What is the translation of " ONE WRONG " in Portuguese?

• um erro
• um mau
• errarem uma
• um mal

Examples of using One wrong in English and their translations into Portuguese

One wrong move.
Um passo errado.

I am the one wronged here!
Sou o único errado aqui!

One wrong move.
Um movimento errado.

There's only one wrong, losing.
Só há uma coisa errada, perder.

One Wrong Step.
E fazem um andar torto.

If we make one wrong move.
Se fizermos um movimento errado.

One wrong step and it's over.
Um passo errado e é o fim.

But if he even thinks one wrong thought, I.
Mas se só tive, um mau pensamento, eu.

Not one wrong move.
Nem um movimento em falso.

Past faithfulness will not atone for one wrong act.
A fidelidade passada não expiará um mau ato sequer.

Make one wrong move.
Faça um movimento em falso.

Messed up his whole life because of one wrong decision.
Estragou a vida toda por causa de uma má decisão.

One wrong move and she's down.
Um movimento errado e cai.

One injury, one wrong step.
Um ferimento, um passo errado.

One wrong choice and you lose!
Uma escolha errada e perde!

Better to have died a small child than get this one wrong.
Melhore para ter morrido uma criança pequena do que começa este um erro.

One wrong move and, you know.
Um movimento errado, e sabes.

There's one right, one wrong, one absolute ruler.
Há um bem, um mal, um Senhor absoluto.

One wrong step and you're dead.
Um passo errado E está morto.

Just to make others feel better, he should at least get one wrong.
Para fazer os outros sentirem melhor, devia pelo menos errar um pouco.

One wrong letter and that's it.
Uma letra errada e acabou-se.

Or you may look back and see one wrong turn after another, one wrong choice after another.
Ou você pode olhar para trás e ver um caminho errado após o outro, escolha um erro após o outro.

One wrong choice could mean.
Uma decisão errada pode implicar.

You get real-time feedback on your answers and if you get one wrong, you can use the video hint.
Vocês obtêm uma avaliação em tempo real das vossas respostas e se errarem uma, podem usar a pista dada no vídeo.

One wrong move, you're fried.
Um movimento errado, e estás frito.

I was sitting with him, worrying that if I just said the wrong thing… just one wrong thing… and his daughter is outside in the corridor, waiting.
Eu estava sentado ao pé dele, receoso de dizer a coisa errada, uma só. E a filha estava lá fora no corredor, à espera.

One wrong move could be fatal.
Um movimento errado pode ser fatal.

Each question was presented with four multiple choice alternatives, as follows: only one correct answer; one incomplete answer; one wrong answer; and'I do not know.
Cada questão apresentava quatro alternativas de múltipla escolha, sendo uma resposta correta; uma incompleta; uma errada e uma não sei.

One wrong turn and you're lost.
Um caminho errado e tu estás perdido.

Everything which has taken place in the Balkans in recent years, to use the words of a leading Greek poet,'without caution, without shame', has been in a bid to correct one wrong with myriad other wrongs and has simply turned this Convention into a well-turned piece of literature with no teeth.
Tudo o que aconteceu durante os últimos anos nos Balcãs onde,"sem prudência, sem pudor", como diz um célebre poeta grego, se procurou corrigir um mal com muitos outros males transformou esta Convenção num mero texto literário bem escrito sem qualquer conteúdo.