What is the translation of " MULTIPLE AGENTS " in Portuguese?

• múltiplos agentes
• diversos agentes

Examples of using Multiple agents in English and their translations into Portuguese

Multiple agents down- Mokulua Drive.
Vários agentes feridos, na Mokulua Drive.

Simultaneously screen for the possible presence of multiple agents anthrax, ricin, botulinum toxin.
Análise simultânea da possível presença de múltiplos agentes antraz, ricina, toxina botulínica.

We will have multiple agents surveilling both the interior and the exterior.
Vamos ter vários agentes a monitorizar no interior e no exterior.

Cloned Agents have the same SID, which can cause problems multiple Agents with the same SID.
Agentes clonados têm a mesma SID, o que pode causar problemas vários agentes com a mesma SID.

Multiple agents and insurance brokers, with their own insurance terms, go beyond the standard insurance terms.
Múltiplos agentes e corretores de seguros, com seus termos próprios seguros, ir além dos termos de seguro padrão.

The isolates consisted of Gram-positive bacteria in 67%, Gram-negative bacteria in 14% and multiple agents in 19.
Os micro-organismos isolados foram: gram-positivos em 67%, gram-negativos em 14% e agentes múltiplos em 19.

The construction of markets is a process that involves multiple agents, pointing to the importance of mediators.
A construção de mercados é um processo que envolve múltiplos agentes, apontando para a importância dos mediadores.

The combination of multiple agents for the treatment of narcolepsy is not uncommon along the treatment of this condition.
Associações de múltiplos agentes para o tratamento da narcolepsia é uma situação comum no tratamento da narcolepsia.

In the management of overdose with any medicinal product, it should be borne in mind that multiple agents may have been taken.
Quando se tratam sobredosagens com qualquer medicamento, deve ter-se presente que podem ter sido tomados múltiplos agentes.

This feature is especially useful, when you have multiple agents, and you want to continuously improve the quality of your customer support.
Esse recurso é especialmente útil quando você tem vários agentes e deseja melhorar continuamente a qualidade do suporte ao cliente.

In the management of overdose with any medicinal product, it should be borne in mind that multiple agents may have been taken.
No tratamento da sobredosagem com qualquer medicamento, deve considerar-se sempre a possibilidade de terem sido ingeridos múltiplos agentes.

The space sector experiences many changes, led by multiple agents, where private and public companies play an important role.
O setor espacial vivencia uma série de mudanças, liderada por múltiplos agentes, em que as empresas privadas e públicas desempenham um importante papel.

Multiple agents and insurance brokers that will make you an offer, selected from several insurance companies, for which they respectively.
Múltiplos agentes e corretores de seguros que você vai fazer uma oferta, selecionados de várias companhias de seguros, para as quais, respectivamente.

This notion was extended to capture distributed computations, in which multiple agents execute their programs concurrently.
Esta noção foi estendida para capturar processamento distribuído, no qual múltiplos agentes executam seus programas concorrentemente.

Given the existence of multiple agents in the franchise network, the prevalence of isomorphism of brand positioning can be questioned.
Tendo em vista a existência de múltiplos agentes na rede de franquia, a prevalência do isomorfismo do posicionamento da marca pode ser questionada.

Diuretics are the cornerstone of treatment in patients whose BP cannot be controlled with multiple agents from other drug classes.
Os diuréticos são a base do tratamento dos pacientes cuja pressão arterial não pode ser controlada com diversos agentes de outras classes de fármacos.

Furthermore, multiple agents have been administered such as metoclopramide, nitroglycerin, procaine, prilocaine, opioids and ketorolac with variable results.
Além disso, diversos agentes já foram utilizados, como metoclopramida, nitroglicerina, procaína, prilocaína, opióides e ceterolaco, com resultados variáveis.

The main objective of the proposed models is to make multiple agents interact intelligently with each other in complex systems.
O objetivo principal dos modelos propostos é fazer com que múltiplos agentes interajam de forma inteligente entre si em sistemas complexos.

