What is the translation of " ORACLE SOLARIS " in Portuguese?

• oracle solaris

Examples of using Oracle solaris in English and their translations into Portuguese

The Oracle Solaris make has a very simple solution.
O make do Oracle Solaris tem uma solução muito simples.

GNU Compiler Collection or Sun Studio or Oracle Solaris Studio.
Coleção do Compilador GNU, Sun Studio ou Oracle Solaris Studio.

Mixing Oracle Solaris make with GNU compilers and vice versa is not supported.
A mistura de make do Oracle Solaris com os compiladores GNU e vice-versa não é suportada.

Your desktop system is not running Oracle Solaris or Linux.
Seu sistema operacional não está executando Oracle Solaris ou Linux.

On Oracle Solaris 11 systems the GNU build system is not usually installed by default.
Nos sistemas Oracle Solaris 11, o sistema de build de GNU geralmente não é instalado por default.

Binaries for Qt are not available for Oracle Solaris platforms.
Binários para Qt não estão disponíveis para plataformas Oracle Solaris.

Your access to systems running Oracle Solaris or Linux is limited to Secure Shell(SSH) for security reasons.
Seu acesso aos sistemas que executam o Oracle Solaris ou Linux se limita ao SSH(Shell Seguro) por motivos de segurança.

The remote host operating system must be Oracle Solaris or Linux.
O sistema operacional do host remoto deve ser Oracle Solaris ou Linux.

It has been tested with the Oracle Solaris Studio tool collection and GNU tool collections including Cygwin and MinGW.
Ela foi testada com a coleção de ferramentas do Oracle Solaris Studio e as coleções de ferramentas GNU, incluindo Cygwin e MinGW.

A smaller load on the development host reduces the load on Oracle Solaris.
Uma carga menor no host de desenvolvimento reduz a carga no Oracle Solaris.

Veeam Agents for IBM AIX and Oracle Solaris are licensed per deployed agent.
Os Veeam Agents para IBM AIX e Oracle Solaris são licenciados para cada agente implantado.

Oracle Solaris 11, released in November, 2011, includes only the Xorg server X. Org 1.10.3.
Oracle Solaris 11 lançado em novembro de 2011, inclui apenas a implementação do servidor Xorg X11(X. org 1.10.3), portanto, implementação Xsun foi rejeitada.

The remote host named edgard is a server running the Oracle Solaris operating system.
O host remoto chamado edgard é um servidor que executa o sistema operacional Oracle Solaris.

Go to the Oracle Solaris Studio download page and follow the instructions for Oracle Solaris 11 in the Package Installation column.
Vá até a página de download do Oracle Solaris Studio e siga as instruções para Oracle Solaris 11 na coluna de Instalação de Pacotes.

With the addition of Veeam Agents for IBM AIX and Oracle Solaris, Veeam is extending Hyper-Availability across the enterprise.
Com a inclusão dos Veeam Agents para IBM AIX e Oracle Solaris, a Veeam está ampliando a Hiperdisponibilidade para toda a corporação.

The Oracle Solaris Studio compilers are optimized for Sun hardware, and make it easier to produce performance tuned Oracle Solaris binaries.
Os compiladores do Oracle Solaris Studio estão otimizados para o hardware Sun e facilitam a criação de binários Oracle Solaris ajustados ao desempenho.

The GNU tools are included in Oracle Solaris 11 in the/usr/sfw/bin directory by default.
As ferramentas do GNU estão incluídas no Oracle Solaris 11 no diretório/usr/sfw/bin por default.

Oracle Solaris 11 Express 2010.11, a preview of Solaris 11 and the first release of the post-OpenSolaris distribution from Oracle, was released on November 15, 2010.
Oracle Solaris 11 Express 2010.11, uma prévia do Solaris 11 e da primeira versão da distribuição pós-OpenSolaris da Oracle, foi lançado em 15 de novembro de 2010.

You can get the GNU build system components from the Oracle Solaris 11 package repository with the following commands.
Você pode obter os componentes do sistema build de GNU do repositório de pacotes do Oracle Solaris 11 com os seguintes comandos.

