What is the translation of " POSSIBLE TO DECREASE " in Portuguese?

• possível diminuir
• possível reduzir

Examples of using Possible to decrease in English and their translations into Portuguese

It is possible to decrease so that this task does not take too long.
É possível diminuir para queo manejador não demore muito tempo nesta tarefa.

In conventional agriculture, it is possible to decrease chemical Nitrogen applications.
Na agricultura convencional é possível reduzir as aplicações de Nitrogênio químico.

It made possible to decrease the size of luminous point in each pixel without its brightness reduction and simultaneously to reduce the pixel pitch.
Tornou possível diminuir o tamanho do ponto luminoso em cada pixel sem sua redução do brilho e reduzir simultaneamente o pixel pitch.

Dose Comments In conventional agriculture, it is possible to decrease chemical Nitrogen applications.
Cultivo Dose Observações Na agricultura convencional é possível reduzir as aplicações de Nitrogênio químico.

This makes it possible to decrease the flap volume according to the desired projection.
Dessa forma, é possível reduzir o volume do retalho de acordo com a projeção desejável.

But understanding the results of those reports is one of the key aspects of success for experienced traders, as this knowledge makes it possible to decrease trading risks.
Mas entender os resultados desses relatórios é um dos aspectos-chave de sucesso para os comerciantes experientes, como esse conhecimento faz com que seja possível diminuir os riscos comerciais.

Thus, it is possible to decrease the amount of glucose by 50% while the solutions remain hyperbaric.
Desta forma, é possível diminuir a quantidade de glicose em 50% e as soluções permanecerem hiperbáricas.

Nowadays in modern cars, the steels used have an increasingly higher strength making it possible to decrease the weight at the same time as improving the life time of the components.
Os aços utilizados atualmente em automóveis modernos possuem uma elevada resistência mecânica fazendo com que o peso dos seus componentes possa ser reduzido ao mesmo tempo em que a sua vida útil é aumentada.

Furthermore, if it is possible to decrease the amount of currency in the national market it is virtually impossible to do that the currency of the world.
Além disso, se era possível enxugar o mercado nacional nos tempos onde o trânsito de dinheiro com o exterior era limitado, é virtualmente impossível fazer o mesmo com o dinheiro do mundo.

The results of the scheduler showed up better almost in its entirety compared to the vmware, it was possible to decrease 33% in the average time in 93% of the occurred migrations total of 765 migrations.
Os resultados do escalonador mostraram-se melhores em quase sua totalidade quando comparados ao vmware, foi possível uma redução de até 33% no tempo médio em 93% das migrações ocorridas total de 765 migrações.

It is possible to decrease the amount of data analyzing the parties as a whole, but in contrast we lose the ability to detect individuals¿drives or intra-party groups such as factions.
É possível diminuir a quantidade de dados analisando os partidos como um todo, mas em contrapartida perdemos a capacidade de detectar movimentações de indivíduos ou grupos intrapartidários como as bancadas.

With Burner Extreme Tank from Beverly, it is possible to decrease body fat but manage to maintain muscle mass.
Com o Burner Extreme Tank de Beverly é possível diminuir a gordura corporal, mas conseguindo manter a massa muscular.

It will always be possible to decrease costs inherent to the productive sector(operational costs) but naturally the potential of gain is limited since each entrepreneur is already engaged in this exercise constantly;
Sempre se poderá diminuir custos próprios do setor produtivo(custos operacionais), mas logicamente o potencial de ganhos é limitado, pois cada empresário já se exercita nessa rota constantemente;

Although this study did not have sufficient power to support the hypothesis, it is thought that it is possible to decrease the risk of bleeding complications by using the radial approach when performing crossover heparin therapy.
Embora este estudo não tenha poder suficiente para determinar a hipótese estabelecida, presumimos que é possível diminuir o risco de complicações hemorrágicas com a utilização da via radial quando se realiza o crossover da terapia com heparina.

This study aims to highlight the importance of the general ophthalmologist in identifying and better conducting rare and specific cases as the one described, since with early diagnostic and therapeutic it will be possible to decrease the morbidity of the syndrome.
Este estudo visa ressaltar a importância do oftalmologista geral identificar e melhor conduzir casos raros e específicos como o descrito, pois se forem realizados diagnóstico e terapêutica precoces, será possível diminuir a morbidade da síndrome.

It is impossible to prevent albinism but it is possible to decrease the risk of getting the skin pigmentation if you avoid being in the sun.
É impossível evitar o albinismo, mas é possível diminuir o risco de contração da pigmentação da pele, evitando a exposição ao sol.

Since it is believed that phrenic nerve block is secondary to extravasation of the local anesthetic at the injection site, if the volume injected in the musculoaponeurotic cuff is reduced, it is possible to decrease the incidence of diaphragmatic paresis or paralysis.
Como se acredita que o bloqueio do nervo frênico ocorra por causa do extravasamento de solução de anestésico local do ponto de injeção adequado, se o volume injetado no manguito músculo-aponeurótico for reduzido é possível diminuir a ocorrência de paresia ou paralisia diafragmática.

