What is the translation of " OPERATING EFFICIENTLY " in Portuguese?

• operando de forma eficiente
• operando com eficiência

Examples of using Operating efficiently in English and their translations into Portuguese

How do I know that the Vulcan is operating efficiently?
Como eu sei que Vulcan está operando de forma eficiente?

Always ensure your weld line is operating efficiently by implementing dry ice cleaning into your preventative maintenance plan.
Certifique-se sempre de que sua linha de solda esteja operando eficientemente, implementando a limpeza com gelo seco em seu plano de manutenção preventiva.

How can you create a system where you know your bearing lubricant is operating efficiently?
Como criar um sistema no qual você saiba que o lubrificante do rolamento está operando com eficiência?

Always ensure your weld line is operating efficiently by implementing dry ice cleaning into your preventative maintenance plan.
Certifique-se sempre de que a sua linha de soldadura está a trabalhar de forma eficiente ao implementar a limpeza com gelo seco no seu plano de manutenção preventiva.

Red pilot lights at the cable outputs indicate that the impulse generator is operating efficiently.
Luzes piloto vermelhas nas saídas dos cabos indicam que o gerador de impulsos está funcionando de forma eficiente.

This calls for mist eliminators capable of operating efficiently at high flow velocity and also capable of resisting the highly corrosive nature of the salt condensate.
Isto exige eliminadores de névoa, capazes de funcionar de forma eficiente a velocidade de alto fluxo, e também capazes de resistir à natureza altamente corrosiva do condensado de sal.

Divergent technical standards across the EU prevent many service providers from operating efficiently on a pan-EU scale.
Normas técnicas divergentes entre Estados-Membros da UE que impedem numerosos prestadores de serviços de operarem eficazmente à escala pan-europeia.

With customer data spread across the systems and divisions, sales and marketing operations will not be operating efficiently.
Com os dados dos clientes espalhados pelos sistemas e divisões, as operações de vendas e marketing não estarão operando de forma eficiente.

When storage is measured by the petabyte, keeping those arrays online and operating efficiently requires a large amount of power.
Quando o armazenamento é medido por petabytes, manter esses bancos de dados online e operando de modo eficiente exige uma grande quantidade de energia.

Customers around the world rely on our nozzles, turbine blades, compressor blades and vanes to help keep their engines operating efficiently and reliably.
Clientes de todo o mundo contam com os bocais, lâminas de turbinas, lâminas de compressores e palhetas para ajudar a manter os motores operando com eficiência e de forma confiável.

We are your single supplier source, offering single pumps for total systems to improve operating efficiently in pumping or turbine mode.
Somos sua única fonte fornecedora, oferecendo bombas exclusivas para sistemas totais melhorarando a eficiência operacional em modo de bombeamento ou turbina.

A robust nondestructive testing program is important to help maintain the safety of people and the environment and keep pipelines operating efficiently.
Ter um programa consistente de ensaio não destrutivo é importante para manter a segurança das pessoas e do meio ambiente, além de manter os dutos funcionando de maneira eficiente.

Visual indication is an easy, effective way to communicate status to keep equipment operating efficiently and increase productivity.
A indicação visual é uma maneira fácil e eficiente de comunicar o status para manter o equipamento operando de forma eficiente e aumentar a produtividade.

I believe that as an MEP, it is worth mentioning, here and now, that one of the basic conditions for the free movement of people is to have a complete Schengen system operating efficiently and built on mutual trust.
Creio que, na qualidade de deputada ao Parlamento Europeu, vale a pena referir, aqui e agora, que uma das condições fundamentais para a livre circulação de pessoas é dispor de um sistema Schengen integral, a funcionar eficientemente e construído sobre a confiança mútua.

Invite the relevant EU institutions to consider initiating a review of the denial notice system to ensure that is operating efficiently after more than three years since its inception.
Convidarão as instituições relevantes da UE a considerarem a possibilidade de iniciar uma revisão do sistema de notificação de recusa a fim de garantir que está a funcionar eficazmente, mais de três anos depois do início das suas actividades.

You can get a subscription for Red Hat Satellite, which provides patch management, provisioning, configuration management, and monitoring capabilities that ensure Red Hat Enterprise Linux systems are properly secured, operating efficiently, and in compliance with various standards.
Você pode obter uma subscrição do Red Hat Satellite que fornece o gerenciamento de patches, provisionamento, gerenciamento de configurações e recursos de monitoramento que asseguram aos sistemas Red Hat Enterprise Linux a proteção adequada, a eficiência da operação e a conformidade com diversos padrões.

Additional challenges may come into play with potential greenhouse gas regulations requiring reduction in emissions, thus operating efficiently will become even more important.
Desafios adicionais podem ocorrer com os possíveis regulamentos de gás de efeito estufa exigindo redução nas emissões, portanto, operar com eficiência se tornará ainda mais importante.

Design and construction of state-of-the-art pasta production lines as well as providing, in years to come, qualified technical assistance and technology in order to fully satisfy the Customer, operating efficiently, reducing costs and improving the overall image of the Company.
Projetar e construir linhas de produção de massas de última geração, além de fornecer, nos próximos anos, assistência técnica qualificada e tecnologia para satisfazer plenamente o Cliente, Operando de forma eficiente, reduzindo custos e melhorando a imagem geral da Companhia.

Operate efficiently with a more competitive process.
Operar com eficiência com um processo mais competitivo.

Programmable machines operate efficiently and without the exemption.
Máquinas programáveis operam com eficiência e sem a isenção.

Operate efficiently for males and females.
Operar de forma eficiente para homens e mulheres.

Operates efficiently even in hostile environments.
Funciona de forma eficiente, mesmo em ambientes adversos.

V200T The V200T is an evaporator that operates efficiently with many refrigerants.
V200T O V200T é um evaporador que funciona de forma eficiente com muitos fluidos refrigerantes.

Ensure turbines operate efficiently- whatever the climate.
Assegura turbinas a operar de forma eficiente- seja qual for o clima.

We will operate efficiently, optimise our resources(including diversifying our income sources) and ensure the future viability of the university.
Vamos operar com eficiência, otimizar nossos recursos(incluindo diversificando nossas fontes de renda) e garantir a viabilidade futura da universidade.

To discover these reserves and operate efficiently in deep waters, we have developed our own technology and work in collaboration with suppliers, universities, and research centers.
Para descobrir essas reservas e operar com eficiência em águas ultraprofundas, desenvolvemos tecnologia própria e atuamos em parceria com fornecedores, universidades e centros de pesquisa.

Transparent and simple organisational structure and management of resources is the guarantee that the new organisation will operate efficiently.
Uma estrutura organizacional transparente e simples e a boa gestão dos recursos são a garantia de que a nova organização irá funcionar eficazmente.

In order to ensure that the Governing Board operates efficiently, we believe it is essential to limit the number of its members.
A fim de assegurar a eficácia de funcionamento do Conselho Directivo, consideramos essencial limitar o número dos seus membros.

No technological civilization can ever operate efficiently and effectively without the integration of cybernetics as an integral part of this new world civilization.
Nenhuma civilização tecnológica poderá alguma vez operar eficientemente e eficazmente sem a integração da cibernética como parte integral da nova civilização mundial.

The desiccant dehumidifier can operate efficiently even at very low temperatures and still maintain the desired humidity conditions, and is far more energy efficient than heating.
O desumidificador dessecativo pode operar de forma eficiente mesmo em temperaturas muito baixas, e ainda manter as condições de umidade desejadas, e é mais eficiente em termos energéticos do que o aquecimento.