What is the translation of " PRACTICAL PERFORMANCE " in Portuguese?

• desempenho prático
• atuação prática

Examples of using Practical performance in English and their translations into Portuguese

In surgery, it means practical performance, knowing how to perform the operation.
Na cirurgia isso quer dizer desempenho prático, saber realizar a operação.

Though in simple design, this LED bulb also brings high brightness and practical performance in various fields.
Embora em design simples, esta lâmpada LED também traz alto brilho e desempenho prático em vários campos.

As regards the practical performance, the rate of correct answers was different between the groups.
Em relação ao desempenho prático, os grupos apresentaram índices de acerto distintos.

Respiratory protective devices- Methods of test- Part 2: Practical performance tests_BAR__BAR__BAR__BAR.
Aparelhos de protecção respiratória- Métodos de ensaio- Parte2: Ensaios de desempenho prático_BAR__BAR__BAR__BAR.

The average and standard deviation were used to present the score resulting from the cognitive knowledge variable and to assess the practical performance.
A média e o desvio-padrão foram utilizados para apresentar a pontuação obtida na variável conhecimento cognitivo e para avaliação do desempenho prático.

There are few studies on how to meet the practical performance of a reasonable heat treatment process.
Existem poucos estudos sobre como atender o desempenho prático de um processo de tratamento térmico razoável.

The practice nurse supervisor is responsible for the direct orientation and evaluation of the practical performance of the student.
O enfermeiro supervisor da prática é responsável pela orientação direta e avaliação do desempenho prático do estudante.

SSM is capable of design machines with practical performance for customer, at a reasonable and competitive price.
O SSM é capaz de projetar máquinas com desempenho prático para clientes, a um preço razoável e competitivo.

By analyzing interviewees' responses, we were able to find a strong association between competencies and the practical performance of their duties as tutors.
É possível perceber, pela análise das respostas dos entrevistados, uma forte associação das competências com o desempenho prático apresentado no exercício de suas funções de tutores.

A Practical component(30%) evaluating the individual practical performance throughout the classes, and a Theoretical/ Practical component(40%) evaluating a written and practical work in group.
Uma componente Prática(30%) avaliando o desempenho prático individual ao longo das aulas, e uma componente Teórico/Prático(40%) avaliando um trabalho escrito e prático em grupo.

Based on 35 years manufacturing experience, HCI is capable of designing machines with practical performance for customers, at economical prices.
Com base em experiência de fabricação de 35 anos, a HCI é capaz de projetar máquinas com desempenho prático para clientes, a preços econômicos.

Many of them joined Musicological research and practical performance projects sponsored by local and federal government agencies, such as Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas, Petrobrás, Eletrobrás, among others.
Muitos deles se juntaram em pesquisa musicológica e projetos práticos de desempenho patrocinado por agências governamentais locais e federais, como a Fundação de Amparo à Pesquisa do Amazonas-FAPEAM, Petrobrás, Eletrobrás, entre outros.

CEN_BAR_ EN 13274-2:2001 Respiratory protective devices- Methods of test- Part 2: Practical performance tests_BAR_ 21.12.2001_BAR_-_BAR__BAR.
CEN_BAR_ EN 13274-2:2001 Aparelhos de protecção respiratória- Métodos de ensaio- Parte 2: Ensaios de desempenho prático_BAR_ 21.12.2001_BAR_-_BAR__BAR.

Checklist for the analysis of practical performance of CVC-SI dressing: it was composed of 28 items to be observed during the performance of the procedure, which were considered as satisfactory or unsatisfactory, or not undertaken.
Check-list para análise do desempenho prático do curativo no CVC-SI: contemplou 28 itens a serem observados durante a execução do procedimento, que foram considerados realizados de modo satisfatório, insatisfatório ou não realizado.

These assistants agents integrate with simulation systems and enable the evaluation of the practical performance of the student, in addition to aid in their learning process.
Esses agentes assistentes se integram aos sistemas de simulação e possibilitam a avaliação do desempenho prático do aluno, além do auxílio em seu processo de aprendizagem.

The normality of the sample mean distribution was verified with the use of the Kolmogorov-Smirnov test for the following variables: cognitive knowledge and practical performance.
A normalidade da distribuição das médias amostrais foi verificada utilizando-se o teste de Kolmogorov-Smirnov, para as variáveis: conhecimento cognitivo e desempenho prático.

From the mid'90s, reasoners were created with good practical performance on very expressive DL with high worst case complexity.
Desde meados dos anos 90, pensadores criaram com bom desempenho prático sobre LD muito expressivo, com alta complexidade no pior caso.

According to the author, in the decades of 1940 and 1950 the speech therapy began with the speech therapists, which were mostly professionals with practical performance related to the mastership.
Segundo a autora, nas décadas de 40 e 50 a terapia da fala iniciou-se com os Ortofonistas que em sua maioria eram profissionais com atuação prática ligada ao magistério.

