What is the translation of " MULTIPLE NOTES " in Portuguese?

• várias notas
• várias anotações

Examples of using Multiple notes in English and their translations into Portuguese

Try adding texture by playing multiple notes at once.
Tente adicionar textura ao tocar várias notas de uma vez só.

Convert multiple notes to separate emails at once with VBA code.
Converta várias notas para separar e-mails de uma só vez com o código VBA.

The polyphonic design allows you to play multiple notes together, allowing you to play chords and more.
O projeto polifônico permite tocar várias notas juntas, permitindo-lhe tocar acordes e muito mais.

Select multiple notes: Shift-click the notes, or drag to enclose them.
Seleccionar várias notas: Prima a tecla Shift e clique nas notas, ou arraste para abrangê-las.

Note: In Microsoft Outlook 2013, you can select multiple notes at the same time, and save them as one text file.
Observação: No Microsoft Outlook 2013, você pode selecionar várias anotações ao mesmo tempo e salvá-las como um arquivo de texto.

Add multiple notes and picture slideshows, schedule reminders, save web snippets and more.
Adicione várias notas e apresentações de slides, agende lembretes, salve trechos da web e muito mais.

An individual device may be monophonic(the start of a new"note-on" MIDI command implies the termination of the previous note), or polyphonic multiple notes may be sounding at once, until the polyphony limit of the instrument is reached, or the notes reach the end of their decay envelope, or explicit"note-off" MIDI commands are received.
Um dispositivo individual pode ser monofônico( o início de um novo comando MIDI" note-on" implica o fim da nota anterior), ou polifônico várias notas podem soar ao mesmo tempo, até que o limite de polifonia do instrumento for alcançado, ou as notas cheguem ao final do seu envelope de decaimento, ou comandos MIDI" note-off" explícitos são recebidos.

Select multiple notes by Shift-clicking or by dragging around the notes to enclose them.
Seleccione várias notas premindo a tecla Shift e clicando ou arrastando em redor das notas para englobá-las.

VBA code: Convert multiple notes to separate emails at once.
Código VBA: Converta várias notas para separar os emails de uma só vez.

It has multiple notes desktops: separate your notes by groups or categories for optimum organization send notes to sleep and fully customize wake up time, and setup one-time-only or recurring alarms for each note using a complete set of time configuration options.
Ele tem várias notas desktops: separar suas notas por grupos ou categorias para melhor organização enviar notas para dormir e totalmente personalizar hora de despertar, e configuração one-time-somente ou recorrentes alarmes para cada nota usando um conjunto completo de opções de configuração de tempo.

Create new and keep multiple notes organized in notebooks on your device.
Criar novo e manter várias notas organizados em cadernos no seu dispositivo.

Connecting multiple notes to each other creates relationships between them.
Conectar várias notas entre si cria relacionamentos entre elas.

How could you convert multiple notes to new emails separately in Outlook?
Como você pode converter várias anotações em novos emails separadamente no Outlook?

You can post multiple notes and arrange them using colors, categories and cute icons.
Você pode postar várias notas e organizá-los usando cores, categorias e ícones bonitos.

When you edit the velocity of multiple notes, the relative differences in their velocity values are retained.
Quando edita a velocidade de várias notas, as diferenças relativas nos respectivos valores de velocidade são mantidas.

Note: If you choose multiple notes to convert to text file in Outlook 2010 and 2007, after converting, the content of the notes won't be displayed in the text file.
Notas: Se você escolher várias notas para converter em arquivo de texto no Outlook 2010 e 2007, após a conversão, o conteúdo das notas não será exibido no arquivo de texto.

How to convert multiple notes to separate emails at once in Outlook?
Como converter várias notas para separar e-mails de uma só vez no Outlook?

New organization features To select multiple notes, long press on a note and then tap on other notes you want to include in your selection-it's a handy feature for when you need to move, tag, or share several notes at once.
Aqui vai uma dica muito útil: para selecionar várias notas, pressione de maneira longa uma nota e toque nas outras que você deseja incluir na sua seleção- é um recurso conveniente para quando você precisa mover, marcar ou compartilhar várias notas de uma vez.

Password Pad Lite allows you to create multiple note files, each encrypted by a different password.
Senha Pad Lite permite que você crie arquivos de notas múltiplas, cada criptografada por uma senha diferente.

Attach multiple note files.
Anexar vários arquivos de notas.

You can also create multiple note links in one go.
Você também pode criar vários links de nota de uma vez.

Create multiple note files, each encrypted by a different password.
Crie vários arquivos de notas, cada um criptografado por uma senha diferente.

Create multiple note files, each encrypted by a different password, and then take them along on your iPhone or iPad securely.
Crie vários arquivos de notas, cada um criptografado por uma senha diferente, e leve-os ao longo do seu iPhone ou iPad com segurança.

Password Pad allows you to create multiple note files, each encrypted by a different password, and then take them along on your iPhone or iPad securely.
Senha Pad permite que você crie vários arquivos de notas, cada criptografada por uma senha diferente, e, em seguida, levá-los em seu iPhone ou iPad com segurança.

Use notes in multiple accounts Reminders.
Use várias notas em contas diversas Lembretes.

IPhone Use notes in multiple accounts.
Use várias notas em contas diversas.

Synchronize notes between multiple computers, iPod's, and Palm handhelds.
Sincronizar notas entre vários computadores, iPods e computadores de mão Palm.

Notes Use notes in multiple accounts, Notes at a glance.
Notas Usar notas em várias contas, Visão geral.

When multiple overlapping notes are selected, the Piano Roll Editor header shows the chord name.
Quando são seleccionadas várias notas sobrepostas, o cabeçalho do editor de rolo de piano mostra o nome do acorde.

Nootes is a friendly note taking application that supports OS X Lion and full iCloud support allowing you to share notes across multiple devices.
Nootes é um aplicativo de anotações amigável que suporta OS X Lion e iCloud apoio completo, permitindo que você compartilhe notas em vários dispositivos.