What is the translation of " POTENTIAL TO REPLACE " in Portuguese?

• potencial para substituir

Examples of using Potential to replace in English and their translations into Portuguese

The technology has the potential to replace cloud seeding widely used today.
A tecnologia tem o potencial de substituir a adubação de nuvens usada hoje.

Hydrogen is considered one of the energy carriers with the potential to replace fossil fuels.
O hidrogênio é considerado um dos vetores energéticos com potencialidade de substituir os combustíveis fósseis.

Glycerol has the potential to replace the energy portion of the diets for cats.
O glicerol apresenta potencial para substituir a porção energética das dietas para gatos.

The cashew gum has much similarity to gum arabic, with potential to replace it.
A goma de cajueiro apresenta grande semelhança com a goma arábica, apresentando potencial de substitui-la.

One advanced biofuel is farnesane, which has potential to replace diesel oil, and it can be produced using biotechnological processes.
O farnesano apresenta potencial para substituir o diesel de petróleo, podendo ser obtido por processos biotecnológicos.

The fishmeal analog, obtained from the sub-products of terrestrial animals, comes with great potential to replace fishmeal.
A farinha de peixe análoga, obtida do subproduto de animais terrestres, surge com grande potencial para substituir a farinha de peixe.

These two liquid transport fuels have the potential to replace diesel and petrol on a large scale.
Estes dois combustíveis líquidos para os transportes oferecem potencialidades de substituição do gasóleo e da gasolina em grande escala.

MET holds the potential to replace FDG as functional imaging standard for staging and re-staging of MM. CITATION Theranostics.
O MET possui o potencial de substituir o FDG como padrão de imagem funcional para estadiamento e reestadiamento do MM.

Thus, bioethanol is considered an alternative renewable fuel with great potential to replace petroleum derived fuels.
Desta forma, o bioetanol é considerado um combustível renovável alternativo com grande potencial para substituir os combustíveis oriundos do petróleo.

They may have the potential to replace tissues damaged by disease, but research is at best preliminary and safety is a major concern.
Elas podem ter o potencial para substituir tecidos danificados por doenças, mas a pesquisa é na melhor das hipóteses a uma etapa preliminar e a segurança é uma grande preocupação.

Jatropha curcas cake/meal is an alternative protein feedstuff with potential to replace soybean meal in fish diets.
A torta/farelo de pinhão-manso(jatropha curcas) é um alimento proteico com potencial de substitução ao farelo de soja em rações para peixes.

The pvc wall panel has high potential to replace natural antic stones, MDF and PVC hollow cored and fiberglass wall panels in construction industry bringing in mind the product light weight which can fight the high dead weight of buildings issue effectively.
O painel de parede do pvc tem um alto potencial para substituir pedras naturais naturais, painéis de paredes de fibra de vidro MDF e PVC na indústria da construção, tendo em mente o peso leve do produto que pode combater o alto peso morto dos edifícios.

Thus, this study aimed the preparation of polymer nanocomposites with the potential to replace the coal 205 in these simulations.
Assim, essa pesquisa teve como objetivo o preparo de nanocompósitos poliméricos com o potencial de substituir o carvão 205 nessas simulações.

In addition, a circulating cathodic antigen detection test of schistosoma mansoni(poc-cca) would have the potential to replace the k-k.
Adicionalmente um teste de detecção de antígeno catódico circulante do schistosoma mansoni(poc-cca) teria o potencial de substituir o k-k.

Fhia 17 and nanicão iac 2001 are tolerant to black sigatoka and they have great potential to replace'grande naine¿because they have sensorial characteristics close to'grande naine¿.
Fhia 17 e nanicão iac 2001 têm grande potencial para substituí-la, além de apresentarem características sensoriais próximas às da'grande naine¿.

Thus, the search for formaldehyde substitutes has been motivated, and more recently, some alternative solutions with potential to replace it have appeared.
Assim, a busca por substitutos tem sido motivada, e, mais recentemente, surgiram algumas soluções alternativas com potencial para substituí-lo.

Carbon base nanostructured materials have been shown to have large potential to replace silicon in the constant race for the miniaturization of electronic devices.
Os materiais nanoestruturados à base de carbono têm mostrado grande potencial para substituír o silício na constante corrida em busca da miniaturização dos dispositivos eletrônicos.

In recent years the use of renewable sources has attracted much attention because of its high potential to replace the petrochemical derivatives.
Nos últimos anos o uso de fontes renováveis tem atraído muita atenção devido ao seu alto potencial em substituir os derivados petroquímicos.

