What is the translation of " PREVIOUS SOLUTION " in Portuguese?

• solução anterior
• solução prévia

Examples of using Previous solution in English and their translations into Portuguese

Result: 5-6 times faster than previous solution.
Resultado: 5-6 vezes mais rápido do que solução anterior.

With the previous solution, the company had only one week's backup.
Com a solução anterior, a empresa só tinha uma semana de backup.

Employee turnover percentage with the previous solution.
Porcentagem de rotatividade de colaboradores com a solução anterior.

Avoided previous solution and scalability costs of $2.0 million.
Evitar os custos das soluções anteriores e de escalabilidade por US$ 2,0 milhões.

Js platform, but with a twist when compared to previous solutions.
Js, mas com uma torção quando comparado com soluções anteriores.

Hours of downtime with the previous solution during the"high season.
Horas de inatividade com a solução anterior durante a"alta temporada.

Shake the vaccine vial and dilute the content into the previous solution.
Agite o frasco da vacina e dilua o conteúdo na solução anterior.

Manufacturing: Previous solution was W. Nr 1.2344, bought in soft-annealed condition.
Fabricação: A solução anterior era o aço W. Nr 1.2344, adquirido na condição de recozimento suave.

Hence, it can be seen as better than the previous solution.
Conseqüentemente, ele pode ser visto como melhor que a solução anterior.

If the previous solution does not solve the issue, then your Airfryer's heater might be broken.
Se a solução anterior não resolver o problema, é possível que o aquecedor da Airfryer esteja danificado.

Kang says the university's adoption rate of a previous solution was only 20% after four years.
Segundo Kang, a taxa de adesão a uma solução anterior era de apenas 20% depois de quatro anos.

Just like the previous solution, you can also cancel your Starz account if you have a subscription through Amazon Prime.
Assim como a solução anterior, Você também pode cancelar sua conta Starz se você tiver uma subscrição através de Amazon Prime.

Of one Design forms ample the term, however, if it relates the conception of a previous solution for a problem.
De uma forma ampla o termo design, porém, se refere a concepção de uma solução prévia para um problema.

Request a repair If the previous solutions didn't resolve the problem, your Kinect sensor may need to be serviced.
Solicitar uma reparação Se as soluções anteriores não tiverem resolvido o problema, o sensor Kinect poderá necessitar de assistência.

The welding machines utilizing this method are several times more expensive than devices based on the previous solutions.
As máquinas de soldagem que utilizam este método são várias vezes mais caras do que os dispositivos com base nas soluções anteriores.

The packaging has also been made stronger than the previous solution in order to prevent any damage during transportation.
As embalagens foram também reforçadas em comparação com a solução anterior, de forma a prevenir danos durante o transporte.

While previous solutions require seconds to mapping applications, the proposed solution..
Enquanto soluções anteriores necessitam de segundos para mapear aplicações, resultados experimentais mostraram que a solução proposta requer em média.

At every change of solution the patients were asked to rinse their mouth with 50 ml of water to clear the flavor from the previous solution.
A cada troca de solução, foi solicitado novo bochecho com 50 ml água, a fim remover o sabor da solução anterior.

Differently from previous solutions, our algorithms and implementations use new strategies for solving each problem.
Diferentemente de soluções anteriores, nossos algoritmos e implementações utilizam novas estratégias na solução de cada problema.

The corners of the octagon make the packaging especially strong, which makes stacking easier than with previous solutions.
Os cantos do octógono tornam a embalagem particularmente robusta, o que faz com que o empilhamento seja muito mais fácil do que com as soluções anteriores.

The theoretical maximum capacity is the same as for the previous solution, but in purely technical terms it's better because it's more flexible.
A capacidade máxima é, teoricamente, a mesma da solução anterior, mas em termos meramente técnicos é superior, uma vez que é mais flexível.

With SAP HANA hosting the database in memory rather than accessing it from disk, the whole environment is much faster than our previous solution.
Sendo a base de dados incorporada na memória do SAP HANA e não acedida a partir do disco, todo o ambiente é muito mais rápido do que a nossa anterior solução.

The following diagram intends to solve the problem of the previous solution, where each one of the different FileGroup is placed in a different physical disc.
O seguinte diagrama pretende resolver o problema da solução anterior, onde cada um dos diferentes FileGroup coloca-se em um disco físico diferente.

Because users already knew and loved Dropbox, setup was simple- and the grievances that had been rampant with the previous solution stopped immediately.
Como os usuários já conheciam e adoravam o Dropbox, a configuração foi simples, e as reclamações generalizadas com a solução anterior pararam de imediato.

Connectivity was a major issue with Terrex Spatial's previous solution, a non-rugged tablet that lacked a reliable external antenna connection.
A conectividade era um grande problema da solução anterior da Terrex Spatial, um tablet não-robusto que carecia de uma conexão por antena externa confiável.

If either type of call is not correctly received by the modem, you need to disable the adaptive answering option for this device as described in the previous solution.
Se nenhum tipo de chamada for correctamente recebido pelo modem, tem de desactivar a opção de atendimento adaptável para este dispositivo tal como descrito na solução anterior.

Syncing incidents that took place with the previous solution, like the disappearance of a sales contract template right in the middle of a negotiation, are a distant memory.
Os incidentes de sincronização ocorridos com a solução anterior, como o desaparecimento de um modelo de contrato de vendas bem no meio de uma negociação, são uma lembrança distante.

With our large number of servers, both physical and virtual, we have to back up to a large number of virtual tape drives-more than our previous solution could handle," explains Heindl.
Com nosso elevado número de servidores, físicos e virtuais, temos de fazer o backup para um grande número de unidades de fita virtuais- mais do que nossa solução anterior podia processar", explica Heindl.

Gongsin also experienced problems with its previous solutions provider, including intellectual property rights issues regarding third-party video access.
A Gongsin também teve problemas com seu provedor de soluções anteriores, incluindo as questões de direitos de propriedade intelectual no acesso de vídeo de terceiros.

Store Sales Direct, which is launching in twelve countries, allows brands to directly upload store data into AdWords without requiring the brand to have a third party go-between which the previous solution required.
Store Sales Direct, que está sendo lançado em doze países, permite que as marcas enviem diretamente os dados da loja para o Google AdWords sem exigir intermédio de terceiros que a solução anterior exigia.