What is the translation of " PATTERN II " in Portuguese?

• padrão II

Examples of using Pattern II in English and their translations into Portuguese

On CT, areas with pattern II calcifications suggest the presence of osteoid matrix.
Na TC, áreas com calcificações padrão II sugerem a presença de matriz osteóide.

This study therefore revealed that 50% of patients were Pattern I, 41% Pattern II and 9% Pattern III.
Observou-se, portanto, 50% de pacientes Padrão I, 41% Padrão II e 9% Padrão III.

Pattern II calcifications have been evidenced in all the osteogenic sarcomas and in one of the Ewing's sarcomas case 6.
As com padrão II foram evidenciadas em todos os sarcomas osteogênicos e em um dos Ewing caso 6.

CT-guided biopsy aimed at areas with pattern II calcifications could avoid this mistake.
Biópsias guiadas por TC, visando a áreas com calcificações padrão II, poderiam evitar este erro.

The Pattern II is characterized by a positive sagittal discrepancy between maxilla and mandible, i.e., there is a maxillary excess, or a mandibular deficiency.
O padrão II é caracterizado pela discrepância sagital positiva entre a maxila e a mandíbula, ou seja, ou há um excesso maxilar, ou uma deficiência mandibular.

To address them, I think it is important to review certain concepts underlying the compensatory treatment of Pattern II malocclusions with mandibular deficiency.
Para respondê-los, acho importante considerar conceitos estabelecidos para o tratamento compensatório das más oclusões do padrão II, deficiência mandibular.

For patients classified as malocclusion pattern ii with mandibular deficiency, the presence of sagittal compensation was frequent for superior and inferio.
Nos pacientes padrão ii- deficiência mandibular avaliados, a presença de compensação sagital f.

The majority of calcifications near the bone were pattern I; and the distant ones were pattern II. Pattern III calcifications have not been found.
A maioria das calcificações próximas ao osso era de padrão I; todas as afastadas eram de padrão II. As com padrão III não foram encontradas.

Among these, eight presented DFD pattern II and 13 pattern III, who were submitted to Le Fort I osteotomy, sagittal/vertical ramus and chin surgery.
Destes, oito apresentavam DDF padrão II e 13 padrão III, tendo sido submetidos ao procedimento de osteotomia Le Fort I, sagital/vertical de ramo e mentoplastia.

These values, which correlate with cephalometric values Wits, suggest that the presence of a Pattern II maxillomandibular relationship is therefore expected and acceptable.
Esses valores, que guardam correlação com valores cefalométricos Wits que sugerem relação maxilomandibular do padrão II, são, portanto, esperados e aceitáveis.

All Pattern II women and all Pattern III men were considered aesthetically acceptable, showing that a reduction in the facial convexity of women, and an increase in men's are aesthetically acceptable.
Todas as mulheres Padrão II e todos os homens Padrão III foram considerados esteticamente aceitáveis, demonstrando que o aumento da convexidade facial no sexo feminino e a redução no masculino são esteticamente aceitáveis.

I do not believe that the compensatory treatment of pattern II and pattern III malocclusions play out quite the same way during the final stage of growth.
Não acho que podemos considerar os tratamentos compensatórios das más oclusões do padrão II e do padrão III como tendo o mesmo destino na fase final de crescimento.

Therefore, to give a straightforward answer to your question, any torque pre-built into a bracket can make a difference in the treatment of Pattern II malocclusion with mandibular deficiency.
Portanto, respondendo agora de maneira direta sua pergunta, a inclinação presente no braquete pode fazer diferença no tratamento das más oclusões do padrão II, deficiência mandibular.

Therefore, in the hypothesis of the biopsy does not reach areas with pattern II calcifications, there is a possibility of the osteoid tissue- existing only in these areas- not being included in the biopsy slide.
Assim, se as biópsias não atingirem locais com as calcificações padrão II, existe a possibilidade de tecido osteóide só aí existente não ser incluído na lâmina.

This retrospective study investigated the facial impact produced by herbst continuum mandibular advancement device associated with orthodontic appliance straight-wire in patients with class ii malocclusion, pattern ii, mandibular deficiency.
O presente estudo retrospectivo investigou o impacto facial produzido pelo aparelho de avanço mandibular contínuo herbst associado a mecânica ortodôntica com aparelho straight-wire em pacientes com má oclusão classe ii, padrão ii, defi-ciência mandibular.