The clinical importance of this finding is that esmolol may have the potential to replace anaesthetic drugs that are given for the sole purpose of blunting haemodynamic responses.
A importância clínica desse achado é que esmolol pode ter o potencial para substituir drogas anestésicas que são administradas com o único propósito de embotamento das respostas hemodinâmicas.

When it comes to transforming industries, AI has(so far) received a bad rap for its potential to replace humans and take away jobs.
Quando se trata de transformar indústrias, a IA tem(até agora) recebido uma má reputação por seu potencial de substituir humanos e tirar empregos.

Finally, Butantan has already seen success with a technique that has the potential to replace the use of mice with immunoenzymatic testing in one stage of production of the rabies vaccine.
Por fim, o Butantan já está obtendo êxito em uma técnica com potencial para substituir o uso de camundongos por um ensaio imunoenzimático numa etapa da produção da vacina contra a raiva.

Bio-oil is a liquid mixture of organic compounds that can be a source of valuable chemicals and potential to replace diesel oil depending on its quality.
O bio-óleo é uma mistura de compostos orgânicos líquidos potenciais para substituir o diesel e dependendo da sua qualidade também pode ser fonte de químicos.

Product Description inteiror Decorative marble design wall panel The pvc wall panel has high potential to replace natural antic stones, MDF and PVC hollow cored and fiberglass wall panels in construction industry bringing in mind the….
Descrição do Produto Inteiror Painel de parede decorativo de mármore decorativo O painel de parede do pvc tem um alto potencial para substituir pedras naturais naturais, painéis de paredes de fibra de vidro MDF e PVC na indústria da construção,….

Ionic liquids are chemical compounds consisting of ions with many interesting properties which make them have the potential to replace the traditional organic solvents.
Os líquidos iônicos são compostos químicos constituídos por íons, com muitas propriedades interessantes que fazem com que tenham potencial de substituir os clássicos solventes orgânicos.

In the present study, we sought to develop and study a geopolymer(material with the potential to replace products derived from cement) with an alternative source of aluminosilicate abundant in brazil: sugar cane bagasse ash scba.
No presente trabalho, buscou-se desenvolver e estudar um geopolímero(material com potencial para substituir os produtos derivados do cimento) com uma fonte alternativa de aluminossilicato muito abundante no brasil: a cinza do bagaço da cana-de-açúcar cbc.

Hydroxymethylfurfural(hmf) is a key compound in the renewable production of fuels and chemicals, holding great potential to replace products derived from petroleum.
O 5-hidroximetilfurfural(hmf) é um composto chave para produção de combustíveis e compostos de química fina a partir de fontes renováveis, com grande potencial de substituir derivados do petróleo.

The near infrared spectroscopy(nir) is standing out as a non-destructive method and has potential to replace or to complement the ordinary methodologies of laboratorial analysis to guarantee quality.
A espectroscopia de infravermelho próximo(nir) tem se destacado por ser um método não destrutivo e que tem potencial para substituir ou complementar metodologias convencionais de análises laboratoriais garantindo assim a qualidade das sementes.

This work presents a study of the compact separator called gas-liquid cylindrical cyclone(glcc), which appears as a more economical alternative with great potential to replace the gravitational separators used in the oil industry.
Este trabalho compreende um estudo de um separador compacto gás-líquido cilíndrico ciclônico(gas-liquid cylindrical cyclone- glcc) que se apresenta como uma alternativa mais econômica e com grande potencial para substituir os separadores gravitacionais utilizados na indústria de petróleo.

Product Description Pvc wall panel china pvc ceiling plastic wall panelling The pvc wall panel has high potential to replace natural antic stones, MDF and PVC hollow cored and fiberglass wall panels in construction industry bringing in….
Descrição do Produto Painel de parede pvc de alta qualidade O painel de parede do pvc tem um alto potencial para substituir pedras naturais naturais, MDF e PVC, painéis de parede de fibra e vidro vazados na indústria da construção, levando em conta….

This choice was due to the fact that nanoparticles, especially those from graphite and graphene, are an emerging class of carbon-based nanomaterials with low cost and presents great potential to replace fillers materials used in the manufacture of polymer nanocomposites.
Esta escolha se deveu ao fato das nanopartículas, principalmente as de grafite e grafeno, serem uma classe emergente de nanomateriais de base carbono com baixo custo e de terem enorme potencial para substituir as cargas ou reforços comerciais atualmente utilizados para fabricação de nanocompósitos poliméricos.