What is the translation of " MOUNT COMMAND " in Portuguese?

• comando mount
• comando de montagem

Examples of using Mount command in English and their translations into Portuguese

Mount command.
Comando de montagem.

You can mount CephFS with the mount command.
Você pode montar o CephFS com o comando mount.

Mount command.
Comando para Montar.

Find the Unix path to MinGW using the mount command.
Localize o caminho do Unix para MinGW usando o comando mount.

Mount Commands.
Comandos de Montagem.

Example 11.25. Manually mounting with the mount command.
Exemplo 11.25. Montando manualmente com o comando mount.

Use the mount command from the client to ensure that cluster setup is complete.
Use o comando mount do cliente para garantir que a configuração do cluster foi concluída.

You can specify more than one monitor host in the mount command.
Você pode especificar mais de um host de monitor no comando mount.

Remember to mention all the MDS nodes in the mount command when mounting the CephFS from a client.
Lembre-se de mencionar todos os nós MDS no comando mount ao montar o CephFS de um cliente.

This dialog has two tabbed windows, General Settings and Mount Commands.
Esta janela contem dois diálogos, Configuração Geral e Comandos de Montagem.

The mount command can be used without arguments it then lists all mounted filesystems.
O comando mount pode ser usado sem argumentos ele irá então listas todos os sistemas de arquivos montados.

So, the example above should get better if we change the mount command to this.
Assim, o exemplo acima ficará melhor se mudarmos o comando de montagem se nós digitarmos.

You need to use"-n" option for mount command when you are on the readonly root filesystem.
Você precisa de utilizar a opção"-n" para o comando mount quando está no sistema de ficheiros raiz apenas de leitura.

For pNFS, the only difference is to add the minorversion option and the metadata server MDS_SERVER to your mount command.
Para o pNFS, a única diferença é adicionar a opção minorversion e o servidor de metadados MDS_SERVER ao comando mount.

Use the mount command to check if the CD-ROM is already mounted; if not, try mounting it manually.
Utilize o comando mount para verificar se o CD-ROM já está montado; caso não esteja, tente montá-lo manualmente.

When used without command-line options, the mount command displays all mounted volumes and their options.
Quando utilizado sem opções da linha de comandos, o comando mount apresenta todos os volumes montados e suas opções.

Other devices are often mounted later during the startup sequence or manually with the mount command.
Outros dispositivos são geralmente montados mais tarde, durante a sequência de inicialização ou manualmente com o comando mount command.

It is a good idea to specify multiple monitors separated by commas on the mount command line in case one monitor happens to be down at the time of mount..
Convém especificar vários monitores separados por vírgulas na linha de comando mount para o caso de um monitor ficar inativo no momento da montagem.

For example, after creating newimage with dd, this one command is equivalent to running the bsdlabel, newfs, and mount commands shown above.
Por exemplo, depois de criar newimage com dd, esse comando é equivalente a executar os comandos bsdlabel, newfs e mount mostrados acima.

The mount command allows mounting a Windows share into the Linux filesystem hierarchy with the help of mount. cifs provided by cifs-utils.
O comando mount permite montar um compartilhamento Windows na hierarquia do sistema de arquivos do Linux com a ajuda do mount. cifs fornecido pelo cifs-utils.

Since this filesystem has its peculiarities, a few adjustments were required in the syntaxes of the mount command and the/etc/fstab file.
Já que esse sistema de arquivos tem suas peculiaridades, alguns ajustes foram necessários na sintaxe do comando mount e do arquivo/etc/fstab.

At the bottom of the export detailed view, there is a mount command for you to be able to easily mount the related NFS export from a client machine.
Na parte inferior da tela de detalhes da exportação, há um comando de montagem que permite montar facilmente a exportação NFS relacionada em uma máquina cliente.

If you need to enable SMB1 shares on the current SUSE Linux Enterprise Desktop kernel, add the option vers=1.0 to the mount command line you use.
Se for necessário habilitar compartilhamentos SMB1 no kernel do SUSE Linux Enterprise Desktop atual, adicione a opção vers=1.0 à linha de comando mount que você usa.

For security reasons, the mount command on SUSE Linux Enterprise Desktop will only mount SMB shares using newer protocol versions by default, namely SMB 2.1, SMB 3.0, or SMB 3.02.
Por motivos de segurança, o comando mount no SUSE Linux Enterprise Desktop montará apenas compartilhamentos SMB usando versões de protocolo mais recentes por padrão, especificamente SMB 2.1, SMB 3.0 ou SMB 3.02.

If you want to mount the respective file system manually, it is possible to shorten the mount command specifying the mount point only.
Se desejar montar o respectivo sistema de arquivos manualmente, é possível abreviar o comando de montagem especificando apenas o ponto de montagem..

Set a command to be run before connecting to your device(e. g. a mount command) here.%d is replaced by the device node,%m by the mount point. Empty commands are not executed.
Configure um comando a executar antes de se ligar ao seu dispositivo(p. ex., um comando de montagem) aqui. O% d é substituído pelo nó do dispositivo, o% m pelo ponto de montagem. Os comandos em branco não são executados.

This method moves these files into the first/second partition of your external SD card and with the bind option of the mount command remounts the file hierarchy.
Este método move esses arquivos para a primeira segunda partição/ do seu cartão SD externo e com a opção de ligação do comando mount remonta a hierarquia de arquivos.

Link2SD moves these folders to the 1st or the 2nd partition of your external SD card(depending on your selection) and with the bind option of the mount command remounts the file hierarchy at external SD card while it is still available at the original location.
Link2SD move essas pastas para a 1ª ou a 2ª partição do seu cartão SD externo(dependendo de sua seleção) e com a opção de ligação do comando mount remonta a hierarquia de arquivos no cartão SD externo enquanto ele ainda está disponível no local original.

The great advantage of the program is allowing us to use variables, ie, we can get all of our input data from various sources, and mount command in accordance with what we need.
A grande vantagem da programação é que nos permite utilizar variáveis, ou seja, podemos obter todos os nossos dados de entrada de diversas fontes, e montar o comando de acordo com o que precisarmos.

Front Ergal handlebar, mounting commands and original packing Yamaha, dominates the road book MD electrically controlled.
Guiador de Ergal frontal, comandos de montagem e embalagem original Yamaha, domina o livro estrada MD eletricamente controlado.