To summarize and focus on the foundation of my answer, it seems that treatment of Pattern II malocclusions with mandibular deficiency is, in fact, compensatory and involves moving the lower arch forward, with inclination of the incisors.
Resumindo e levando o foco para o que deve dar sustentação à minha resposta, parece que o tratamento das más oclusões do padrão II com deficiência mandibular é, de fato, compensatório e implica em movimentação da arcada dentária inferior para a frente, com movimento de inclinação dos incisivos.

Thirty-six individuals participated in the study, aged between 18 and 40 years mean=27.22, distributed into three groups according to the Facial Pattern classification: Pattern I n=12, Pattern II n=12, and Pattern III n=12, being seven female and five male participants in each group.
Participaram do estudo 36 indivíduos, idade entre 18 e 40 anos média=27,22, distribuídos em 3 grupos seguindo a classificação do Padrão Facial: Padrão I n=12, Padrão II n=12 e Padrão III n=12, sendo 7 mulheres e 5 homens em cada grupo.

For pattern II malocclusions the clinical consensus that finds support in the literature is that, when caused by maxillary protrusion, they must be treated in mixed dentition, and when caused by mandibular deficiency, they should be treated in permanent dentition, preferably during pubertal growth spurt.
Para as más oclusões do padrão II, o consenso clínico que tem suporte na literatura é de que, quando causadas por protrusão maxilar, elas devem ser tratadas na dentadura mista e, quando causadas por deficiência mandibular, elas devem ser tratadas na dentadura permanente, de preferência no surto de crescimento.

Calcifications in soft parts were evaluated every time CT was available for analysis; pattern I calcifications were found in all of the cases Ewing's sarcoma, osteosarcoma, chondrosarcoma; pattern II, in osteosarcomas and in one Ewing's sarcoma case 6.
As calcificações em partes moles foram avaliadas sempre que a TC estava disponível para análise; as com padrão I foram encontradas em todos os casos tumor de Ewing, osteossarcoma, condrossarcoma; as com padrão II foram encontradas nos casos de osteossarcoma e em um tumor de Ewing caso 6.

A published study showed, however, that Pattern III individuals in this sample exhibited more striking discrepancies in their profile than those with Pattern II, when compared with Pattern I individuals. This may be one of the reasons why Pattern III individuals received lower scores than Pattern II..
Em estudo já publicado; foi observado, entretanto, que os indivíduos Padrão III dessa amostra apresentam discrepâncias mais marcantes no perfil do que os Padrão II, quando comparados ao Padrão I. Essa pode ser uma das razões pela qual os indivíduos Padrão III receberam notas mais baixas que os Padrão II..

This explains why I think it is preposterous, from a logical and biological standpoint, to restrain the buccal tipping movement of mandibular incisors when mandibular advancement is performed in the compensatory treatment of Pattern II malocclusions. There is no support in the literature for any other thesis.
Isso define o quanto considero absurdo, do ponto de vista da lógica e da biologia, restringir o movimento de inclinação vestibular dos incisivos quando avanços mandibulares são realizados nos tratamentos compensatórios das más oclusões do padrão II. Não há suporte na literatura para outra tese.

The most simplistic explanation for this finding corroborates several authors who found that, from a strictly aesthetical viewpoint, balanced profiles are the most widely preferred, followed by Pattern II profiles, whereas Pattern III profiles were considered the least aesthetic. The literature also suggests that Pattern III individuals are more likely to accept orthognathic surgery than Patterns II patients due to the impact of this discrepancy on facial aesthetics.
A explicação mais simplista para esse achado concorda com diversos autores os quais observaram que o perfil equilibrado é o preferido esteticamente, seguido do perfil Padrão II e o considerado menos estético é o perfil Padrão III. A literatura ainda aponta os indivíduos Padrão III como mais prováveis de aceitar a cirurgia ortognática do que os pacientes Padrão II, devido ao impacto dessa discrepância na estética facial.

In distributing aesthetically pleasing, acceptable and unpleasant individuals among Patterns I, II and III, it was noted that all subjects in the sample who were classified as having an aesthetically pleasing pattern belonged to Pattern I. Moreover, 85.4% of Pattern II individuals were rated as aesthetically acceptable, and 14.6% as aesthetically unpleasant, all of whom were men.
Em a distribuição de indivíduos esteticamente agradáveis, aceitáveis e desagradáveis entre os Padrões I, II e III, observou se que todos aqueles da amostra classificados como esteticamente agradáveis pertenciam ao Padrão I. Em o Padrão II, 85,4 % foram classificados como esteticamente aceitáveis e 14,6 % como esteticamente desagradáveis, sendo todos esses do sexo masculino.

