquida, nesta ordem.

Hence, the purpose of this study was to verify the most frequent errors of children with PD in an auditory discrimination test, and to relate their performance with age, gender and severity of the PD.
Desta forma, o objetivo deste estudo foi verificar os erros mais frequentes cometidos por crianças com desvio fonológico em um teste de discriminação auditiva, e relacionar o desempenho no teste com a idade, o gênero e a gravidade do DF.

The most frequent errors were claims for ineligible expenditure and failure to carry out tender procedures as well as a lack of evidence to support the calculation of overheads or the staff costs involved.
Os erros mais frequentes foram pedidos de pagamento de despesas inelegíveis e incumprimento dos procedimentos para adjudicação de contratos, bem como falta de provas que confirmem o cálculo das despesas gerais ou as despesas de pessoal em questão.

This study discusses the most frequent errors committed by children in the Bender Test, assessed by the Koppitz method, and identified the correlation regarding age and sex.
Este estudo avaliou os erros mais freqüentes cometidos por crianças no Bender, pelo método Koppitz, e identificou sua relação com as variáveis idade e sexo.

The most frequent errors were claims for ineligible expenditure and failure to carry out tender procedures, as well as a lack of evidence to support the calculation of the overheads or the staff costs involved.
Os erros mais frequentes referiam-se a pedidos de reembolso de despesas inelegíveis e ao incumprimento da obrigação de realização de concurso, sendo igualmente numerosos os casos de falta de documentação justificativa do cálculo das despesas gerais ou de pessoal incluídas.

In this investigation the most frequent errors were errors of omission 117;50.9%; dose errors 38;16.5% and schedule errors 31;13.5.
Na presente investigação, os erros mais frequentes foram os erros de omissão 117; 50,9%, erros de dose 38;16,5% e erros de horário 31; 13,5.

With fentanyl the most frequent errors were omission of the pharmaceutical form, concentration and route of administration and hardly legible medication. For mydazolam the problems were principally related to omission of the concentration, doubtful concentration and hardly legible medication.
Para o fentanil os erros mais freqüentes foram omissão da forma farmacêutica, da concentração, da via da administração e medicamento pouco legível e para o midazolam os problemas estavam relacionados principalmente à omissão da concentração, concentração duvidosa e medicamento pouco legível.