What is the translation of " ONE OF THE VARIABLES " in Portuguese?

• das variáveis

Examples of using One of the variables in English and their translations into Portuguese

Solve for one of the variables.
Resolva para uma das variáveis.

The problem can be solved by renaming one of the variables.
O problema pode ser resolvido renomeando uma das variáveis.

I suppose it could be one of the variables in culture, like light?
Eu suponho que poderia ser uma das variáveis na cultura, como a luz?

We saw in substitution, we like to eliminate one of the variables.
Vimos na substituição, nós gostávamos de eliminar uma das variáveis.

Fuels are one of the variables of the problem, but not the only one.
Os combustíveis são uma das variáveis do problema, mas não a única.

Typically, you can solve the problem by renaming one of the variables.
Normalmente, vocÃa pode resolver o problema renomeando uma das variáveis.

Over the years, one of the variables experienced an important and necessary development.
Com o passar dos anos, uma das variáveis sofreu importante e necessária evolução.

It is worth emphasizing that the local management style is one of the variables that contributes most in this context.
Vale enfatizar que o estilo de gestão local é uma das variáveis que mais contribuem nesse contexto.

It is one of the variables most used in different segments of the process control industry.
Atualmente é uma das variáveis mais usadas na indústria de controle de processos nos seus mais diversos segmentos.

We did not identify any multiple model, as only one of the variables was identified in the multiple analysis.
Não foi identificado nenhum modelo múltiplo, pois na análise múltipla apenas uma das variáveis foi identificada.

One of the variables in the FloTrac algorithm accounts for changes in compliance and resistance vascular tone.
Uma das variáveis do algoritmo FloTrac avalia as mudanças na complacência e resistência tônus vascular.

Cigarettes can be easily obtained" is one of the variables associated with smoking in adolescents OR: 3.82.
Os cigarros podem ser facilmente obtidos" é uma das variáveis associadas ao tabagismo em adolescentes RC: 3,82.

The machine could be fed two linear equations with up to twenty-nine variables and a constant term and eliminate one of the variables.
O aparelho pode ser alimentado duas equações lineares com até vinte e nove variáveis e um termo constante e eliminar uma das variáveis.

This method is indicated when one of the variables is a dichotomous Y ant the other one is a continuous X.
Esse método é indicado quando uma das variáveis Y é dicotômica e a outra X contínua.

Various procedures are proposed for calculating the equivalent correlation coefficient for the nataf model when one of the variables is circular.
São propostos vários procedimentos para calcular o coeficiente de correlação equivalente para o modelo de nataf quando uma das variáveis é circular.

Perhaps we should try altering one of the variables, for the sake of humanity… or even just us.
Talvez devêssemos tentar alterar uma das variáveis, para o bem da humanidade… ou apenas, para nós.

In applied probability, a Markov additive process(MAP) is a bivariate Markov process where the future states depends only on one of the variables.
Em probabilidade aplicada, um processo aditivo de Markov(Markov additive process ou MAP, em inglês) é um processo de Markov bivariado em que estados futuros dependem apenas de uma das variáveis.

Suesada et al. showed that VC was one of the variables with the greatest injury after a short hospitalization.
Suesada et al., mostraram que a CV foi uma das variáveis com maior prejuízo após um curto período de internação.

Experimental techniques- by nature quantitative, the researcher creates a quasi-artificial environment to try to control spurious factors, then manipulates at least one of the variables- examples include purchase laboratories and test markets.
Técnicas experimentais- o pesquisador cria um ambiente quase-artificial para tentar controlar fatores espúrios e depois manipula pelo menos uma das variáveis.

Knowledge on the phenomenon is one of the variables studies, about which a relative consensus exists that it is insufficient.
Os conhecimentos acerca do fenômeno são também uma das variáveis estudadas e para a qual existe consenso relativo ao fato de serem insuficientes.

The correlation assessment was carried out using Pearson's correlation test, as at least one of the variables involved presented a Gaussian distribution.
A investigação de correlações foi realizada pela correlação de Pearson, pois pelo menos uma das variáveis envolvidas apresentou distribuição Gaussiana.

Once you have determined one of the variables, you can substitute its value into the other equation to solve for the other variable..
Uma vez que você determinou uma das variáveis, pode substituir seu valor na outra equação para resolver para a outra variável..

He found, for example, that family farming also played a role in the deforestation of the rainforest. Based on demographic and remote sensing data, he demonstrated that family composition was one of the variables in the phenomenon.
Constatou, por exemplo, que também a agricultura familiar tinha um papel no desmatamento na Amazônia e, com base em dados demográficos e de sensoriamento remoto, evidenciou que uma variável do fenômeno era a composição familiar.

Different data were found in another study where age was one of the variables that did not have any correlation with any of the QoL domains.
Dados diferentes foram encontrados em outro estudo, no qual a idade foi uma das variáveis que não apresentou correlação com nenhum domínio de QV.

Similarly, one of the variables that were more frequently associated to the deterioration of physical and mental health is long hours at work.
Da mesma forma, uma das variáveis que se associou mais freqüentemente à deterioração da saúde física e mental é a jornada de trabalho extensa.

The significance of the personal and political credibility is one of the variables of the symbolic capital, which is based on both voters and other politicians¿s trust.
A importância da credibilidade político-pessoal é uma das variantes do capital simbólico ancorado na confiança pública dos eleitores e no meio político.

For example, one of the variables of TIMI score is the patient's previous knowledge about his/her obstructive coronary artery disease; in addition, previous aspirin use and number of risk factors, variables exclusive to the TIMI score, indicate more extensive coronary artery disease.
Por exemplo, umas das variáveis do TIMI é exatamente o conhecimento prévio de que o paciente tem doença coronariana obstrutiva; além disso, uso prévio de aspirina e número de fatores de risco, variáveis exclusivas do TIMI, marcam doença coronária mais extensa.

The identified risks can be attributed to each one of the variables, regardless of the effects of the other variables included in the model.
Os riscos identificados podem ser atribuídos a cada uma das variáveis, independentemente do efeito das outras variáveis incluídas no modelo.

The arrangement of electrodes is one of the variables to be taken into account for recording ocular movement; the supra- and infraorbital positions are preferred.
O arranjo dos eletrodos é uma variável a ser considerada para o registro da movimentação ocular, sendo as posições supra e infraorbitais, preferencialmente.

The rate of positive outcome for at least one of the variables measured was high: 82% of the 39 studies reported improvement in at least one of the variables evaluated.
O índice de êxito positivo para pelo menos um dos parâmetros medidos foi alto: 82% dos 39 estudos referiram melhora em pelo menos um dos parâmetros avaliados.