PCZ was effective against most agents resistant to ICZ and FCZ and, together with VCZ, had the lowest MIC against multiple agents.
Foi eficaz contra a maioria dos agentes resistentes ao ICZ e FCZ, apresentando, juntamente com o VCZ, as menores MIC's contra diversos agentes.

If this is Enabled, and multiple agents are available, Asterisk will send one call to each waiting agent depending on the ring strategy.
Se esta opção estiver ativada e vários agentes estiverem disponà veis, o Asterisk enviará uma chamada para cada agente em espera dependendo da estratégia de toque.

The Nursing management has object, objective, purpose, instruments and own means, it also occurs in the interrelationship of multiple agents of the Nursing and multidisciplinary team.
O gerenciamento em enfermagem possui objeto, objetivo, finalidade, instrumentos e meios próprios, e ocorre na interrelação dos múltiplos agentes da equipe de enfermagem e multidisciplinar.

OTRS is a multiuser system which means that multiple agents may work simultaneously on the tickets in OTRS, reading the incoming messages, bringing them in order, and answering them.
OTRS é um sistema multiusuário, o que significa que vários agentes podem funcionar simultaneamente sobre os rótulos no OTRS, ler as mensagens recebidas, trazendo-as em ordem, e respondê-las.

This thesis is the research and development of intelligent coordination strategies that can be integrated into models for hierarchical neuro-fuzzy systems of multiple agents in complex environments.
Esta tese consiste na investigação e no desenvolvimento de estratégias de coordenação inteligente que possam ser integradas a modelos neuro-fuzzy hierárquicos para sistemas de múltiplos agentes em ambientes complexos.

Groups are a feature of Smartsupp, which is extremely useful when you have multiple agents, and you want to route chats from specific parts of your web to the specific agent..
OS Grupos são um recurso do Smartsupp, que é extremamente útil quando você tem vários agentes e desejaencaminhar chats de partes específicas de seu website para umagente específico.

Variations were later proposed, for instance, adapting the model to the public sector, to the peculiarities of the education sphere, to situations involving multiple agents or principals, among many others.
Depois, variações foram propostas, por exemplo, para adequar o modelo ao setor público ou às peculiaridades da esfera educacional, para situações envolvendo múltiplos agentes ou principais, entre tantas outras.

For that includes to the traditional model the focus of the approach by multiple agents in order to include aspects related to the risks involved in managing contracts with suppliers.
Para tanto inclui-se ao modelo tradicional o enfoque da abordagem por múltiplos agentes com vistas a incluir aspectos relacionados aos riscos envolvidos no gerenciamento dos contratos estabelecidos com os fornecedores.

In the studied scenario, multiple agents with sensing, processing and communication capabilities passively collect received-signal-strength(rss) measurements of the same signal originating from a non-cooperative emitter and collaborate to estimate its hidden state.
No cenário em estudo, múltiplos agentes com capacidade de sensoriamento, processamento e comunicação, coletam de forma passiva medidas de potência do sinal proveniente de um emissor não-cooperativo e colaboram para estimar o seu estado oculto.

Different recontextualization processes, stemming from core definitions, at different levels and by means of the action of multiple agents, will result in real curriculums that favor more or less the access to powerful knowledge in its different facets.
Diferentes processos de recontextualização, a partir das definições centrais, em diversos níveis e por meio da ação de múltiplos agentes, resultarão em currículos reais mais ou menos favorecedores do acesso ao conhecimento poderoso em suas diferentes facetas.

With the advent and popularization of online social networks and social networking services, computer science researchers have found fertile field for the development of studies using large volumes of data, multiple agents models, and spatio-temporal dynamics.
Com o surgimento e a popularizacao de redes sociais online e de servicos de redes sociais, pesquisadores da area de computacao tem encontrado um campo fertil para o desenvolvimento de trabalhos com grande volume de dados, modelos envolvendo multiplos agentes e dinamicas espaco-temporais.

Centres that run multiple shifts can assign multiple agents to the same space without compromising ergonomics because work tools easily adjust to suit the preferences of individual users.
As centrais que operam vários turnos podem vincular vários atendentes ao mesmo espaço sem comprometer a ergonomia, pois as ferramentas de trabalho se ajustam facilmente às preferências individuais.