Thus, this number of professionals makes it possible to decrease waiting times and increase the number of appointments for the community.
Desta forma, esta quantidade de profissionais torna possível a diminuição da fila de espera e o aumento de vagas dos serviços prestados à comunidade.

The hypothesis of the present study defends that the implementation of a low-cost telecardiology system in small towns in the countryside of Brazil is feasible and viable and that it is possible to decrease unnecessary referrals, improving the quality and decreasing the costs of healthcare services.
A hipótese do presente estudo é que a implantação de sistema de telecardiologia de baixo custo em pequenas cidades do interior do Brasil é factível e viável, sendo possível reduzir encaminhamentos desnecessários, melhorando a qualidade da assistência e reduzindo o custo da atenção à saúde.

The metabolism results show that the use of phytase possible to decrease the amount of nutrient and energy of feed, giving an average reduction in excretion of n, p and ca at 7.56%, 21.34% and 11.51% and an increase in average rete.
Os resultados do metabolismo demonstram que a utilização da enzima fitase possibilitou diminuir a quantidade de nutriente e de energia das rações, proporcionando redução média na exc.

This finding also reinforces the importance of early diagnosis and corroborates the literature findings, which indicate that it is possible to decrease mortality from breast cancer in 21.0-29.0% among women who participate in screening processes during 14-16 years of follow-up.
Esse achado também reforça a importância do diagnóstico precoce e corrobora os achados da literatura, nos quais se afirma que é possível obter redução de 21,0 a 29,0% na mortalidade por câncer de mama entre mulheres que participam de rastreamento por 14 a 16 anos de seguimento.

The author concludes that it is possible to decrease pain intensity because moderate aerobic physical exercise maintained for more than 10 minutes may activate endogenous pain control mechanisms, may improve strength and muscle resistance, wellbeing and quality of life, improving ability to perform BDLA.
O autor conclui que é possível reduzir a intensidade da dor, pois o exercício físico aeróbico de intensidade moderada mantido por mais de 10 minutos pode ativar mecanismos endógenos de controle da dor, pode melhorar a sua força e resistência muscular, o bem-estar e a qualidade de vida, potencializando a capacidade para realizar ABVD.

We believe that with this previous practice in face of health strategies it is possible to decrease the possibility of mistakes, to find future obstacles and to reach objectives and goals, be them at the short, medium or long term.
Acredita-se que com essa prática prévia diante das estratégias em saúde, será possível reduzir as possibilidades de erros, descoberta de futuros empecilhos e atingir os objetivos e metas, sejam elas a curto, médio ou longo prazo.

Recent studies demonstrated that it is possible to decrease the number of acquisition phases in accordance with the clinical indication, maintaining the diagnostic effectiveness unchanged. Such a fact motivated a complete review of abdominal computed tomography protocols at the author's institution as well as the deployment of a training program for all professionals involved in the performance of scans, including radiologists, residents, technicians and nursing personnel.
Recentemente, alguns estudos demonstraram ser possível diminuir o número de fases de aquisição de acordo com a indicação clínica, mantendo a eficácia diagnóstica inalterada, o que motivou a revisão completa dos protocolos de execução dos exames de TC de abdome realizados na nossa instituição e o estabelecimento concomitante de um programa de treinamento do pessoal envolvido na execução do exame, incluindo radiologistas, residentes, técnicos e enfermagem.

Coordinated hospital-home care would increase patient quality of life; therefore, it might be possible to decrease demand for hospital services and reduce the waiting times from different hospital departments attending complications.
O cuidado coordenado hospital-domicílio aumentaria a qualidade de vida do paciente e, portanto, possibilitaria a diminuição da demanda por serviços hospitalares e redução da lista de espera dos diferentes departamentos do hospital que atendem às complicações.

These results show possible interventions to decrease or eliminate negative aspects and improve or implement changes related to aspects addressed by both the EBET and the SATIS- BR.
Os resultados encontrados mostram possibilidades de intervenções no sentido de diminuir ou eliminar aspectos negativos, bem como de melhorar ou implementar as mudanças necessárias relativas aos aspectos relacionados com o BET e com a satisfação laboral.

Patients under opioids should have their dose decreased in 25 to 50% due to possible decrease in opioid tolerance and consequent overdose.
Pacientes em uso de opioides devem ter sua dose reduzida em 25 a 50% pela possível diminuição da tolerância ao opioide e consequente sobredose.

One possible way to decrease the demands is to provide telephone helplines, hotlines or consultations.
Uma forma possível de diminuir as demandas é fornecer linhas telefônicas para ajuda, linhas diretas ou consultas.