In the assessment of the students as for their practical performance of the procedure the time, the number of questions and interventions of the professor/ monitor were pondered, by applying the"t" test student for the analysis of these variables.
Por sua vez, na avaliação dos alunos na execução prática do procedimento ponderou-se tempo, número de questionamentos e de intervenções do professor/monitor, aplicando-se o Teste t de student para a análise dessas variáveis.

Oversight of these services fell to the medical commission, who would receive"from the heads of the Construction and Studies Sections the backing needed for the practical performance of their assignment" ibid.
A fiscalização desses serviços estava a cargo da comissão médica, que receberia"dos chefes das Seções de Construção e de Estudos a força necessária ao desempenho prático do que lhe incumbe" Brasil.

The deficiency in the construction of skills for practical performance in psychiatric nursing seems to be related to students' difficulty to mobilize their own resources and the knowledge acquired through formal education in real situations.
A deficiência na construção de competências para atuação prática em enfermagem psiquiátrica encontra-se relacionada à dificuldade do aluno em mobilizar os próprios recursos e o conhecimento adquirido através de ensino formal em situações reais.

This study aimed to evaluate the effectiveness of skills training and simulated scenario in cognitive knowledge, practical performance and satisfaction of nursing students during education in bed bath.
Este estudo teve como objetivo avaliar a efetividade do treino de habilidades e do cenário simulado no conhecimento cognitivo, no desempenho prático e na satisfação dos estudantes de enfermagem durante o ensino do banho no leito.

The purpose of this study was to compare the level of anxiety and practical performance of students when assessed through the traditional method, with the presence of an evaluator in the scenario, and the method in which the simulation is filmed without the presence of an evaluator in the scenario.
Esta pesquisa teve como objetivo comparar o nível de ansiedade e o desempenho prático de alunos ao serem avaliados pelo método tradicional, com a presença do avaliador no cenário, e daqueles que realizaram a avaliação filmada, sem a presença do avaliador no cenário.

Therefore, it is possible to understand that a higher gap in technical competencies suggests a lower effectiveness in the tutor's practical performance, since those competencies are directly applied in the execution of his tasks.
Assim, é possível compreender que um maior gap nas competências técnicas sugere menor efetividade do desempenho prático do tutor, uma vez que tais competências são aplicadas diretamente na execução de suas tarefas.

The t-test for dependent samples was used to compare the average scores before and after the open dialogue presentation class for Group A and Group B. The t-test for independent samples was used to compare the two groups' average post-test scores cognitive knowledge variable and practical performance.
O teste t para amostras dependentes foi utilizado para comparar os escores médios tanto antes da aula expositiva dialogada no grupo A e no grupo B como após. O teste t para amostras independentes foi aplicado para comparar os escores médios obtidos no pós-teste variável conhecimento cognitivo e no desempenho prático pelos dois grupos.

Convergence analysis of the method is carried out, considering an initial point that has a good practical performance, which results in q-linear convergence of the iterates with polynomial complexity.
É feita, então uma análise de convergência do método proposto, considerando um ponto inicial que tem bom desempenho na prática, e que resulta em convergência linear dos.

Only one of the respondents said that integral care was not fully inserted in their fields of practical training, due to not visualizing the opportunity to apply this concept as a student, since most of the time, the individual felt constrained by deadlines and practical performance at that moment, having no view of the continuity.
Apenas um dos pesquisados afirmou que o atendimento integral não estava inserido nos seus campos de estágios, por não visualizar a oportunidade de aplicar tal conceito como estudante, já que, na maioria das vezes, sentia-se detido a prazos e desempenho prático naquele momento, não tendo visão da continuidade.

The cognitive knowledge assessment instrument and the checklist for the analysis of practical performance of CVC-SI dressing were submitted to content and face evaluation by five nurse judges, who worked in the oncology and education field.
Os instrumentos de avaliação do conhecimento cognitivo e check-list, para análise do desempenho prático do curativo no CVC-SI, foram submetidos à avaliação de conteúdo e aparência por cinco juízes, enfermeiros, com atuação na área de oncologia e ensino.

The pillars"Learning to Be" and"Learning to Do" presented higher index of difficulty compared to others, which is justified by the fact that the attributes of these pillars demand from professionals the ability of connecting types of knowledge, making good use of professional posture, as well as having their values added throughout their practical performance.
Os pilares Saber Ser e Saber Fazer apresentaram maior índice de dificuldade em relação aos demais, o que se justifica pelo fato dos atributos destes pilares exigirem dos profissionais a capacidade de interligar saberes, fazer bom uso da postura profissional, bem como ter seus valores agregados ao longo de sua atuação prática.

Doubly indirect techniques, among them bioimpedance and anthropometry, are less stringent, but show better practical performance and lower cost, allowing them to be used in both field research and clinical studies.
As técnicas duplamente indiretas são menos rigorosas, porém apresentam melhor execução prática e menor custo e possibilitam que sejam empregadas tanto em pesquisas de campo quanto em estudos clínicos.