If you have Oracle Solaris Studio 12.2 software installed, ensure that/installation directory /solstudio12.2/bin is in your path before you start the NetBeans IDE.
Se você tem o software Oracle Solaris Studio 12.2 instalado, certifique-se de que o/diretório de instalação /sunstudio12.2/bin esteja no caminho antes de iniciar o IDE NetBeans.

The example shown applies to the GNU tool collection for Oracle Solaris and Linux, but the concepts can also apply to Windows and Mac.
O exemplo mostrado se aplica à coleção de ferramentas GNU para Oracle Solaris e Linux, mas os conceitos também podem ser aplicados ao Windows e ao Mac.

If you have Oracle Solaris Studio 12.3 software installed, ensure that/installation directory /solarisstudio12.3/bin is in your path before you start NetBeans IDE.
Se você tiver o software Oracle Solaris Studio 12.3 instalado, certifique-se de que o/diretório de instalação /solarisstudio12.3/bin esteja no caminho antes de iniciar o NetBeans IDE.

This method is available on Windows platforms, but might not be available on the Oracle Solaris 10 and Oracle Solaris 11 platforms and some Linux platforms.
Esse método está disponível nas plataformas Windows, mas talvez não esteja disponível no Oracle Solaris 10 e no Oracle Solaris 11 e em algumas plataformas Linux.

Dependency checking works when Oracle Solaris Studio compilers are used together with Oracle Solaris make and when GNU compilers are used with GNU gmake.
A verificação de dependência funciona quando os compiladores do Oracle Solaris Studio são usados com o make do Oracle Solaris e quando os compiladores GNU são usados com gmake de GNU.

For example, the new SPARC processor encrypts your data at the silicon layer, while Oracle Solaris 11 adds additional layers of encryption at the OS level.
Por exemplo, o novo processador SPARC criptografa seus dados na camada de silício, enquanto o Oracle Solaris 11 acrescenta camadas adicionais de criptografia no nível do sistema operacional.

The Configure Code Assistance wizard is most efficient if you built your code with debugging information the best options are -g3 -gdwarf-2 for GNU compilers and just-g for Oracle Solaris Studio compilers.
O assistente Configurar Assistência ao Código será mais eficiente se você criar seu código com informações de depuração as melhores opções são -g3 -gdwarf-2 para compiladores GNU e somente-g para compiladores Oracle Solaris Studio.

Follow the instructions in Chapter 2 of the Oracle Solaris Studio 12.2 Installation Guide to install the C compiler, C++ compiler, and required Solaris patches.
Siga as instruções no capítulo 2 do Guia de instalação do Oracle Solaris Studio 12.2 para instalar os compiladores C, C++ e os patches Solaris necessários.

Designed for efficiency and optimized for performance, Oracle's server virtualization products support x86 and SPARC architectures and a variety of workloads such as Oracle Linux, Windows, and Oracle Solaris.
Projetados para eficiência e otimizados para desempenho, os produtos de virtualização de servidores da Oracle oferecem suporte a arquiteturas x86 e SPARC e uma variedade de cargas de trabalho, como Oracle Linux, Windows e Oracle Solaris.

Follow the instructions in Chapter 2 of the Oracle Solaris Studio 12.2 Installation Guide to install the C compiler, C++ compiler, and required Solaris patches.
Siga as instruções dispostas no Capítulo 2 do Guia de Instalação do Oracle Solaris Studio 12.2 para instalar o compilador C, o compilador C++ e as correções necessárias do Solaris..

Veeam Agents for IBM AIX and Oracle Solaris are backup agents designed to ensure the Hyper-Availability of your IBM AIX and Oracle workloads by providing backup and recovery for physical servers.
Os Veeam Agents para IBM AIX e Oracle Solaris são agentes de backup projetados para garantir a Hiperdisponibilidade das suas cargas de trabalho IBM AIX e Oracle com o fornecimento de backup e recuperação para servidores físicos.