The swallowing process was adapted, and the tongue came forward and was pressured on the teeth, with associated head movement, especially in Pattern II; in Pattern III, orbicular, mentalis, and perioral muscles were more frequently contracted, followed by the forward tongue posture, corroborating other studies.
A deglutição apresentou-se adaptada, com anteriorização e pressionamento da língua nos dentes, movimento de cabeça associado, principalmente no Padrão II, enquanto no Padrão III houve maior ocorrência de contração do orbicular, mento e musculatura perioral, seguida da anteriorização de língua, corroborando outros estudos.

To complete my answer to your question, I hope I made it perfectly clear that although these steps are taken in terms of retention, the actions that really matter in minimizing the negative effects of growth after treatment are related to the age at which treatment is performed this is even more important for Pattern III, the quality of occlusal relations and of the functional pattern allowed to these patients, especially those of Pattern II.
Concluindo a resposta a sua pergunta, espero que tenha ficado claro que, embora sejam tomadas essas providências quanto às contenções, as ações que realmente contam para minimizar os efeitos negativos decorrentes do crescimento pós-tratamento são aquelas relacionadas à idade em que os tratamentos são realizados mais importante para o padrão III e a qualidade das relações oclusais e do padrão funcional permitido a esses pacientes, principalmente os do padrão II.

B From this perspective, the conclusion-also found in the literature-, for all appliances used for the treatment of Pattern II malocclusions with mandibular deficiency, is that the lower teeth are moved forward incisors are buccally tipped.
B Nessa perspectiva, a conclusão- de novo, constante na literatura- para o uso de todos os aparelhos empregados para o tratamento das más oclusões do padrão II, deficiência mandibular, é que os dentes inferiores são movimentados para a frente os incisivos inclinados para vestibular; independentemente do sistema de ancoragem utilizado, a movimentação dos incisivos é de difícil controle.

Group I CG consisted of 14 young adults with dentofacial balance with Class I and Pattern I. Group II DFD II consisted of 12 individuals with dentofacial deformity classified as Class II and Pattern II. Group III DFDIII consisted of 14 individuals with dentofacial deformity classified as Class III and Pattern III.
O grupo I GC foi constituído por 14 adultos jovens com equilíbrio dentofacial com Classe I e Padrão I. O Grupo II DDFII foi constituído por 12 indivíduos com deformidade dentofacial classificados como Classe II e Padrão II. O Grupo III DDFIII foi formado por 14 indivíduos com deformidade dentofacial classificados como Classe III e Padrão III.

Treatment with these goals has long been made, and with good results. There is positive evidence in the literature, including for the long term, especially for pattern II malocclusions with mandibular deficiency, which are the most frequent malocclusions and are almost always treated compensatorily.
Tratamentos com essas metas têm sido feitos há muito tempo e os resultados são bons, com evidências positivas na literatura, inclusive para o longo prazo, principalmente para as más oclusões do padrão II, deficiência mandibular, que são as más oclusões mais frequentes e quase sempre tratadas compensatoriamente.

The individuals were divided into three groups balanced by gender and age: CG 14 individuals with dentofacial balance, Class I and Pattern I; DFD II 12 individuals with DFD, Class II and Pattern II and DFD III 14 individuals, Class III and Pattern III; the last two groups were undergoing preparatory orthodontic treatment for orthognathic surgery.
Os indivíduos foram divididos em três grupos equilibrados de acordo com gênero e idade: GC 14 indivíduos com equilíbrio dentofacial, Classe I e Padrão I; DDFII 12 indivíduos com DDF, Classe II e Padrão II e DDFIII 14 indivíduos, Classe III e Padrão III, sendo os dois últimos em tratamento ortodôntico preparatório para a cirurgia ortognática.

Patterns II and III individuals showed this angle to be, respectively, increased and decreased in relation to the same angle in Pattern I individuals.
Indivíduos Padrões II e III apresentam esse ângulo, respectivamente, aumentado e reduzido em relação ao mesmo ângulo dos indivíduos Padrão I.