What is the translation of " PERFORMANCE AND HANDLING " in Portuguese?

• desempenho e manuseio
• desempenho e manobrabilidade
• desempenho e manipulação

Examples of using Performance and handling in English and their translations into Portuguese

A perfect balance of looks, performance and handling.
O equilíbrio perfeito entre beleza, performance e condução.

Improved performance and handling of"Use All Displays" in Full Screen.
Vários monitores Melhor desempenho e manuseio da opção"Usar todas as telas" em tela cheia.

Hartley is impressed by the car's improved performance and handling.
Hartley está impressionado pelo desempenho e manuseio aprimorados do veículo.

Tyres deliver every performance and handling move you make in your vehicle.
Os pneus realizam cada movimento de desempenho e condução efectuado no veículo.

Hartley is impressed by the car's improved performance and handling.
Hartley está impressionado com a performance acrescida e a manobrabilidade do veículo.

Great performance and handling design also make it one of the most popular vehicles in Europe.
Excelente desempenho e manipulação projeto também torna um dos veículos mais populares na Europa.

I think if you're going to build a minimalist car, you need to take a minimalist approach to performance and handling, as well.
Eu acho que se vão construir um carro minúsculo, É preciso ter uma abordagem mínima em relação ao desempenho e manobra, também.

Poor performance and handling for requests through the phone and rooms are kinda small.
Fraco desempenho e o tratamento dos pedidos através do telefone e os quartos são kinda pequeno.

Your motorcycle's manual may have information on the kinds of tyres that optimise the performance and handling.
O manual do proprietário poderá ter informaçÃμes sobre os tipos de pneus que otimizam o desempenho e a manorabilidade do veículo.

Performance and handling: Easy handling when docking, and great performance under sail.
Desempenho e manipulação: Fácil manuseio quando de encaixe, e grande performance à vela.

Your vehicle's manual may have information on the kinds of tyres that optimise the performance and handling of your car.
O manual do seu veículo poderá ter informações sobre os tipos de pneus que otimizam o desempenho e a aderência do veículo.

Forza seeks to emulate the performance and handling characteristics of a large number of real-life production, modified and racing cars.
A série Forza procura emular as características do desempenho e de condução de um grande número de carros de produção, modificados ou de corrida da vida real.

Remember, the correct matching of front and rear tyres is important to obtain optimum performance and handling.
Não se esqueça, a correspondÃancia correta entre pneus dianteiros e traseiros é importante para obter um desempenho e manobrabilidade otimizados.

Built as the pinnacle of engineering this 800bhp track ready beauty promises extreme performance and handling, prepared for the track but ready to take on the roads of Fortune Valley.
Construída como o pináculo da engenharia, esta máquina de 811 cv promete performance e manobrabilidade extremas. Pronta para a pista, porém capaz de encarar as ruas do Vale Fortune.

Improved product performance and handling as the packaging is designed for four people to carry without machinery which lets you assemble the shelter in 4-8 hours Tags Risk Managed.
Performance e manipulação de produto melhoradas, uma vez que a embalagem é desenhada para ser transportada por quatro pessoas, sem maquinaria, o que permite montar o abrigo em 4-8 horas Tags Risco controlado.

It also offers a real up date of the service quality your Company provides through performance and handling graphics.
Ainda, oferece um levantamento real das condições de atendimento da sua empresa através de gráficos de desempenho e de movimentações.

In this work, the achievement of better performance and handling of laryngopharyngeal structures was attributed to the increase in mobility of these structures, induced by muscle training and consequent strength gain.
Neste trabalho atribuiu-se a conquista de um melhor desempenho e movimentação das estruturas laringofaríngeas ao aumento da mobilidade destas estruturas, induzida pelo treinamento muscular e consequente ganho de força.

Careful attention to weight reduction, a 1.5 m(4 ft 11 in) increase in rear fuselage length and power from 2x 950 hp(710 kW) Nakajima Ha-25 14-cylinder radial engines improved performance and handling.
Atenção especial foi dada para a redução de peso, um aumento de 1,5 metros na fuselagem traseira e motorizado com dois motores de 950 hp(708 kW) Nakajima Ha-25, motores radiais de 14 cilindros, fornecendo melhor desempenho e manobrabilidade.

Performance and handling were much improved from the resulting shift of the Il-2's aerodynamic center rearwards with the revised"arrow wing" planform to correct the earlier problem, and this became the most common version of the Il-2.
Desempenho e mobilidade melhorou bastante desde a mudança resultante da Il-2 do centro aerodinâmico recomopensado com a revista"seta asa" para corrigir o problema anterior, e esta se tornou a versão mais comum do Il-2.

Bold and robust design, Great performance and handling, Land Rover versatility and off the road, intuitive and modern technology inside, modern interior finishes and sports, and first in its category to mount an all-aluminum structure reduces weight, increases agility and helps improve safety.
Design arrojado e robusto, Excelente desempenho e manuseio, Land Rover versatilidade e fora da estrada, tecnologia intuitiva e moderno por dentro, acabamentos interiores modernos e esportes, e em primeiro lugar em sua categoria para montar uma estrutura totalmente em alumínio reduz o peso, aumenta a agilidade e ajuda a melhorar a segurança.

Finally the Vauxhall has loads of performance and handles extremely well.
Finalmente, o Vauxhall tem cargas de desempenho e pegas extremamente bem.

This guarantees that geometry and handling performance remain consistent across all sizes.
Isto garante que a geometria e o desempenho de manuseamento permaneçam consistentes em todos os tamanhos.

As to its ride and handling performance, the 2008 Dodge Viper SRT10 has fully independent four-wheel suspension.
Quanto ao seu passeio e manipulação desempenho, o 2008 Dodge Viper SRT10 tem totalmente independente quatro rodas suspensão.

An untapered 1¼ fork shaft delivers handling performance and cockpit torsional stiffness while keeping weight down.
Um eixo de forqueta de 1¼" oferece manobrabilidade e rigidez torsional do cockpit enquanto mantém o peso baixo.

Due to intralogistic challenges such as peak performance and increased handling volumes, the pressure on companies continues to grow.
Devido aos desafios intralogístico, como picos de desempenho e volumes de manuseio maiores, a pressão sobre as empresas continua crescendo.

The all-new 2008 C-Class will offer a separate Sport model series, clearly delineated by design, feature content, and handling performance.
O novo todo-2008 C-Class Sport vai oferecer um modelo de séries distintas, claramente delimitada pela concepção, conteúdo funcionalidade, desempenho e manipulação.

Dematic iQ's common Control Module is a key differentiator, which enables the best of multiple technologies to be leveraged to create a hybrid solution that delivers greater fulfilment performance and material handling accuracy.
O Módulo de Controle da Dematic iQ é um diferencial importante, que permite utilizar melhor de várias tecnologias para criar uma solução híbrida que proporciona maior desempenho e precisão no manuseio de materiais.

Become driving champion with the best combination of performance, handling and grip.
Encontre a melhor combinação entre desempenho, dirigibilidade e aderência para ser o campeão das pistas.

Top productivity Fast acceleration and high performance handling improve cycle times.
Produtividade máxima A aceleração rápida e o manuseamento de elevado desempenho contribuem para melhorar os tempos de ciclo.

The EcoControl HP gives you high performance handling and high mileage- without the high price tag.
O pneu EcoControl HP proporciona uma condução de alto desempenho e uma quilometragem elevada- mas sem um preço elevado.